Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さつげん‐がっき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さつげん‐がっき EN JAPONAIS

つげがっき
satugengakki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さつげん‐がっき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さつげん‐がっき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さつげん‐がっき dans le dictionnaire japonais

Note de musique sculptée [Corde frottée] C'est un terme collectif pour les instruments de musique qui frottent la corde avec un arc et jouent. Pour les arcs, les poils de queue de cheval sont généralement utilisés. Violon · Hu arc \u0026 thinsp; (kyuu) \u0026 thinsp; Bow instrument à cordes. Instrument de brouillage さつげん‐がっき【擦弦楽器】 弦を弓でこすって奏する楽器の総称。弓には、一般に馬の尾毛が用いられる。バイオリン・胡弓 (こきゅう) など。弓奏弦楽器。擦奏楽器。

Cliquez pour voir la définition originale de «さつげん‐がっき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さつげん‐がっき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さつげん‐がっき

さつき‐しょう
さつき‐つつじ
さつき‐の‐せち
さつき‐の‐たま
さつき‐の‐みそうじ
さつき‐のぼり
さつき‐ばれ
さつき‐やま
さつき‐やみ
さつきやま‐どうぶつえん
さつじん‐き
さつじん‐けん
さつじん‐ざい
さつじん‐てき
さつじんよび‐ざい
さつぞう‐かん
さつぞう‐かんど
さつぞう‐そし
さつぞう‐センサー
さつぞうセンサーシフトしき‐てぶれほせい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さつげん‐がっき

あさがおにっき
あまくさ‐いっき
いざよいにっき
いずみしきぶにっき
いちねん‐ほっき
いっこう‐いっき
いなかしさいのにっき
いれ‐にっき
うかい‐とっき
うこう‐とっき
うめづまさかげにっき
え‐にっき
えんじゅあんざっき
おいにっき
でんめい‐がっき
まくめい‐がっき
よう‐がっき
‐がっき
サンプリング‐がっき
リード‐がっき

Synonymes et antonymes de さつげん‐がっき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さつげん‐がっき»

Traducteur en ligne avec la traduction de さつげん‐がっき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さつげん‐がっき

Découvrez la traduction de さつげん‐がっき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さつげん‐がっき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さつげん‐がっき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Satsugen乐器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Satsugen Instrumentos Musicales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satsugen Musical Instruments
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Satsugen संगीत उपकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Satsugen الصك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Satsugen Музыкальные инструменты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Satsugen Instrumentos Musicais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Satsugen বাদ্যযন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Satsugen Instruments de musique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alat Muzik Satsugen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Satsugen Instrument
180 millions de locuteurs

japonais

さつげん‐がっき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

さつげん악기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Musical Instruments Satsugen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Satsugen Musical Instruments
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Satsugen இசைக்கருவிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Satsugen वाद्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Satsugen Müzik Aletleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Satsugen Strumenti Musicali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Satsugen Instrumenty Muzyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Satsugen Музичні інструменти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Satsugen Instrumente muzicale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Satsugen Μουσικά Όργανα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Satsugen instrument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Satsugen Musikinstrument
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Satsugen Musikkinstrumenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さつげん‐がっき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さつげん‐がっき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さつげん‐がっき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さつげん‐がっき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さつげん‐がっき»

Découvrez l'usage de さつげん‐がっき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さつげん‐がっき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 239 ページ
辞書編集部 瓷ぉさしゅ 9 し"さじさ紀州漆器楽器がっき 23^ ... 器げんがっきづは楽器きゅうげんがつき打 8 楽器だげんがっき( ^楽器はつげんがっき赚栾器さつげんがっき弓奏栾器きゅうそうが,さ吹奏楽器すいそうがっき^奏^器さっそうがっき洋賴ようがつき枝 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
楽器業界 - 96 ページ
檜山陸郎 しかも鍵盤楽器は、あらゆる楽器の中にあって、音楽的にも音楽史的にも、楽器史的にも楽器器(キーボード)の範疇として区分する 0 ... 人気のある古典的楽器のハーディ,ガーディ(手回しハンドルによって木輪を回し、弦をこす 3 擦弦(さつげん)楽器.
檜山陸郎, 1977
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 696 ページ
蕭布飛銭松塗き手出^抹别仏擎必鉄十颯整^合^甲— —圧他粗瞬魚飛二自寺弒^刺间傘棄旗^古雉^扎^ + 1 擦段礼^殺段冊刹札殺礼刺颯资紮 ... げんえんめいぼさつ【普賢延命苒薩】やくおうぱさつ【薬王巷薩】がっこうぼさつ【月光菩薩】にっこうぱさつ【日光菩 11 】こくうぞうぱさつ一こくぞう ... さつじこかんさつほごかんさつめんきょかんさつきんさつきんさつきんさつきんさつぎんさつけんさつけんさつけんさつげんさつあんけんさつこんさつ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本英雄傳 - 第 9 巻 - 101 ページ
だ 5 さくめいじんはんいんば 5 ふそんかんいださつげんごきあらよ道策、名人本因坊なりとも不遜なり 11 といふ感を抱いた察元は、語氣も荒く、にじり寄って、もちろん,のぞ 0 とぱ I わすさけいはな 455 さくごばん'んと 4 『勿論、望むところだ。その言葉を忘れるな;』 ...
菊池寬, 1936
5
日本古典音楽文献解題 - 139 ページ
古賀派系図,作品歌詞が付される。芸談では、九州における地歌箏曲について詳しく、また古賀が二代目を襲名した新内の富士松紫朝について語られる。 415 判一四八頁。〔大貫紀子)こきゅうにほんのさつげんがっき胡弓 I 日本の擦弦楽器レコードアルバム。
岸辺成雄, ‎岸辺成雄博士古稀記念出版委員会, 1987
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 180 ページ
かすれ I すぐる.こすり.こする.こすれる.さすり.さする,すり.する.すれ.ずれ.すれる.なする.ぬす V る,ぬする 2 【擦入】さつにゆう. ... 【擦抜】すりぬける【擦足】すりあし【擦車】さすりぐるまム擦取】こすりとる【擦弦楽器】さつげんがっき【擦者】すれものム擦奏楽器】さっそうが ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
対外関係史辞典 - 279 ページ
1 ( 18 6 出" 0 ひ 0 ( 0111118 )乂 0 し I ひ 9861 (池田温) 080 後漢害だ 4 ゆ漢書(かんじょ) 081 胡弓^リュート属擦弦(さつげん)楽器の 1 種.小弓,鼓弓とも書く.四角い枠状の胴に長い棹を挿しこみ,胴と棹に平行に 3 本,あるいは 4 本の弦を張っ ...
田中健夫, ‎石井正敏, 2009
8
李太白詩集 - 63 ページ
たたづかん 6 'んくぶ^ 'はく【餘誼】晃補之は缦離搔を輯し、仍って、その篇に敍して「鳴阜耿は、唐の翰林供泰李白の作るとこ^く ... ーなリじくさいおのづ^いったゥ 5&あるひはな II れさつげんぽくきよいだりやくいは X ためこれしめ 5 ~かうのうたいたほんまつそじレ^ ...
李白, ‎久保天随, 1928
9
新明解百科語辞典 - 84 ページ
さっきしよ I さつなん I 時の袓潮のため実らず、二七年死利執;け。ざっこん【雑婚】 1 . .... 武器製造楽器。バィオリン,胡弓など。弓奏楽器。擦奏楽器さつげんがっき【擦弦楽器】弓や棒で弦をこすって鳴らす小養お蟹「^ : , : :話」できの庶民まを^。サッケッティ【?
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
日本英雄傳 - 第 9 巻 - 101 ページ
策道坊因本; 1 * 5 さくめいじんほんいんば- 3 ふそんかんいどさつげんご 1 -あら一よ道策、名人本因坊なりとも不遜なり I といふ感を抱いた察元は、語氣も荒く、にじり寄ってヽもちろんのぞことばわすさけいはなだ-つさく I 】化んめんとり『勿論、望むところだ。
日本英雄傳編纂所, 1936

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さつげん‐がっき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/satsuken-kakki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur