Signification de "せきつい‐カリエス" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せきつい‐カリエス EN JAPONAIS

		かりえす
せきつい	‐	カリエス
sekitui		kariesu

QUE SIGNIFIE せきつい‐カリエス EN JAPONAIS

définition de せきつい‐カリエス dans le dictionnaire japonais

Pellicules de concombre [carie spinale] tuberculose de la vertèbre. Il y a une douleur, et le mouvement de la colonne vertébrale est restreint, et au fur et à mesure de sa progression, le corps vertébral est détruit, formant un abcès et causant la déformation de la colonne vertébrale. La courbure de la colonne vertébrale atteint même après la guérison.

せきつい‐カリエス【脊椎カリエス】 脊椎骨の結核。疼痛 (とうつう) があり、脊椎の運動が制限され、進行すると椎体が破壊され、膿瘍 (のうよう) を形成し、脊椎の変形をきたす。治癒後にも脊柱の湾曲がのこる。

TRADUCTION DE せきつい‐カリエス

Découvrez la traduction de せきつい‐カリエス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せきつい‐カリエス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せきつい‐カリエス» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 棘龋
• Traducteur Français - espagnol: espinas de caries
• Traducteur Français - anglais: Spines caries
• Traducteur Français - hindi: कांटा क्षय
• Traducteur Français - arabe: العمود الفقري التسوس
• Traducteur Français - russe: шипы кариес
• Traducteur Français - portugais: espinhos cárie
• Traducteur Français - bengali: কাঁটা অস্থির ক্ষয়রোগ
• Traducteur Français - français: Épines caries
• Traducteur Français - malaisien: Karies sedar
• Traducteur Français - allemand: Spines Karies
• japonais: せきつい‐カリエス
• Traducteur Français - coréen: 척추 카리에스
• Traducteur Français - javanais: eri caries
• Traducteur Français - vietnamien: Các vây sâu răng
• Traducteur Français - tamoul: தண்டை சொத்தை
• Traducteur Français - marathi: spines किंडणे
• Traducteur Français - turc: dikenler çürüğü
• Traducteur Français - italien: spine carie
• Traducteur Français - polonais: kolce próchnicy
• Traducteur Français - ukrainien: шипи карієс
• Traducteur Français - roumain: tepii cariilor
• Traducteur Français - grec: αγκάθια τερηδόνα
• Traducteur Français - afrikaans: dorings cariës
• Traducteur Français - suédois: ryggar karies
• Traducteur Français - norvégien: pigger karies

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せきつい‐カリエス»

Découvrez l'usage de せきつい‐カリエス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せきつい‐カリエス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 858 ページ

三省堂編修所, 1997

生命の實相 - 第 33 巻 - 64 ページ

... まして、光明思想普及のため力をそそがせていただきます。いずれ拝顔の上万々御厚礼申し上げます。とりあえず紙上をもって深く御厚礼申し上げます。先生、まとまりのっきませんお手紙かっ失礼の言葉 脊柱カリエス脊椎(せきつい)カリエス脊柱( 6 4 (睛喜篇)

谷口雅春, 1966

あきらめて極楽 悩んで地獄

せきついこつぜん脊椎カリエスのため、三十歳になる前から死ぬまでほとんど病床にあったのですが、ある日、その病床で惣然と気づいたのです。までいわゆるいか余は今迄禅宗の所謂悟りといふ事を誤解して居た。悟りといふ事は如何なる場合にも平気で死ぬ ...

ひろさちや, 2013

挿絵で読む「坂の上の雲」をゆく - 第 1 巻 - 144 ページ

o 護\ \立量)明治三十五年(一九○二年)秋、正岡子規は結核性の脊椎(せきつい)カリエスで、三十六歳の人生を閉じる。献身的な看護を続けていた三つ違いの妹、律は翌年、東京・神田の共立女子職業学校(共立女子大の前身)に入学、級友のだれよりも年長の、 ...

産経新聞取材班, 2000

日本民族・文化の生成: Nagai Masafumi Kyōju taikan kinen ronbunshū

よく知られてレるように,骨関節結核のなかでは脊椎,特に下部胸椎から上部腰椎にかけてが,最も好んで侵在される部位である。このような胸腰椎の脊椎カリエスは血行性に発症し,椎弓部,突起よりも椎体に多く発症する。また椎体での変病は終板付近に初発する ...

永井昌文, ‎永井昌文教授退官記念論文集刊行会, 1988

源義経大いなる謎

さらに、ミイラのレントゲン検査の末に、秀衡の死因が骨髄炎性脊椎炎、もしくは脊椎カリエスではないかという診断も下されました。義経を自刃に追い込んだ識いか、家臣の裏切りのために横死した泰衡の首は、州刺し卿つ征伐中の頼朝によって首実検かなされ ...

川口素生, 2004

この言葉!: 生き方を考える50話

せきついせきずいあおむ静糖は、重い脊椎カリエスを病んでいた。脊髄をおかされるこの病気は、ただ仰向けに寝ているだけでも、絶え間なく痛みが襲ってくる。あるとき、あまりの苦しさに耐えかねて、彼は自殺まで考える。次の間にはかみそりがある。だが、そこ ...

森本哲郎, 2000

・ 切らない痛くない!一泊二: 切らない痛くない!! - 4 ページ

稀にみられる感染性疾患化学療法が発達するまではとても恐れられていた脊椎の感染症の多くは、血行を介して細蔺が脊椎に達して発症します。その中には、結核性脊椎炎(カリエス)や化膿性脊椎炎が含まれ特に、体力のない高齢者や糖尿病の人、免疫異常 ...

諸岡正明, 2002

認知への想像力: 志賀直哉論 - 113 ページ

自分は脊椎カリエスになるだかつた。書いている(今》から三年前の城崎滞在を回顧し、三週間という滞在期間を明記し、脊椎カリエスから逃れた安塔を記す。そして、これらの記述は、冒頭の記述に対応している。山の手線の電車に跳飛ばされて怪我をした。

小林幸夫, 2004

日本人と日本文化の形成 - 380 ページ

骨,関節結核は結核菌の血行性転移により生ずるものである.罹患部位により大きくは次の三つに分けることができる.すなわち, 1 〕結核性骨関節炎(四肢長骨の骨幹端から関節付近に生ずる結核性病変) , 2 〕結核性脊椎炎(脊椎カリエスともいわれ,結核菌が脊椎 ...

埴原和郎, 1993