Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しほう‐さよう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しほう‐さよう EN JAPONAIS

ほうさよう
sihousayou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しほう‐さよう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しほう‐さよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しほう‐さよう dans le dictionnaire japonais

Shiho soyou [action judiciaire] C'est l'une des actions de l'Etat, d'appliquer la loi sur les litiges concrets et de statuer. しほう‐さよう【司法作用】 国家の作用の一つで、具体的な争訟について法を適用して裁定すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «しほう‐さよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しほう‐さよう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しほう‐さよう

しほう‐きょうじょ
しほう‐ぎょうせい
しほう‐ぎん
しほう‐けいさつ
しほう‐けいさついん
しほう‐けん
しほう‐けんしゅうじょ
しほう‐こっか
しほう‐ごし
しほう‐さいばんしょ
しほう‐ざし
しほう‐しけん
しほう‐しぶつ
しほう‐しゃ
しほう‐しゅうしゅうせい
しほう‐しょう
しほう‐しょうめん
しほう‐しょし
しほう‐じろ
しほう‐だな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しほう‐さよう

こう‐かざんさよう
こういき‐へんせいさよう
しょく‐さよう
しょっきん‐さよう
しんしょく‐さよう
じしょく‐さよう
すいげき‐さよう
そうご‐さよう
ぞくせい‐さよう
たいせき‐さよう
たかん‐さよう
たんさんどうか‐さよう
たんそどうか‐さよう
ちっそどうか‐さよう
でんり‐さよう
どうか‐さよう
はん‐さよう
ふく‐さよう
へんせい‐さよう
やくり‐さよう

Synonymes et antonymes de しほう‐さよう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しほう‐さよう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しほう‐さよう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しほう‐さよう

Découvrez la traduction de しほう‐さよう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しほう‐さよう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しほう‐さよう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

志保行动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acción Shiho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shiho action
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिहो कार्रवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمل شيهو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шихо действия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ação Shiho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shiho কর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´action Shiho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tindakan Shiho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shiho Aktion
180 millions de locuteurs

japonais

しほう‐さよう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

紫峰작용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumindak Shiho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shiho hành động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shiho நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रश्नं कारवाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shiho eylem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azione Shiho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akcja Shiho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шіхо дії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acțiune Shiho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δράση Shiho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shiho aksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shiho åtgärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shiho handling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しほう‐さよう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しほう‐さよう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しほう‐さよう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しほう‐さよう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しほう‐さよう»

Découvrez l'usage de しほう‐さよう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しほう‐さよう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
偆湫論集 - 330 ページ
場合に依りては分別作用の方面に於て裁判を併合したるものあり。醐なト。勇なり。勇は又新なり。義なり,故に實行方面中已に行政作用あり。又司法作用作用は知の方面なり。分別の方面なり。而 1 して實行の方面は恩恵なり。厳正なり。仁政作用は必す存在 ...
鵜澤総明, 1916
2
生体物質相互作用のリアルタイム解析実験法: BIACOREを中心に
また, 0 ~八結合能をもたない転写因子の存在も明らかにされてきており,これらはタンパク質-タンパク質間相互作用を介してプロモーター領域上に位置することで機能している.このように,転写反応の制御機構には数多くの生体分子間相互作用が存在する.
永田和宏, ‎半田宏, 1998
3
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
吉川英治. さようさようぼうぎよけいしゆうぐんはせいふすい るか」/たい』ゅりゅうしほう. ちようよくごまた張翼、呉線には、超雲を添えて、定から艦為地方へ遣った。それらの諸隊が、地方宣撫の功をあげている間に、孔明は、降参の一将を招いて、成都への攻進を ...
吉川英治, 2013
4
ことばの学校 - 28 ページ
うその結果、右脳を刺激することによって脳障害児が活発に行動することがわかり、フラッしにんげんのうりょ. , ^ ; -んき#うじよとう ... 小川さ. : ;ようものを採用しているほどです。し#ほううのうかつせいかがくし#うおこなかんじしるシュカ—ドという手法で右脳を活性 ...
田中天虎, 2001
5
Biacoreを用いた相互作用解析実験法 - 94 ページ
橋本せつ子, 森本香織. ネテイクス解析にっいて実験の手順に従って操作方法を示す. 1.1 . 3 準備する試薬'器具 I 56 门 50 「〇 111 | 3 01^15 匪ランニング緩衝液: 10 01 \ 1 リン酸ナトリウム緩衝液(ゆ 7.4 ) 150 1^)301 0.0296 501 - &は 301 ?20 I チオール ...
橋本せつ子, ‎森本香織, 2009
6
新修百科大辭典: 全 - 245 ページ
9 * 5 しょぶん行 10 處分〔政】行政苜廳か法規の範画に於て、特定の事項を人民に缠用すること。 ... 胸腺ホルモンの作用は未だ不明であ 6 か、人 I "の生長に至大な麵係を有す 6 らしい。 .... 9 せ^ 1 ^政〔政〕立法、司法と共には二十調以下の&科に處せらる。
長谷川誠也, 1934
7
高血圧薬・降圧剤の種類・作用・副作用
また、利尿剤と併用すると、相乗的に血圧を下げる作用があるため、しばしば併用します。 ... ご高齢になると、誤嚥と言って、食べ物が誤って気管のほうに入ってしまうことがありますが、加齢とともに咳反応が悪くなり、誤嚥しても吐き出されずにそのまま肺に入っ ...
井上真理子, 2013
8
明恵上人: 静かで透明な生き方
慮遮那妙体の外の物に○ろくそうえんゆうむげほうもんだん>しまじたいそくこくどしん○べつそうもんい>すなはこしゆじようしんごうほうしん N > N マ= J3 = J3 ミ N ず。 ... ながら、見参する期なくさぶ% ,い、、 , ,またそさうらおほざくらド 3 さうらしほうそ×、やなにごとて過ぎ候こそ、本意に非ず候へ。 ... 年来世の中を御覧じたれば、昔習ひに土を掘りて、物語りせし者在りしぞかおしめ○それらふること○ヒごろさようことよにこと、よく F 。のぞ ...
紀野一義, 1996
9
廿大強健法: 比較研究 - 33 ページ
でく 2 ゐに却って廢しにくい。少し用ゐて居れば左程の害もないが、過ぎるど隨が害をする煙草が毒だどいふこどは何人もよく云ふ處だが、必要品でない嗜好品であるだけ喫煙ど胃ないのである。く行はるゝこどで、胃腸の强壯法どいふも、之等の作用を完全なら ...
加藤美倫, 1918
10
性格の研究: タイプ論からヒーローを読む
さらに、人間の精神的な活動の基本的違いを示す側面として「ものの見方」と「判断のし方」をあげている。「ものの見方」は、ものことを意識・知覚する作用、つまり何を見るかを決めるものであり、五感を通して直接見たり聞いたりして得られる事実に着目するか( ...
木原武一, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しほう‐さよう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shih-say>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur