Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しほう‐いいん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しほう‐いいん EN JAPONAIS

ほういい
sihouiin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しほう‐いいん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しほう‐いいん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しほう‐いいん dans le dictionnaire japonais

Shihou Non [Comité judiciaire] Un civil qui introduit un tribunal sommaire pour assister à un procès d'une affaire civile, écouter des opinions, et pour aider la recommandation de règlement. Chaque année, il est nommé par le tribunal de district. しほう‐いいん【司法委員】 簡易裁判所が、民事事件の審理に立ち会わせて意見を聴き、また和解の勧告の補助をさせる民間人。毎年地方裁判所ごとに選任される。

Cliquez pour voir la définition originale de «しほう‐いいん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しほう‐いいん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しほう‐いいん

しほう
しほう‐かいぼう
しほう‐かそちいき
しほう‐かん
しほう‐かんけん
しほう‐かんちょう
しほう‐がき
しほう‐がみ
しほう‐きかん
しほう‐きょう
しほう‐きょうじょ
しほう‐ぎょうせい
しほう‐ぎん
しほう‐けいさつ
しほう‐けいさついん
しほう‐けん
しほう‐けんしゅうじょ
しほう‐こっか
しほう‐ごし
しほう‐さいばんしょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しほう‐いいん

あい‐いん
あかり‐しょいん
あく‐いん
あんか‐もんいん
あんき‐もんいん
あんご‐いん
あんよう‐いん
い‐いん
いきょく‐いん
いくほう‐もんいん
いせしんひゃくいん
いち‐いん
えみ‐すいいん
おん‐ていいん
かり‐たいいん
さいとり‐かいいん
しょ‐さいいん
だい‐さいいん
ていしつ‐ぎげいいん
ぼうりょくだん‐じゅんこうせいいん

Synonymes et antonymes de しほう‐いいん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しほう‐いいん»

Traducteur en ligne avec la traduction de しほう‐いいん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しほう‐いいん

Découvrez la traduction de しほう‐いいん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しほう‐いいん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しほう‐いいん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

私法说做
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El derecho privado dicen hacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Private law say do
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निजी कानून ऐसा कहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون الخاص يقول به
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Частное право сказать, сделать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Direito privado dizem que fazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত আইন ঠিক আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Droit privé disent-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Undang-Undang Persendirian okay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Privatrechts sagen zu tun
180 millions de locuteurs

japonais

しほう‐いいん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사법 좋지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukum pribadi oke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật tư pháp nói làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியார் சட்டம் சரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाजगी कायदा ठीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özel Hukuk tamam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diritto privato dire fare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawo prywatne powiedzieć, zrobić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приватне право сказати, зробити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Drept privat spun face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδιωτικού δικαίου λένε κάνουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Privaatreg sê nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Privaträtt säga göra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Privatrettslige si gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しほう‐いいん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しほう‐いいん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しほう‐いいん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しほう‐いいん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しほう‐いいん»

Découvrez l'usage de しほう‐いいん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しほう‐いいん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
司法保護事業概説 - 36 ページ
森山武市郎 娄莨會に送達すれば足巾る。所在不明の場合に於ける取扱については前に述べた。生を知ると同時に直ちに其の旨を司法保護票に記人し、之を區司法保護委員龠經由にて司法保護如〜觀察保護の繼棱不能なる事態を生ぜしむべき事故の場合に ...
森山武市郎, 1941
2
東支鉄道附属地及松黒両江航行に関する支那法権囘収事情
浜岡福松 第三條第四條于第丘條第六佬入珍第七條(一) (弓特程司法官選拔委員長忙選拔 4 務を本理 D 司怯次長奄以乞之加に任す委旦六名忙審話及試冉事務七本理し司法拙長忙於て司怯部參享司長大理院判爭總檢察晦撿事申よ小選仕甦車扛遷找試心 ...
浜岡福松, 1923
3
司法アクセスの理念と現状: 法律扶助の法理・弁護士倫理・司法制度改革
法律扶助の法理・弁護士倫理・司法制度改革 司法アクセス学会編集委員会. 【司法アクセス学会会則】(名称)第1条本会は司法アクセス学会(英文:Japan Association of Accessto Justice)と称する。(目的)第2条本会は、司法アクセスに関心を有する法律関係 ...
司法アクセス学会編集委員会, 2012
4
支那の国民革命と国民政府 - 第 1 巻 - 10 ページ
井出季和太 第丘羊固丘期及圃且政府 + 主薙業法第一條)・市行政委員含は、市長及各局々長を以て之を細械し、(同法第三 ... 第三司法機脚)艮國十五年九月司法委員含主席徐謙の名を以て、政治委員曾に拙出した改革意見は・一酵制度に(ては司法官は政 ...
井出季和太, 1928
5
英帝国之統一問題 - 33 ページ
吉村源太郎 !缓裁^官を加へ、司法委員は潲^地の事件のみならす、英阈の事件に付ても最高裁判所と爲すの^し司法上より帝國の統;を鬪らんとせば、現在の祸密院司法委員會を擴張し、委員中に自治領の高裁判所と^すも、英國內に於ける裁判に對しては、 ...
吉村源太郎, 1918
6
蛇足判決が司法を滅ぼす: 小泉首相靖国参拝訴訟の場合 - 50 ページ
トラブル続きに違名欄に書いてください」といって、突き返されたとき、いやこの書き方でいいんだと言い張申込者の氏名を書いたら、受付の人に、「住所欄には住所だけを書いてください。氏名は氏うでしよう。世の中には様々な申込用紙があります。その住所欄に、 ...
井上薫, 2007
7
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 173 ページ
関連語公法しほうかんけん司法官憲【憲法】重要度裁判官のこと何人も、現行犯として逮捕される場合を除いては、権限を ... 公共団体の監査委員(又は外部監査人)に対し、当該普通地方公共団体の事務の執行に関し、監査の請求をすることができる。
竹原健, 2012
8
司法崩壊の危機: 弁護士と法曹養成のゆくえ
このままでは司法は衰退する!法学部の不人気、法科大学院志願者の激減と予備試験受験者の増加、法科大学院生や司法修習生の抱える高額の借金、就職難.. ...
鈴木秀幸, ‎武本夕香子, ‎立松彰, 2013
9
司法よ!おまえにも罪がある: 原発訴訟と官僚裁判官
いま、原発の運転差止めを求める裁判が、政治的立場を超えて各地で提起されようとしている。しかし、これまでの二十件近い反原発訴訟において勝訴したのは二件のみ。それも ...
新藤宗幸, 2012
10
十八史略(下)
魏帝の溶が死去し(四六五)、誰して文成皇帝といい、廟を高宗と号した。初め太武帝が四方を征伐して、そのたぶんせいしょ'つと'つじゅせきししょうとうの士を引き入れて養ったので、以来賓客が多くなった。その後ほどなく南※州( ※は「なべぶた一に「党」)の東史 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しほう‐いいん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shih-iin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur