Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "し‐ざい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE し‐ざい EN JAPONAIS

‐ざ
sii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE し‐ざい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «し‐ざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de し‐ざい dans le dictionnaire japonais

Mort 【Mort】 1 Comme le châtiment le plus lourd, pour mettre fin à la vie de ceux qui commettent le crime. 2 Un mot ajouté à la fin d'une lettre ou d'une phrase supérieure. Représenter les sentiments de s'excuser pour un crime grossier. Utilisé sous la forme de. 3 L'une des punitions de la période Edo. Beheaded \u0026 thinsp (Zhushu) \u0026 thinsp, pour la sentence, les cadavres ont été servis pour le procès et la propriété, et la propriété a été confisquée. Biens personnels appartenant à un particulier. Shin [I coupable] En règle de droit, les fonctionnaires commis sans égard au service public. ___ ___ ___ 0 【Matériel de poème】 Les choses à être un sujet de poésie. Des matériaux pour faire des choses. Marchandises en tant que matériau 【Propriété】 1 propriété. Actif 2 La propriété de devenir l'original. Capital. し‐ざい【死罪】 1 最も重い刑罰として、罪を犯した者の生命を絶つこと。2 手紙や上表文の末尾に添える語。非礼の罪をわびる気持ちを表す。などの形で用いる。3 江戸時代の刑罰の一。斬首 (ざんしゅ) の刑に処して、死体は試し斬 (ぎ) りの用に供され、財産も没収された。
し‐ざい【私財】 個人の所有する財産。
し‐ざい【私罪】 律令制で、官吏が公務に関係なく犯した罪。
し‐ざい【詩材】 詩の題材となる物事。
し‐ざい【資材】 物を作るための材料。材料としての物資。
し‐ざい【資財】 1 財産。資産。2 もとでとなる財産。資本。

Cliquez pour voir la définition originale de «し‐ざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC し‐ざい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME し‐ざい

し‐
し‐さい
し‐さいぼう
し‐さく
し‐さす
し‐さつ
し‐さん
し‐さんじかい
し‐さんよ
し‐ざ
し‐ざ
し‐ざ
し‐ざ
し‐
し‐しき
し‐しこう
し‐しつ
し‐しめい
し‐しゃ
し‐しゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME し‐ざい

いつ‐ざい
いりょくぎょうむぼうがい‐ざい
いん‐ざい
いんこうかんゆう‐ざい
いんとく‐ざい
いんぼう‐ざい
うん‐ざい
えいりもくてきゆうかい‐ざい
えいりもくてきりゃくしゅ‐ざい
えいりもくてきりゃくしゅおよびゆうかい‐ざい
えいりもくてきりゃくしゅゆうかい‐ざい
えいりゆうかい‐ざい
えいりりゃくしゅ‐ざい
えき‐ざい
えん‐ざい
えんしょう‐ざい
おうらいきけん‐ざい
おうらいきけんによるきしゃてんぷく‐ざい
おうらいきけんによるきしゃてんぷくとう‐ざい
おうらいぼうがい‐ざい

Synonymes et antonymes de し‐ざい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «し‐ざい»

Traducteur en ligne avec la traduction de し‐ざい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE し‐ざい

Découvrez la traduction de し‐ざい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de し‐ざい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «し‐ざい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

按产品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por productos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By goods
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माल तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من جانب السلع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По товаров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por produto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং পণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par produits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan barang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach waren
180 millions de locuteurs

japonais

し‐ざい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 상품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Masyarakat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo mặt hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि माल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve mallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alla merce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wg listy towarów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за товарів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de bunuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με βάση τα εμπορεύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur goedere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med varor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter varene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de し‐ざい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «し‐ざい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «し‐ざい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot し‐ざい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «し‐ざい»

