Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サルカ‐じけん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サルカ‐じけん EN JAPONAIS

さるか
サルカけん
sarukaziken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サルカ‐じけん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サルカ‐じけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サルカ‐じけん dans le dictionnaire japonais

Sulka Jikken 【L'incident de Sulka】 La société d'investissement spéciale Saluka (Saluka Investments) fondée aux Pays-Bas a intenté une action en justice contre le gouvernement tchèque pour une affaire d'arbitrage de traité d'investissement international. Salca détenait 46 pour cent des actions d'IPB, l'une des quatre anciennes banques publiques de la République tchèque, mais lorsque la gestion des quatre banques s'est détériorée, le gouvernement tchèque n'a fourni de soutien financier qu'aux trois banques, à l'exception de l'IPB. . L'IPB faisait face à une pénurie de fonds, était sous contrôle public et transféré à une autre banque. Sarka, qui a subi une perte importante, a déposé un tribunal d'arbitrage auprès de la Commission du commerce des Nations Unies (CNUDCI) dans le cadre du Traité d'investissement néerlandais-tchèque, a obtenu l'indemnisation en 2006 et a obtenu une indemnisation. サルカ‐じけん【サルカ事件】 野村證券がオランダに設立した特別目的会社サルカ(Saluka Investments)がチェコ政府を提訴した国際投資協定仲裁事件。サルカは、チェコの旧国営4銀行の一つであるIPBの株式を46パーセント保有していたが、4銀行の経営が悪化した際、チェコ政府はIPBを除く3銀行にのみ財政支援を行った。IPBは資金不足に陥り、公的管理下に置かれ、別の銀行に譲渡された。大きな損失を被ったサルカは、オランダ・チェコ投資協定に基づいて、国連商取引委員会(UNCITRAL)に仲裁を申し立て、2006年に勝訴し賠償金を勝ち取った。

Cliquez pour voir la définition originale de «サルカ‐じけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サルカ‐じけん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サルカ‐じけん

サル
サルート
サルーン
サル‐とう
サル‐エイン
サルウィン‐がわ
サルエル‐パンツ
サルガッソー‐かい
サルコー‐ジャンプ
サルコーマ
サルコイドーシス
サルコジ
サルコペニア
サルコペニア‐ひまん
サルコメア
サルゴン
サル
サルサ‐ソース
サルサ‐ベルデ
サルサット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サルカ‐じけん

きかくいん‐じけん
きゅういちいち‐じけん
きょうだい‐じけん
きょうわえんぜつ‐じけん
きんだいちゅう‐じけん
ぎょうせい‐じけん
ぎわだん‐じけん
ぐんま‐じけん
けいじ‐じけん
こうかとう‐じけん
こうしゅう‐じけん
こうしょうごう‐じけん
こうべ‐じけん
こなん‐じけん
ごいちご‐じけん
ごさんじゅう‐じけん
さいなん‐じけん
さんいちご‐じけん
さんがつ‐じけん
しいちろく‐じけん

Synonymes et antonymes de サルカ‐じけん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サルカ‐じけん»

Traducteur en ligne avec la traduction de サルカ‐じけん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サルカ‐じけん

Découvrez la traduction de サルカ‐じけん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サルカ‐じけん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サルカ‐じけん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沙尔卡事件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sarka incidente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarka incident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sarka घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساركا الحادث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шарка инцидент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sarka incidente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sarka ঘটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´incident Sarka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejadian Sarka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sarka einfall
180 millions de locuteurs

japonais

サルカ‐じけん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살까 사건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kedadean Sarka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cố Sarka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sarka சம்பவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sarka घटना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarka olay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sarka incidente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sarka incydent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шарка інцидент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sarka incidente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάρκα περιστατικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Šárka voorval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sarka infall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sarka hendelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サルカ‐じけん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サルカ‐じけん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サルカ‐じけん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サルカ‐じけん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サルカ‐じけん»

Découvrez l'usage de サルカ‐じけん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サルカ‐じけん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
霊媒師レミの事件簿2:
T』「』『』『」",",",",",",",",",",","LLTL Tm □□□□□□□□□□□□□□□『』『』『』『"』『』『』『』『』『』『重』『』『』『』『』『』『』『』『』『』『』『』『』『』『』『』『』』『』『』『』『『』『』『』『』『』『』『』『』『』『』『』『』『LL □□□□□□』 33&『』『L」聞いてみるん du い”』『『さるかに合戦 」『ニ□ -量量』。
たむろ未知, ‎オフィス漫, 2014
2
國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 42 ページ
下の心は、浮舟 5 :事浮舟のありし事なり。,て^ろなろ世の事きこしめしい. ; ;御^おど 6 くも-〔箋〕御不例の時は、むざとしたねたみたまふこと镀 ... おのづからさもや侍けん〔弄〕浮舟を,君も御らんじけんとうち過しよしなり 0 さるかたにても、御らん,ぜさセと〔秘〕薰の; !
折口信夫, 1929
3
渋沢栄一伝 - 187 ページ
せ 5 ふぺいこくもちかへはんやくだいたいえ 5 りや 5 えしぶさはとりしらべたんた 5 ち'や少輔の米國から持&つたのを飜譯せしめ、-大體の要領を得たので、^澤はその取調を捣當して一一一^夜じけんおこはじおはの事件が起った。始め大藏^の諸計算は總て日本 ...
土屋喬雄, 1931
4
平成猿蟹合戦図
歌舞伎町のバーテンダー浜本純平は、ある日、ひき逃げ事件を目撃する。だが逮捕されたのは、まったくの別人だった。真犯人への恐喝を目論むうちに、世界的なチェロ奏者のマ ...
吉田修一, 2014
5
Ōkubo Toshimichi - 48 ページ
この二っの國際戰爭前後から攘夷といふ文字が倒幕に變って來たことも注目すべき推移でこくさいせんさうぜんごじやう卜 4 じたうはくかはき 53.5 すねいら救ふ大きな因子と ... 否、生麥事件、薩英さつほんこくさいてきせいさくかくしんはひとしようめいいななまむ?
Sōgorō Tanaka, 1938
6
國債沿革略 - 第 1 巻 - 15 ページ
治三十七年法律第二"無慮十四億千九,百五萬四千百三十七圆九十八錢八厘^^ 11^リ^^き^"^^が^^^^錄お^時事件公債、第一, ... ャ迄未タ公^募集ノ時機ヲ得サルカ爲メ一時借入金ヲ以テ之ヲ橾替支明治四十一年度以降本公債金ノ支辨ヲ以テ水利、打狗築港, ...
Japan. 大蔵省. 理財局, 1917
7
カール・ホイタイの音楽劇《老いた将軍》: その実像と歴史的意味について
... サルカスティックに「哀れ」とまで表現するシューバルトの文章から読み取ることが出来るものは、痛烈な体制批判である。 ... しかしながら、ポーランド分割という歴史的事件に即座に反応し、それに対する見解を表現したシュー/ "レトの詩は 85 ポーランドの第ー ...
大嶋かず路, 2009
8
バナナじけん
くるまからバナナがひとつおちました。そこへさるがきて、バナナをはっけん。どうするとおもう?もちろん、パクッ!そしてかわをポイッ。すると、そのあと.. ...
高畠那生, 2012
9
蕃俗一班 - 14 ページ
又靑年者が、壯年の班に入らん、、」するに際りては、潜に鐵條網に近づき,咸ぶ I せさるかふいたたせいねんしやさ, . . .ねんは ... しうふ,やうさ 5 かたほつミきぐは嫌疑を解き、又は寃を雪がんミする時-けんぎミまたまんすすミきぐろ爭議を诀せんミする時。けつまき^ ...
Taiwan. 警察本署, 1916
10
国文学年次別論文集: - 748 ページ
12 矢幸雄(愛& ^章演舞合&合同)お古歴厶/、レ一ミュ一シカル II 本/丹下道圍演出/松两伶「- &古魔,さるかにばなし(愛知^ #權合&含同) ! ... 人の名探怕-じけんッアイルその; (しかた,しん)胸本,演出/楠#則夫"同(劇闭通化)〇しのだづま|演出ノふじたあさや(中^和久 ...
学術文献刊行会, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サルカ‐じけん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saruka-shiken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur