Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゃ‐じん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゃ‐じん EN JAPONAIS

ゃ‐
sizin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゃ‐じん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃ‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゃ‐じん dans le dictionnaire japonais

Shoujin 【Shinseng】 Un autre nom pour Tsuriganeinjin.                                Shuzo [Corporate] Shabun (entreprise)                                Shoujin 【debout personne】 1 serviteur. Serviteurs. House man \u0026 thinsp; (simulé) \u0026 thinsp; 2 Un mot qui a fait un mot sur "une torsion" (prononciation). Sha dun [Sander] grumeaux tels que Hanamiga. Il est utilisé pour la médecine de l'estomac de santé etc. dans la médecine traditionnelle chinoise. Sable rétractable                                Shabu [Sand / Sha) Poussière (poussière) しゃ‐じん【沙参】 ツリガネニンジンの別名。
しゃ‐じん【社人】 しゃにん(社人)
しゃ‐じん【舎人】 1 召使い。家来。家人 (けにん) 。2 「とねり(舎人)」を音読みにした語。
しゃ‐じん【砂仁】 ハナミョウガなどの種子塊。漢方で健胃薬などに用いる。縮砂。
しゃ‐じん【砂塵/沙塵】 さじん(砂塵)

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃ‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゃ‐じん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゃ‐じん

しゃ‐しゅつ
しゃ‐しょ
しゃ‐しょう
しゃ‐しょく
しゃ‐しん
しゃ‐じ
しゃ‐じ
しゃ‐じ
しゃ‐じゅつ
しゃ‐じょう
しゃ‐すい
しゃ‐せい
しゃ‐せき
しゃ‐せつ
しゃ‐せん
しゃ‐
しゃ‐ぜつ
しゃ‐ぜん
しゃ‐
しゃ‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゃ‐じん

えい‐じん
えき‐じん
えもん‐の‐じん
えん‐じん
‐じん
おう‐じん
おうそう‐じん
おおさか‐の‐じん
おん‐じん
‐じん
かい‐じん
かく‐じん
かざん‐じん
かた‐じん
かつ‐じん
かてい‐じん
かみなり‐の‐じん
かん‐じん
かんなり‐の‐じん
‐じん

Synonymes et antonymes de しゃ‐じん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃ‐じん»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゃ‐じん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゃ‐じん

Découvrez la traduction de しゃ‐じん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゃ‐じん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃ‐じん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沙进
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sha Jin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sha Jin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शा जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاء جين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ша Джин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sha Jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন শা জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sha Jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebuah kamera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sha Jin
180 millions de locuteurs

japonais

しゃ‐じん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sha Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sha Jin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷா ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SHA जीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sha Jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sha Jin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ша Джин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sha Jin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sha Jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sha Jin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sha Jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sha Jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゃ‐じん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゃ‐じん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゃ‐じん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゃ‐じん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃ‐じん»

Découvrez l'usage de しゃ‐じん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃ‐じん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物分類研究 - 276 ページ
1313 78 さ 7 ^ヲ看取スベク而シテ此圃^ノ: !ザ.ルレ或ハ上ノみやましゃじん乎否ラゲル乎予ハ今其粗圃- 1 據テ自ラ之レテ判^スルコト能ハズ『本草圃潜』卷之五所戟ノひめ沙參ハ其圃粗略ナリト雖ドモ尙予ノ此二^スルひめしゃじんトハ. : II :ラ^者-一; 9 スル者 ...
牧野富太郎, 1935
2
韓退之詩集 - 108 ページ
閣老の字"楊粽俾をこじ按するに、故事、中害舍人、年久しきものを閣老となすと云ふ」とある。又: ; 1 :注に「弟三、一に之を第つくしかわうきニゥげんこうろくケやうおいれんき- 1 ゥ X ていほうしゃじんにゾけか、^9 しゃゥ^ぐんはんぐ^ん X いせいたひひぷらうちゥはい ...
韓愈, ‎久保天随, 1928
3
教育道話 - 59 ページ
奮みらぐわん^やうこくそはらたさるなと口々に謂って承引せぬ横着に社人も今は持て餘し然らばモク致方がない警察署くちぐいしよういんわ 5 ちゃくしゃじんいまもあましかい^しかたけいさつしよが良由で火を焚いて溫まるのだ社人が警察權を振り廻す權能はない ...
安芸愛山, 1923
4
図解入門ビギナーズ最新民事訴訟法の基本と仕組みがよーくわかる本:
当事者本人またはその法定代理人に質問し、その認識した事実を供述させる証拠調べ掲載項番号: 4-28 当事者適格(とうじしゃてきかく)特定の権利つ,去律関係について、自ら当事者として訴訟を追行し、本案判決を求めることができる資格掲載項番号: 3-7 ...
石本伸晃, 2010
5
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
きゅうけいじか人こ'ぜんごこ'かくいっ力'いじっぶんちゅうしょくきゅうけいょんじゅうこ'ふん 77 体憩時間は午前午後各 1 回 10 分、 ... ぐ質疑応答の答え〉しゃじんいんさくげんそうきたいしょくしゃばしゅうくびきおこな 51 わが社は人員削減のため早期退職者を募集 ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
6
Zoku kokuyaku kambun taisei - 第 3 巻
にふよ 9 なおこよししりはくちうし-一しゃじんかしと& I ,ぎ 4 ^1』I ?つき 1 つ奢い 移るやうである。われ今、賈舍人の如き名賢と共に、此に游び、そして、千古の風流を縱にし^のうつい 16 -しゃじんごとめ 4 けんと 6 ここあたこふタりうほしい 1 —も淨く、林の色は、薄 ...
Tōyō Bunka Kyōkai (Japan), 1958
7
カラー版 イチから知りたい!孫子の兵法: 身につく教養 - 232 ページ
情報探索者には、敵の中枢からの直接情報を手に入れるように動いてもらう。 ... かならもと左右、調者、門者、舎人の姓名を知り、そ軍の撃たんと欲する所、城の攻めんと欲する所、人の殺さんと欲する所は、ず先んじて、共の守る将、さゆうえつしゃもんじゃしゃ ...
松下喜代子, 2015
8
史記: 世家 - 11 ページ
相の舍人、之を怪み、以て物と爲し、而して之を伺ひ、勃を得たり。勃曰く、「相君に見えんことを願へども因無し。故に子が爲に掃ひ、以て見えんことを求めんと欲す」と。是にしゃじんぼっまみさ?さんよもつしゃじんなひと於て、舍人、勃を見えしむ。曹參、因つて以て ...
吉田賢抗, ‎水沢利忠, ‎司馬遷, 1982
9
ポケット図解 「孫子の兵法」がよーくわかる本: - 142 ページ
〇原文凡そ軍の撃たんと欲する所、城の攻めんと欲する所、人の殺さんと欲する所は、必ず先ず其の守将ー左右・詣者(えつしゃ)門者ー舎人(しゃじん)の姓名を知り、吾が聞くかん)を ・”.ス。ハイの価値は大きいー戦争. して必ず索(もと)めてこれを知らしむ。
廣川州伸, 2013
10
逆引き広辞苑 - 1072 ページ
い^審お心^入入入入人寝^满心辦邊磨入溪'もふ" "〜"乙"一 8 ^ ( " "一入"人入一" ^ ^ "〜一一一^ 1 ^ ^入一一〜^ 1 一一^一心一一 ... 2 * 1 レントゲリしゃしん I しゃしん I じゃしん I じゃしん I じゃしん I じ中しん I じゃしんしゃじんしやじんしゃじん|しゃじん I しゃじん| I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゃ‐じん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゃ‐じん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
薬用植物 ツリガネニンジン、トウシャジン
キキョウ科のツリガネニンジン(釣鐘人参)やトウシャジン(唐沙参)の根は、南沙参(なんしゃじん)として漢方薬に用いられます。これらの根にはイヌリンやサポニンといった成分が含まれており、気管や気管支に溜まった痰の除去や、咳を鎮める作用があります。 «大紀元, sept 15»
2
耳管狭窄症、低音性難聴に効く漢方薬は何ですか?
その他にも、八味地黄丸(はちみじおうがん)や牛車腎気丸(ごしゃじんきがん)が選ばれる場合もあります。実際の選択におきましては、体質と症状を診たうえで決定されますのでぜひ一度、漢方医にご相談されることをお勧めいたします。 2015年08月31日 11 ... «漢方デスクニュース, août 15»
3
高田純次、腰痛改善し街歩きへの準備は万全 腰痛に効く漢方は?
タレントの高田純次さんが、テレビ朝日系で平日午前中放送の散歩番組の3代目出演者に決定しました。今年1月に椎間板 ... 腰痛に対してよく用いられるものとして、八味地黄丸(はちみじおうがん) と 牛車腎気丸(ごしゃじんきがん) があります。 腰痛では、圧迫 ... «漢方デスクニュース, août 15»
4
お酢とレーズン?不思議な相乗効果
キキョウ科のツリガネニンジン(釣鐘人参)やトウシャジン(唐沙参)の根は、南沙参(なんしゃじん)として漢... KENTAMA/Flickr. 【医学古今】突発性難聴の鍼灸治療. 難聴や耳鳴りは、症状が慢性化すると治療が難しくなります。しかし、発症後早い段階で適切な ... «大紀元, août 15»
5
林家こん平、糖尿病合併症で足切断の危機 手足のしびれと漢方
牛車腎気丸(ごしゃじんきがん). を処方されます。 「2週後 特に変化はない。 4週後 しびれは相変わらずだが、何となく元気が出てきた気がする。 6週後 しびれは不変だが、痛みが少し和らいできた。 12週後 痛みが足全体から少しずつ足先に限局してきて、足の ... «漢方デスクニュース, juil 15»
6
iPSで精子・卵子のもとを効率よく作製 不妊の原因、冷え対策は?
人のiPS細胞(人工多能性幹細胞)から、精子や卵子のもとになる「始原生殖細胞」を、従来の手法より数十倍も効率よく作製する ... この場合漢方薬は、八味地黄丸(はちみじおうがん)、牛車腎気丸(ごしゃじんきがん)、当帰芍薬散(とうきしゃくやくさん) などが ... «漢方デスクニュース, juil 15»
7
頻尿の漢方薬治療とは?(2/2)〜漢方薬の種類と飲み合わせや副作用 …
腎虚(じんきょ)・水毒(すいどく)・瘀血(おけつ)を改善し頻尿を治していく漢方薬は以下のようなものがあります。 牛車腎気丸(ごしゃじんきがん):四肢が冷えやすく尿量減少または多尿で時に口渇がある症状に使われます。 清心蓮子飲(せいしんれんしいん): ... «MEDLEY, juil 15»
8
薬効かない乳癌の新治療試験開始 抗がん剤のしびれと漢方
そのため、妊婦の人は申し出ましょう。 マンモグラフィは、 ... 手足の先がしびれて一日中じんじんする、 または痛い、といったことで、抗がん剤の治療をあきらめてしまう人もいます。 こうしたときによく使われるのが牛車腎気丸(ごしゃじんきがん) という漢方薬です。 «漢方デスクニュース, juil 15»
9
ドラッグストアで手軽に買える!むくみに効く漢方薬3選
牛車腎気丸(ごしゃじんきがん)は水分代謝に関わる「腎」の働きを助け、血行を良くしてくれる漢方薬です。排尿トラブルに効果的な「八味地黄丸(はちみじおうがん)」という漢方薬に、利尿作用がある生薬ゴシツ、シャゼンシを加えた漢方薬で、冷えて代謝が低下 ... «マイナビニュース, mai 15»
10
戦国武将:各地の名城でカプセルフィギュアに 外国観光客も視野に
秀吉の場合は、実際に用いたと伝えられる「富士御神火文黒黄羅紗陣羽織(ふじごしんかもんくろきらしゃじんばおり)」と「桐文蒔絵軍配団扇(きりもんまきえぐんばいうちわ)」を再現し、カプセルも秀吉ゆかりの「黄金の茶室」をイメージした金色の装飾を施す。 «まんたんウェブ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゃ‐じん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sha-shin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur