Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せいらい‐ゆういち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せいらい‐ゆういち EN JAPONAIS

いらゆういち
seiraiyuuiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せいらい‐ゆういち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せいらい‐ゆういち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せいらい‐ゆういち dans le dictionnaire japonais

Yuichi Birai [Yuri Aoi] [1958] Romancier. Né à Nagasaki. Il a travaillé pour la mairie de Nagasaki tout en travaillant, et a remporté le prix Akutagawa pour «l'eau bénite» dans le Nagasaki moderne. D'autres tels que "Jeronimo's Cross" "Hakeni". せいらい‐ゆういち【青来有一】 [1958~ ]小説家。長崎の生まれ。長崎市役所に勤務のかたわら創作活動を行い、現代の長崎を舞台にした「聖水」で芥川賞受賞。他に「ジェロニモの十字架」「爆心」など。

Cliquez pour voir la définition originale de «せいらい‐ゆういち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せいらい‐ゆういち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せいらい‐ゆういち

せいよう‐みつばち
せいよう‐やさい
せいよう‐りょうり
せいよう‐ろうそく
せいよう‐カボチャ
せいよう‐カルタ
せいようきぶん
せいようじじょう
せいようどうちゅうひざくりげ
せいよく‐れつ
せいらん‐き
せいり‐かいこ
せいり‐かっせいぶっしつ
せいり‐がく
せいり‐きゅうか
せいり‐けん
せいり‐しょくえんすい
せいり‐だんす
せいり‐つう
せいり‐てき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せいらい‐ゆういち

いち
あいづ‐やいち
あおもの‐いち
あかし‐かくいち
あさ‐いち
あさかわ‐かんいち
とくだ‐きゅういち
とりがた‐ういち
ねじめ‐しょういち
はっとり‐りょういち
ひがし‐よういち
ほしな‐こういち
まえだ‐よういち
もり‐こういち
もり‐そういち
ようそ‐ひゃくさんじゅういち
よこやま‐りゅういち
よしだ‐しゅういち
アジェンダ‐にじゅういち
ウエルカムプラン‐にじゅういち

Synonymes et antonymes de せいらい‐ゆういち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいらい‐ゆういち»

Traducteur en ligne avec la traduction de せいらい‐ゆういち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せいらい‐ゆういち

Découvrez la traduction de せいらい‐ゆういち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せいらい‐ゆういち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せいらい‐ゆういち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

先天雄一
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

innata Yuichi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Innate Yuichi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जन्मजात युइची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفطرية يويتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Врожденный Юичи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inata Yuichi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশীয় Yuichi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Innate Yuichi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Native Yuichi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Innate Yuichi
180 millions de locuteurs

japonais

せいらい‐ゆういち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타고난 유이치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mail order form
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bẩm sinh Yuichi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூர்வீக Yuichi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ Yuichi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yerli Yuichi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

innata Yuichi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wrodzona Yuichi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природжений Юічі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înnăscută Yuichi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμφυτη Yuichi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingebore Yuichi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

innate Yuichi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medfødt Yuichi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せいらい‐ゆういち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せいらい‐ゆういち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せいらい‐ゆういち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せいらい‐ゆういち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいらい‐ゆういち»

