Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "セーム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE セーム EN JAPONAIS

せーむ
セーム
se-mu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE セーム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «セーム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de セーム dans le dictionnaire japonais

Idem [même] pour être le même. Il est utilisé sous la forme de nombreux mots composés, indiquant que le type, la quantité, etc. sont les mêmes. セーム【same】 同じであること。多く複合語の形で用い、種類・数量などが同一である意を表す。

Cliquez pour voir la définition originale de «セーム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC セーム


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME セーム

セーフティー‐ファクター
セーフティー‐ボックス
セーフティーネット‐ほしょう
セーフホールド‐モード
セーフライト
セー
セーブ‐ポイント
セーブル
セーブル‐じき
セー
セーム‐がわ
セー
セーラー
セーラー‐ふく
セーラー‐カラー
セーラー‐ズボン
セーラー‐パンツ
セーラス
セーラム
セーリング

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME セーム

せいけんいこう‐チーム
せんがん‐フォーム
ちいきふっこう‐チーム
ちゅうせいし‐ビーム
でんし‐ズーム
でんし‐ビーム
とうきょう‐ドーム
とくべつようご‐ろうじんホーム
とくよう‐ホーム
どきゅん‐ネーム
なごや‐ドーム
なま‐クリーム
にほんいしかい‐さいがいいりょうチーム
ばいばい‐ゲーム
ばつ‐ゲーム
ひかり‐アイフレーム
ぶんし‐ビーム
へんぺい‐コンジローム
ほうしゃせい‐プルーム
ゆうりょう‐ろうじんホーム

Synonymes et antonymes de セーム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セーム»

Traducteur en ligne avec la traduction de セーム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE セーム

Découvrez la traduction de セーム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de セーム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «セーム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

麂皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gamuza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chamois
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد الشمواة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camurça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃষ্ণসার হরিণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chamois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chamois
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gämse
180 millions de locuteurs

japonais

セーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드러운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chamois
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu vàng lợt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலையாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंच डोंगरात आढळणारे छोटे काळवीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güderi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camoscio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

giemza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Серна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piele de căprioară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίγαγρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chamois
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chamois
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chamois
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de セーム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «セーム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «セーム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot セーム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セーム»

Découvrez l'usage de セーム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec セーム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ロードバイク進化論 - 136 ページ
そこで、ビットーレジャンニやカステリ、ルコックといったメーカーが様々な試行錯誤を繰り返し、ー 970 年頃にセーム皮のパッドを考案した。セーム皮とは鹿の皮のことで、極めてきめが細かく、柔らかいのが特長だ。ギターなどの楽器やカメラのレンズを拭くための ...
仲沢隆, 2010
2
Area and culture studies - 第 7~10 号 - 120 ページ
すべての人間あらゆる動物は彼と苦を共にする友となり,慈悲の実践的立場にセームは到達する.かくてセームは高僧として人に知られ,四十歳の年を迎える.ピー(悪霊)にとりっかれたダン少年からその悪霊をはらい,以後この少年は健康体となる.この善行でセーム ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku, 1960
3
DVD自分でできる!クルマのメンテナンスとお手入れ - 116 ページ
タオルと人工セームの違いは?タオルを使って拭き上げる場合もやり方は同じ。だが水分の拭き上げに一番適しているのは、セーム革と呼ばれるもので、最近では化学的に作られた人工セ一ムが主流。拭き上げは吸水力の高いものを選ぶのが効率アップのカギと ...
近藤暁史, 2010
4
冷灰全集 - 第 4 巻 - 115 ページ
故に逑铳犯なるものは其一犯罪中、時を^てたる、、、、:1、、、、、、、、、、、、、、99、、、, , , 000000000000000 0 0 0 0 0 0 の行 6 は各々! :様でも北ハ^思は必ャしも同一でない、同等同様の意 3 ?で數個の犯^が行はれても「ゼ、セーム」、、、、、、、、、、、、、、、 ...
江木衷, 1927
5
ラッパと呼ばれた男: 映画プロデューサー永田雅一 - 70 ページ
なにしろセームだからな。食い物のうらみは怖いよ、今もって忘れないんだから」— — ^笑っていた。これ「あれで、君たち自由に好きなものを食べてくれと言っておごってくれたなら、永田もほんとにいい男なんだがだが、水田のテーブルではそれが許されない。
鈴木晰也, 1990
6
文化のフェティシズム - 31 ページ
彼は〈シーニュー〉と〈シーニュ 2 〉の混同を避けるために、一時は後者を表わす〈セーム 3636 〉なる術語すらつくり出さざるを得なかった。たとえば「セ—ムの二重にして不可分離」という逆説を、次のような気球のィメージによって説明している。シーニュをとらえ、 ...
丸山圭三郎, 1984
7
趣味の文具箱 Vol.3: - 第 3 巻 - 56 ページ
気がついたら緑編の太いヤツつ加わる気がします。また見つけたら買お!がカメラバックの片隅でキラキラ輝いて、 --- -、-、N - -副編集長/井浦綾子、カメラマン/北郷仁/*。=エ丁、霧書体の印を「霧- 、夜毎、愛用のライカ M4 - P *三叉偲型と懸盤\と並べて、セーム革 ...
エイ出版社, 2005
8
ExcelVBAパーフェクトマスター(Excel2013完全対応Excel2010/2007対応)
Appendix index mSOTextureNeWSprint mSOTextureFeCyCledPaper 再生紙 mSOTeXtUreParChrnent セーム皮 mSOTeXtureStatiOnery ひな形 mSOTeXtureGreenMarble 大理石(緑) mSOTeXtureWhiteMarble 大理石(白) 「nSOPattern5PerCent ...
土屋和人, 2014
9
今すぐ使えるかんたん Word & Excel & PowerPoint 2013 - 85 ページ
... セーム- 3 ==== =選・*『』---|| -セーム- 3 ==== = - 2 -ョゲリ y 丁話ード=「F 段落ゲリ y 丁話ード=「F 段落○事愛|五」8 8 0 2 4 18 18 20 2 24 28 L-事愛 2 4 」8 8 0 2 4 18 18 20 2 24 28 *継維の種類。[ } #は、*に溶けない不活性食#ず。不落性食物織維は、 ...
技術評論社編集部, ‎AYURA, ‎稲村暢子, 2013
10
婦人の山とスキー - 第 17 巻 - 54 ページ
黑出は、ズボン下にセーム皮のズボン下、その上にセルで少しも寒くなかった。上着の方は、シャツに一見薄くて塞さうだ.が大したことはない。二月に白馬岳の頂で相當な風にあったが、メリヤス洋服の布地は、目のっんだもので、毛足の短いものがよい様に思は ...
黒田初子, 1932

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «セーム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme セーム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【IGF】RIZINで桜庭と対戦する青木真也が大みそか参戦
K-1では武蔵、アーネスト・ホースト、セーム・シュルトらと対戦経験があり、現在はIGFを主戦場にしている。今回のルールは現在調整中。 青木は「求められているもの(ルール)でやりたい。(桜庭戦と併せて)2つとも調子よく勝ちたい」と意気込みを語った。 なお、今 ... «イーファイト, oct 15»
2
バンコクでタイ各地の物産展「クロンパドゥン・クルンカセームマーケット」開催
バンコクでタイ各地の物産展「クロンパドゥン・クルンカセームマーケット」開催. ©ASEAN Japan-Centre タイの物産展「クロンパドゥン・クルンカセーム・マーケット」が、バンコクにて2015年9月1日~27日まで開催中。タイ各地のユニークな特産品が大集合。 «T-SITEニュース, sept 15»
3
第45回:冷感タオルで冷房の稼働時間をカットできるのか?
COOLCORE」は、メッシュ地でやわらかいのに対し、「CHILLY SPORT」は水泳をしている人が持っている吸水性の高いセームタオルに似て硬めだ。素材としては、「COOLCORE」がポリエステル、「CHILLY SPORT」は両面ポリビニルアルコール樹脂を使用して ... «家電 Watch, août 15»
4
プロカメラマンも使う柔らかいクリーニングクロス『セーム革』
レンズの清掃を始め、腕時計の磨き上げ、洗車後の拭き上げ、さらに洗顔用もある万能クリーニングクロス『クリーニングクロス セーム革』です。 とても柔らかくて、きめ細かいのが特徴。軽い力で拭くだけで、あらゆるものをピカピカにできます。 液晶を傷つけること ... «AppBank, août 15»
5
チェ・ホンマンの現在 金銭トラブル絶えず詐欺容疑で告訴される
チェ・ホンマンを覚えているだろうか? 韓国の伝統格闘技シルム(大相撲)で日本の横綱に匹敵する“天下壮士”まで上り詰め、その実績を引っ提げて2005年、当時日本で大人気だったK-1に参戦。身長216cmの長身から繰り出すパンチでボブ・サップやセーム・ ... «livedoor, mai 15»
6
【空道】全階級で初優勝者、他流派王者も
-250クラスの加藤智亮は、セーム・シュルト以来、18年ぶりとなる大道塾以外の団体所属全日本王者となった。加藤はプロのキックボクサーとしても活躍し、7勝(5KO)2敗2分の戦績。WPMF日本ミドル級4位にランクされている。空手家としては白蓮会館の第27 ... «イーファイト, mai 15»
7
『ウォーキング・デッド』のグロい効果音は驚きの素材から生まれる!
血が滲み出るような、絞り出す系の音はセーム革(カモシカの皮を植物油でなめしたもの)で再現します。 セーム革を湿らせて重ね ... より激しい音が必要な場合は、この湿らしたセーム革を丸ごとの生の鶏肉の中に詰めます。 デジタル化が進むエンタメ業界 ... «Kotaku JAPAN, avril 15»
8
武尊「最短記録で55kg王者になる」
と宣言。2009年の「K−1 WORLD GP 2009 FINAL」でセーム・シュルトが打ち立てたトーナメント3試合の合計5分53秒という記録をも塗り替えるつもりだ。K−1史上最速の階級で、K−1史上最短記録王者の誕生なるか!? 次ページは卜部功の公開練習 ... «スポーツナビ, avril 15»
9
運河を舟で托鉢、タイ首相が喜捨 王女誕生日祝賀で
【タイ】25日朝、タイ国王の次女のシリントン王女が4月2日に60歳の誕生日を迎えることを祝賀する式典がバンコクのタイ首相府裏のパドゥンクルンカセーム運河で開かれ、プラユット首相、スクムパン・バンコク都知事らが、舟で托鉢に訪れた僧侶に食品などを ... «newsclip.be, févr 15»
10
タイ首相府裏の運河に水上市場、3月1日まで
【タイ】12日、バンコクのタイ首相府の裏を通るパドゥンクルンカセーム運河に水上市場が開設された。 ... パドゥンクルンカセーム運河では1月下旬から2月初めにかけ、水上市場の開設準備のため、警察のダイバーが潜水調査を行い、運河の底から人骨とみ ... «newsclip.be, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. セーム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/semu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur