Signification de "さとう‐ただのぶ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さとう‐ただのぶ EN JAPONAIS

さとう	‐	ただ	のぶ
satou		tada	nobu

QUE SIGNIFIE さとう‐ただのぶ EN JAPONAIS

définition de さとう‐ただのぶ dans le dictionnaire japonais

Sato Jinba [Tadanobu Sato] [1161 - 1186] Samouraï à la fin de la période Heian. Un des quatre rois célestes de Genji. Frère Frère. Lorsque Yoshitsune a été attaqué par des prêtres de montagne à la montagne Yoshino, il est devenu une guerre de substitution. L'année suivante, entouré d'ennemis à Kyoto et auto-tranchant.

さとう‐ただのぶ【佐藤忠信】 ［1161～1186］平安末期の武士。源義経の四天王の一人。継信の弟。義経が吉野山で山僧に攻められたとき、身代わりとなって奮戦。翌年、京都で敵に囲まれて自刃。

TRADUCTION DE さとう‐ただのぶ

Découvrez la traduction de さとう‐ただのぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さとう‐ただのぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さとう‐ただのぶ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 佐藤忠信
• Traducteur Français - espagnol: Sato Tadanobu
• Traducteur Français - anglais: Sato Tadanobu
• Traducteur Français - hindi: सातो Tadanobu
• Traducteur Français - arabe: ساتو تادانوبو
• Traducteur Français - russe: Сато Таданобу
• Traducteur Français - portugais: Sato Tadanobu
• Traducteur Français - bengali: Tadanobu সাতো
• Traducteur Français - français: Sato Tadanobu
• Traducteur Français - malaisien: Tadanobu Sato
• Traducteur Français - allemand: Sato Tadanobu
• japonais: さとう‐ただのぶ
• Traducteur Français - coréen: 사토 타다노부
• Traducteur Français - javanais: Tadanobu Sato
• Traducteur Français - vietnamien: Sato Tadanobu
• Traducteur Français - tamoul: தடனோபு ஸாடோ
• Traducteur Français - marathi: Tadanobu सातो
• Traducteur Français - turc: Tadanobu Sato
• Traducteur Français - italien: Sato Tadanobu
• Traducteur Français - polonais: Sato Tadanobu
• Traducteur Français - ukrainien: Сато Таданобу
• Traducteur Français - roumain: Sato Tadanobu
• Traducteur Français - grec: Sato Tadanobu
• Traducteur Français - afrikaans: Sato Tadanobu
• Traducteur Français - suédois: Sato Tadanobu
• Traducteur Français - norvégien: Sato Tadanobu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さとう‐ただのぶ»

Découvrez l'usage de さとう‐ただのぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さとう‐ただのぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

佐藤継信・忠信: 大鳥城物語

今から八百年ほどむかし。日本は、貴族の社会から武士の社会へと移りかわろうとしていた。その武士たちの中でも、源氏と平氏の二つにわかれ、たがいに戦いあっていた。そん ...

見矢木二郎, 2005

日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則

その代表的、おうし胸つかず曜ほんだただかっさとうただのぶかぶとかし、みなもとのよしつねな例か天正一八年の奥什征伐の際、上総て本多忠勝を呼んで、武将たちの前で佐藤忠信の兜を下賜したことだろう。あの源義経の忠臣で、兄つぐのぶたちふさの継信 ...

柘植久慶, 2014

平家物語ハンドブック - 172 ページ

小林保治, 2007

消えた義経

さぶろうよしもりほりやたろうかげみつさとうただのぶみなもとのゆきいえた。伊勢三郎能盤、艦船太郎、佐藤忠信と、有力な家臣を失っていき、ともに立ち上がった叔父の源行家も討たれた。やがて義経もついに自力での挙兵反撃を諦め、藤原秀衡を頼って奥州 ...

中津文彦, 1996

義経千本桜 - 25 ページ

教「ヲ、しほらしや忠信、兄の! ^と名のるからは、討: ; ; :てやるが. ^ ^なれ共、請とめたる佐藤三 5 ;衛次信が弟四 2 ;衛忠信兄の玖 1 の大捋能登 2 ^経恨の刀あらすうけさとうさぶらうひ; 4 :つざのぶしりうびスゑただのぶかた^へいけたいしゃうのと,のかみの 5 : 'っ ...

村上元三, 1980

【大活字シリーズ】新・平家物語　十一巻:

鷲ノ尾か』と丶それは聞き覚えのある声だった。『やっ丶佐藤殿か』と丶鷲ノ尾のおそれは街。躍。に変って、『静さま丶静さま。ーーお迎えか参りましだそ。さとうしろうびようえただのぶ佐藤四郎兵衛忠信か』しつ『叱......』と丶忠信は丶かれを制しなから、その眼て丶 ...

吉川英治, 2014

浮世絵大武者絵展: 本邦初・勇壮無比 : 武者絵二百年の歴史をたどる

おき一二十七)。^佐藤忠信さとうただのぶ【^平】 1吉野山合戦吡., I ふ- 5 ふ暴風で大物の浦から摂津に吹き戻された源義経.行は吉野山に分け入った. 1 の臣、佐藤四郎ぉ1 信は吉野の僧徒から^を逃すため一人吉野山にとどまり、雪中でと戦う。『1匙では忠信に ...

佐々木守俊, ‎滝沢恭司, 2003

日本史人物辞典 - 407 ページ

日本史広辞典編集委員会, 2000

義経と静御前・二人の「その後」: 各地に残された生存伝説は何を語るのか

秀衡も説得をあきらしのぶつぐのぶただのぶめ、やむを得ず、信夫(福島市)の庄司佐藤基治の子、継信、忠信の兄弟を義経の従者としてつけてやった。この二人の兄弟は、継信は屋島の戦で義経の身代わりとなって死に、忠信は大物浦(兵庫県尼崎市)で嵐に ...

今泉正顕, 2004

少年日本史 - 359 ページ

出發に當つて、老母と小兒ことよりと 4 たのしんばい 4 きてぜいかまくら^ぶんの事を賴朝に賴み、あとの心配無いようにして、八十三騎の手勢をひきつれ、鎌倉を立ちました。文じがんねんがつにちよしつねやかたふいしゅうげき 5 よしつねさとうただのぶはじしょう ...

平泉澄, 2000