Découvrez l'usage de せいらい‐ゆういち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せいらい‐ゆういち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
想い出のブックカフェ: 巽孝之書評集成 - 109 ページ
周辺で生きる人々を描いた連作短篇集「爆心」(「貝」を収録)せいらい.ゆういち 1958 年長崎県生まれ。長崎の爆心地まり.ゆきこ 1964 年生まれ。「クロク、ヌレ!」など。像」(「小さな湾の青い王」を収録)など。いなば.まゆみ 1950 年愛知県生まれ。短簏集『砂の肖 ...
巽孝之, 2009
2
たれ耳おおかみのジョン
きむらゆういち. もくじ 1 わか別れのとき時 2 もり森のなか中でひとりぼち 3 おおかみになるほう方ほう法 4 ジンりう流エサのとらえかた方 5 て手あらなもん門ぜん前ばらい 6 もういち一ど度、ムウとキ 7 おおかみのむれ 8 にん人げん間からまも守るのはおれだ 9 ジン、ついにボスとあ会う 10 おおかみのテスト 11 おおかみいち一ねん年せい生 12 はじ初めてのて手がら 13 かり 14 さい再かい会 15 ぜたいぜつめい 16 てきがき来た!
きむらゆういち, 2010
3
爆心
私がだれでありどこからきたのか、六十年以上の時が流れて私にはもう調べるすべもない。わかっているのは私は昭和二十年八月九日十一時二分の白い光の中から現れたことだけ ...
青来有一, 2006
4
巨岩と花びらほか: 舟越保武全随筆集
名随筆『巨岩と花びら』『石の音、石の影』『大きな時計』をはじめ、『松本竣介』、晩年病により右手の自由を失ってからの日々、生と死に寄せる思いを綴った『生命の音』ま ...
舟越保武, 2012
5
文学賞文化賞受賞作品目錄, 1994-1998 - 152 ページ
1 年鑑, 97 」全日本シーエム放送連盟編誠文堂新光社 1997.4 353)1 30011113500 円( I ) 4 - 416 - 69701 - 5 青来有一せいらい,ゆういち 1296 「ジエロニモの十字架」 0 文学界新人赏(第 80 回/平成 7 年上期)瀬尾育生せお,いくお 1297 「01^ ?1:11?1^」 0 ...
日外アソシエ-ツ, 1999
6
爆心 - 287 ページ
青来有一. 爆心一一〇〇六年十一月一一十五曰第一刷発行【せいらいゆういち著者青来有一発行者白幡光明発行所株式会社文藝春秋〒| | 8 東京都千代田区紀尾井町三—二三電話〇三—三二六五—ニー一一印刷所大日本印刷製本所矢嶋製本万一、落丁.
青来有一, 2006
7
てれんぱれん
てれんばれん二〇〇七年十一月十日第一刷発行せいらいゆういち著者青. ^有一発行者庄野音比古発行所株式会社文藝春秋^〒^ | 3 東京都千代田区紀尾井町三—二三 3 ^電話〇三—三二六五—一二一一印刷所大日本印刷製本所矢嶋製本万一、落丁,乱丁 ...
青来有一, 2007
8
月夜見の島 - 221 ページ
月夜見の島平成十四年十月三十日第一刷発行定価はカバ—に表示してありますせいらいゆういち著者青来有一発行者寺田英視発行所^文藝春秋東京都千代田区紀尾井町三 I 一一十三郵便番号一〇二—八〇〇八國,三)三二六五一ニニ 1 (大代表)印刷所大 ...
青来有一, 2002
9
文藝春秋 - 第 79 巻、第 3 号 - 368 ページ
ぐ 368 3 8 じ〜 651540&じ 200113 第百二十四回芥川赏受赏作聖水せいらいゆういち青来有一胸に右手を押し当てた父の足取りはしだいに重くなり、左手までもその上にかさね、とうとう顔を輩めて立ち竦んでしまった。黙って後に従っていた母が、「しばらく ...
Hiroshi Kikuchi, 2001
10
アルジャーノンに花束を
32歳になっても幼児なみの知能しかないチャーリイ・ゴードン。そんな彼に夢のような話が舞いこんだ。大学の先生が頭をよくしてくれるというのだ。これにとびついた彼は、白 ...
ダニエルキイス, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せいらい‐ゆういち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せいらい‐ゆういち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原爆文学、被害伝え続け 吉永小百合さん「初心忘れず」
青来有一(せいらいゆういち)のペンネームで活動する芥川賞作家で、原爆を題材に「爆心」などの作品を書き続ける長崎原爆資料館の中村明俊館長は言う。「広く知られていないものでも非常に完成度の高い作品が多い。生涯続く被爆の苦しみ、被爆2世の不安 ... «朝日新聞, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せいらい‐ゆういち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seirai-yuuichi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur