Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じこう‐こうか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じこう‐こうか EN JAPONAIS

こうこう
zikoukouka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じこう‐こうか EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じこう‐こうか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じこう‐こうか dans le dictionnaire japonais

【Durcissement de l'âge】 Un phénomène dans lequel les propriétés des métaux dans un état instable par traitement thermique et traitement changent avec le temps et augmentent la dureté. じこう‐こうか【時効硬化】 熱処理および加工などによって不安定状態にある金属の性質が、時間の経過とともに変化し、硬度を増す現象。

Cliquez pour voir la définition originale de «じこう‐こうか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じこう‐こうか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じこう‐こうか

じこ‐むじゅん
じこ‐めんえき
じこ‐ゆうどう
じこ‐ゆうどうけいすう
じこ‐ゆけつ
じこ‐りゅう
じこ‐インダクタンス
じこあいせい‐じんかくしょうがい
じこあいせい‐パーソナリティーしょうがい
じこう‐きかん
じこう‐しゅとく
じこう‐
じこう‐せんそく
じこう‐どう
じこう‐の‐ちゅうだん
じこう‐の‐ていし
じこう‐はずれ
じこう‐ようきゅう
じこうしき‐ナンバー
じこかいとう‐けいしき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じこう‐こうか

ぎゃく‐こうか
ぎゃっ‐こうか
ぎやく‐こうか
ぎょうこてん‐こうか
けいざい‐こうか
こうきでんりょく‐こうか
こうそ‐こうか
こうでん‐こうか
こみあい‐こうか
しさん‐こうか
しせい‐こうか
しょうしゃ‐こうか
しょうでん‐こうか
しょとく‐こうか
しんしょく‐こうか
しんせき‐こうか
じかんじく‐こうか
じきねつ‐こうか
じゅうりょくレンズ‐こうか
じょうきあつ‐こうか

Synonymes et antonymes de じこう‐こうか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じこう‐こうか»

Traducteur en ligne avec la traduction de じこう‐こうか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じこう‐こうか

Découvrez la traduction de じこう‐こうか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じこう‐こうか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じこう‐こうか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

事项无论哪种方式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Importa de cualquier manera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matters either way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी भी तरह से मैटर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يهم في اي من الاتجاهين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вопросы или иначе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Importa de qualquer maneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাপার এই ভাবে কিনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Importe de toute façon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sama ada perkara itu cara ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matters oder so
180 millions de locuteurs

japonais

じこう‐こうか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사항 갈까
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa prakara cara iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các vấn đề trong hai cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஷயம் இந்த வழியில் என்பதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाब या प्रकारे का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maddenin bu şekilde olsun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matters in entrambi i casi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sprawy w obu kierunkach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Питання чи інакше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Conteaza fie un fel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέματα ή τον άλλο τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saak óf manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matters båda hållen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teller uansett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じこう‐こうか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じこう‐こうか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じこう‐こうか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じこう‐こうか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じこう‐こうか»

Découvrez l'usage de じこう‐こうか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じこう‐こうか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門現場で役立つ金属材料の基本と仕組み - 139 ページ
この現象が時効(じこう: aging )であり、室温での処理を自然時効( natural aging )、低い温度での加熱処理を人工時効( artifiCial aging )と呼びます。 時効硬化現象過飽和固溶体は、時効による内部によって、物理的性質、化学的性質、機械的性質などが変化 ...
大澤直, 2015
2
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987
じこう時効のきさんび起算日【民法】重要度時効進行の開始日時効が完成すると、時効の効力は起算日にさかのぼって生じる ... 関連語時効の中断じこう時効のりえき利益のほうき放棄【民法】重要度時効効果を受けないという意思表示をすること ...
竹原健, 2013
3
建築用語辞典〔第2版〕 - 396 ページ
編集委員会, 1995
4
原子力用語辞典 - 125 ページ
これを時効硬化と言う.冷間加工した金属を一定温度に保持した場合にも硬化がみられることがあり,これをひずみ時効と言う.じこうこうか時効硬化 886 ^ 8 ^ 6 " 1 " 8 時効により合金の硬度が增すこと.ジュラルミンなどが代表的な時効硬化性合金である.
関口晃, 1981
5
JIS用語辞典: - 121 ページ
00011 時効 1 ( 1 じこう 38 ^ 118 急冷,冷間加工などの後,時間の経過に伴い鋼の性質(例えば硬さなど)が変化する現象.時効硬化を目的として行う操作の意味で用いることもある.焼入時効,ひずみ時効などがある.また,室温において起こる時効を自然時効(加化) ...
日本規格協会, 1992
6
時効
時効1 奥付2 目次 1.表紙 2. 3.奥付1 4. 時効(1)時効じこう】ある状態が一定期間続いたとき、その事実状態に法律的な効果を与えて権利関係を認めること。他人の物を一定期間占有してその権利を得る「取得時効」や、権利を一定期間行使しないことでその ...
All About 編集部, ‎平野雅之, 2012
7
现代日汉大词典 - 721 ページ
じぶん)。厶〜を省(ぐ)みる省,自省。厶それは〜を知らざるがためである/那是由于や目闭:ム〜防術に連発ビストルを使用する/为了自 II 而 .... じこう時効】 0 〈法〉时效,厶〜によって消滅した債務/因时效而免除的债务。 ... じこうこうか時効硬化】〈化〉经时硬化.
姜晚成, 1987
8
日本國語大辞典 - 474 ページ
二葉亭四迷 V ^ ,一「時(ジ)こうがら日增しにお寒う相成り候へども」謹ジコ—ガラ食ァ〉じこう- #かんジカウ:【時効期間】【名 3 時効が完成するために ... 圍ジコ—ケ^食ァ〉腦じこう丄」うかジカウカウタ 7 【時効硬化】〔名〕合金が時間の&過とともに、かたくなること。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
プラント用語辞典: Ei-Wa - 252 ページ
じこうこう〔自硬鋼〕 311 " " 1131 " ^ 6111118 51661 じこうこう力、〔時効硬化〕 386 111 おじこうさくいん〔事項索引〕^ゎ^ひしこうさくごほう〔試行錯誤法〕しこうせい〔指向性〕^ 60110113 じこうせめんと〔自硬セメント〕 31 『"じごかくにん〔事後確認〕ん 110 议~ 11 ...
Takuya Kotani, 1988
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 11 ページ
しける【時化子】しけご【時化波】しけなみ【時化空】しけぞら【時化降】しけぶり【時今也桔梗旗揚】ときはいま#きようのはたあげ【時 ... 【時効期間】じこま』かん【時効硬化】じこうこうか【時参】ときまいり【時取】ときどり【時夜】じや【時季】も」【時季外】じきはずれ【時宜】.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じこう‐こうか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shik-kka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur