Signification de "せいろ‐がん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せいろ‐がん EN JAPONAIS

せいろ	‐	がん
seiro		gan

QUE SIGNIFIE せいろ‐がん EN JAPONAIS

définition de せいろ‐がん dans le dictionnaire japonais

Ioraku Cancer 【Seirochimaru】 Un des médicaments gastro-intestinaux. La créosote est l'ingrédient principal et est utilisée pour la douleur abdominale / la diarrhée etc. Du fait qu'il a été utilisé dans l'armée pendant la guerre russo-japonaise, à l'origine il a écrit "cercle conquis". Nom de marque

せいろ‐がん【正露丸】 胃腸薬の一。クレオソートを主成分とし、腹痛・下痢などに用いる。日露戦争中に軍隊で使用されたことから、もとは「征露丸」と書いた。商標名。

TRADUCTION DE せいろ‐がん

Découvrez la traduction de せいろ‐がん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せいろ‐がん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せいろ‐がん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 蒸笼癌症
• Traducteur Français - espagnol: cáncer de vapor de bambú
• Traducteur Français - anglais: Bamboo steamer cancer
• Traducteur Français - hindi: बांस स्टीमर कैंसर
• Traducteur Français - arabe: السرطان باخرة الخيزران
• Traducteur Français - russe: Бамбук рак пароход
• Traducteur Français - portugais: câncer navio de bambu
• Traducteur Français - bengali: বাঁশ স্টিমার ক্যান্সার
• Traducteur Français - français: steamer cancer Bamboo
• Traducteur Français - malaisien: kanser pengukus buluh
• Traducteur Français - allemand: Bambusdämpfer Krebs
• japonais: せいろ‐がん
• Traducteur Français - coréen: 세이 암
• Traducteur Français - javanais: kanker kukusan Bamboo
• Traducteur Français - vietnamien: Bamboo ung thư hấp
• Traducteur Français - tamoul: மூங்கில் படகு புற்றுநோய்
• Traducteur Français - marathi: इचिigo कर्करोग
• Traducteur Français - turc: Ichigo Kanseri
• Traducteur Français - italien: cancro di bambù a vapore
• Traducteur Français - polonais: parowiec Bamboo raka
• Traducteur Français - ukrainien: Бамбук рак пароплав
• Traducteur Français - roumain: Bamboo cancer vapor
• Traducteur Français - grec: Μπαμπού ατμόπλοιο του καρκίνου
• Traducteur Français - afrikaans: Bamboo stoomskip kanker
• Traducteur Français - suédois: bambu ångbåt cancer
• Traducteur Français - norvégien: bambus dampbåt kreft

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいろ‐がん»

Découvrez l'usage de せいろ‐がん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せいろ‐がん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日露戦争・あの人の「その後」: 東郷平八郎、秋山兄弟から敵将ステッセルまで

東郷平八郎、秋山兄弟から敵将ステッセルまで 日本博学倶楽部 。〇け C 菫 Z 陛下のご希望で一日一二回服用ー・百年を経た今に残る神薬正露丸せいろがんインチョン た意味のある商品名は国際関係上. ”ラッパのマークの正露丸”というおなじみのフレーズで ...

日本博学倶楽部, 2004

一隅を照らす行灯たちの物語: 実践的青少年教育のノウハウ - 107 ページ

ン.クリ—ム.ス—プ、野菜クリ—ム.ス—プ各二百^ -上白糖五トン、シチュ—罐詰三百六十罐、なんこうせいろがんッナフレ—ク三百, ^風邪薬、胃腸薬、頭痛薬、各千五百箱、消毒液、クロマイ軟膏、目薬、正露丸、各千五百箱、うがい薬、サバ—テ—プ、メンソレ— ...

佐々淳行, 2009

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 412 ページ

げねつざい退烧药解熱剤ちんつうざい痛剤、痛いたど鎮み止め止痛药下げり痢止どめ止泻药ぴやくげざい便べん秘薬、下剤便秘药いぐすり胃薬胃药いちょうやく胃腸薬肠胃药*“正露丸”(せいろがん)很有名。すいみんやく安眠药睡眠薬ちんせいざい静剤、精せい ...

佐藤正透, 2011

角栄、もういいかげんにせんかい - 16 ページ

藤原弘逹 二、三粒が適量なところを、十粒も服用した。軽井沢に来る途中の車中で食べた駅弁が悪かったのかもしれないと思って、急遽、正露丸を購入、.きゅうきょせいろがん感を感じていた。前の晚から、どうも調子がよくないのだ。,その日はすばらしい天気 ...

藤原弘逹, 1984

新ゴーマニズム宣言Special 台湾論: - 169 ページ

箸で持ち上げると、うす I い皮の金先生が才 I ダ I を済ませると、すごいスピ I ドでせいろがんだ。すると難なく入店に成功。こざっばりした店内に座り、我々は、金先生の発案に従い、朝 I 番、開店とともに駆け込い小龍包の名店だ。小龍包は食べたいけど並ぶのが ...

小林よしのり, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ

じ【正絹】しょうけん【正統】せい? ~【正義】しょうぎ.せいぎ【 I 義心】せいざしん【 I&ぉ】せいぎは【^羞;豕】せいざか【正義^】せいぎかん【正腹】せいふく【正解】せいかい【正触媒】せいしょくばい【正路】しょうろ.せいろ【正戴】せいさい【正雅】せいが【正^気】せいでんき【^ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

フタさえあれば!極上蒸しレシピ: 蒸し器もせいろもいらない

面倒くさい、時間がかかる、道具が必要そんな蒸し料理のイメージが、180度変わります!浜内千波さんが実践してきた「フタ蒸し」が、一冊の本になりました。

浜内千波, 2009

せいろで蒸す: せいろがあれば、あんなこと、こんなこと。おいしい驚き49レシピ

せいろさえあればあんなことも、こんなことも! 便利ツール・せいろを使って誰でも手軽に楽しめる健康的でおいしい蒸し料理。アイディアも満載・おいしい驚き49レシピ。

岩崎啓子, 2009

『大石兵六夢物語』のすべて - 210 ページ

これあしたこうがんせいろもと是浮雲のごとし。朝に紅顔あって世路に誇れレ 人道に誇り君子野に隠るるの卦 210 然雖什麼、今速洗旧染之汚、始覚春花一朝に栄え、秋葉一夕に飄るを。)た何.ぞ^想を謂はん。なほ不審ならば、看よ、なって郊原に朽っ。また何ぞ ...

伊牟田経久, 2007

埼玉のうまい蕎麦75選 - 145 ページ

せいろと料理 2 〜 3 品が付く。今回はソバの実を使ったがんもどきと桜ェビの刺身 0 茨城産と福井産のソバを使って打っ「二種せいろ」门 0 00 円)。挽き方から微妙に変えている 11!1:|^://\V\V\V.&05.^0.)^)/^.1/&1/おロロ 4 亡桜天せいろ 1500 円/二植変わリ( ...

そば道楽の会, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せいろ‐がん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せいろ‐がん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

正露丸発売111周年! 111名に111万円などが当たる「サンクス …

正露丸」は、1902年に「忠勇征露丸(ちゅうゆうせいろがん)」として誕生。当時は日本とロシアとの緊張が高まっていた頃であり、商品名には「露(ロシア)」を「征する」という、当時の流行語でもあった勇ましい名前がつけられた。「正露丸」は100年以上にわたって ... «マイナビニュース, juil 13»