Découvrez l'usage de し‐ざい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec し‐ざい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
私訳歎異抄 - 130 ページ
時に興福寺そうりょ、てきそううえ、おんでゝ、ろうぜきさい、む、、の僧侶敵奏の上御弟子のなカ狼籍子、あるよし無実のざいかしょにんじゅことて罪科に処せらるる人数の事。ほうね逃しょうにん〟おんでししちにん丶酔ざい。おんでししにん、しざいゝ一法然聖人 ...
五木寛之, 2014
2
仏教信仰実話全集: 南都六宗篇 - 52 ページ
南都六宗篇 境野黄洋 『法隆寺资財惺』は、天平二十年六月十七日の日附で、九佾&行仏として^るが、 8 ^はしざい 4 , 3 てんびャ 5 はんぐ. ;つじもひづけに卢 V ,づぎド,』& 07 ,|像都になったといふことはないのである。そ, ,づると、天平十年^となり、天平豚贫一 ...
境野黄洋, 1930
3
徳田秋声全集 - 215 ページ
咲子は顔を真紅にしてゐたが、『どうも暫くでございました』こごゑじざいと、低声でお辞儀を言った。 ... このごろたくかた 58 こちよ「此頃宅にいらっやる方なんでございますの』と、咲子は一つとうしろふりかへはやせふりあちら 0 き寸後を振顧ったが、早瀬は ...
徳田秋聲, 2000
4
使える!『徒然草』
大欲と無欲は同じ第二百十七段載大福長者の会はく、「人は、万をさおきて、ひたぶるに徳をつくべきなり。 ... 人間常住の思ひに住て、仮にも無常を観ずる事なかれ。 ... は、たぐ、人間の望みを断ちて、貧を憂さこじやうしざいようやふべからずと聞えたり。
齋藤孝, 2005
5
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
仕込む【しこむ】醜女【こめ】凝り・痼り【しこり】爾今・自今【じこん】示唆【しさ】視差【しさ】子細・仔細【さい】司祭【さい】私財【しざい資材しざい】思索【さく】施策【さく】試作【さく】刺殺【しさつ】視察【しさつ】四散【さん】試算【さん】資産【さん】自賛【じさん】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
6
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
仕込む【しこむ】醜女【こめ】凝り・痼り【しこり】爾今・自今【じこん】示唆【しさ】視差【しさ】子細・仔細【さい】司祭【さい】私財【しざい資材しざい】思索【さく】施策【さく】試作【さく】刺殺【しさつ】視察【しさつ】四散【さん】試算【さん】資産【さん】自賛【じさん】 ...
ISMPublishingLab., 2014
7
単語大系 - 第 3 巻 - 781 ページ
2596 計算値 1568 ^り市債'さい) [名]詩才(さい) [名]子續,仔細(しさ 1 ^ 2455 珲由 2511 死釋〈しざい私財(しざい資材(しざい資財(しざい曲 1 ^じさ(自在(じざい自在(じざい 0 [名]《名]〉[名]り[名] 1191 株式 2505 才》[名(形動) ] 2535 様相(その他)事情 2497 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 408 ページ
8 刑具具句 I 国〇一安全民民织#ズ^麵條 84 艇 591 效戮戰"育育育育育孵細钿革幢金 II ?麦伽黍き&胎暗撮千钙に宮不非摻^ ... きくさいクぐそくざいノたけざいク! , ;ざゥしん 0 ざいノいしざいノぬしざいノふじざいクうるしざい. 'したざい. 'みなくちざいクづちざい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
小教ワーク教育出版版社会 3・4下 - 84 ページ
1^1 0 寄木細工を今に伝える箱根町の人々はこねよせぎ'ざいくえら〕箱根町の寄木細工について,〔〕にあてはまる言葉を〔〕から選びましょう, 1^接着ざいて"はり合わせた木の板を, ( ( ! ) )をかけて,もようのもと型に入れて切る。になる部品をつくる。部品を接着て, ...
文理編集部, 2011
10
蔣介石: - 361 ページ
ていらくのうふんくる一一」一はなも、コ盤ぜんぜん迷っか』〟村の歌~.は、くとも支那中部ては漸改され、にとへ物慣が低落て農民が苦しかまにぶきそくちゃうぜい~-のうん~まじこざい鍵っぴんこんぼうの共ぐんみ、且つ又不規則な徴税などがあっても、 ...
石丸藤太, 1937

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «し‐ざい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme し‐ざい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
洗練された木造建築 郵政建築の歴史
日本の近代 郵便制度 ( ゆうびんせいど ) が1871年(明治4年)に始まり、85年に逓信省が発足てからは、 業務施設 ( ぎょうむせつ ) のほとんどが 職員 ( しょく ... 小坂は戦後、 資材しざい ) が足りない時期に、洗練された木造建築を生み出しました。 «読売新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. し‐ざい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-sai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur