Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しきし‐ないしんのう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しきし‐ないしんのう EN JAPONAIS

しきないしんのう
sikisinaisinnou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しきし‐ないしんのう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しきし‐ないしんのう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しきし‐ないしんのう dans le dictionnaire japonais

Excellent Shin Shin [Masuko Inuu] [? ~ 1201] Poète de la fin de la période Heian et de la période Kamakura. La 3ème Princesse de l'Empereur Akira Mirai plus tard. Le nom est "Shikushi" aussi. Est devenu un sanctuaire de Kamo, après il est un lieu de naissance. J'ai appris le poème Waka de Shuzo Fujiwara. Quarante-neuf têtes dans la collection New Kokin-ga. Sa collection familiale "Collection royale de Maiden". しきし‐ないしんのう【式子内親王】 [?~1201]平安末期・鎌倉初期の女流歌人。後白河天皇の第3皇女。名は「しょくし」とも。賀茂の斎院になり、のち出家。和歌を藤原俊成に学んだ。新古今集に49首入集。家集「式子内親王集」。

Cliquez pour voir la définition originale de «しきし‐ないしんのう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しきし‐ないしんのう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しきし‐ないしんのう

しきけん‐もん
しきげ‐の‐やしろ
しきさい‐かんかく
しきさい‐けい
しきさい‐ちょうせつ
しきさんすい‐ず
しきさんば‐そう
しきし‐がた
しきし‐しょう
しきし‐だて
しきし‐ばこ
しきし‐まど
しきし
しきしま‐の
しきしま‐の‐みち
しきしま‐や
しきしゃ‐でん
しきしゃまな
しきしょう
しきしん‐いじょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しきし‐ないしんのう

すけひと‐しんのう
せいしゅう‐しんのう
そんえん‐ほうしんのう
そんちょう‐ほうしんのう
そんゆう‐ほうしんのう
たかおか‐しんのう
たかなが‐しんのう
たかひと‐しんのう
たかよし‐しんのう
たるひと‐しんのう
つねなが‐しんのう
つねよし‐しんのう
としひと‐しんのう
とねり‐しんのう
ともひら‐しんのう
ない‐しんのう
なりなが‐しんのう
なりよし‐しんのう
にゅうどう‐しんのう
ひさあき‐しんのう

Synonymes et antonymes de しきし‐ないしんのう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しきし‐ないしんのう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しきし‐ないしんのう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しきし‐ないしんのう

Découvrez la traduction de しきし‐ないしんのう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しきし‐ないしんのう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しきし‐ないしんのう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

彩色纸公主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colored princesa de papel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colored paper princess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंगीन कागज राजकुमारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورق ملون الاميرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цветная бумага принцесса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papel princesa Colorido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ্গিন কাগজ রাজকুমারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Colored princesse de papier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berwarna kertas puteri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farbiges Papier Prinzessin
180 millions de locuteurs

japonais

しきし‐ないしんのう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색종이 친왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Colored kertas putri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu giấy công chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வண்ண காகித இளவரசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंगीत कागद राजकुमारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renkli kağıt prenses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carta colorata principessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kolorowy papier księżniczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кольоровий папір принцеса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colorate de hârtie printesa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρωματιστό χαρτί πριγκίπισσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekleurde papier prinses
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgat papper prinsessa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farget papir prinsesse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しきし‐ないしんのう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しきし‐ないしんのう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しきし‐ないしんのう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しきし‐ないしんのう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しきし‐ないしんのう»

Découvrez l'usage de しきし‐ないしんのう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しきし‐ないしんのう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
恋する罪びと
定家かずらようわしゅんぜいさいいんしきしないしんのうぜ父・俊成に連れられて、一肌斎院・式子内親王(しきし、とも、しょくし、ともよむ。のりことあるのは今川文雄氏やしき『明月記人名索引』)のお邸に初めて参上する。定家は緊張している。新進歌人として認め ...
田辺聖子, 2003
2
古今集新古今集必携 - 85 ページ
式子内親王集』の伝本系統-構成にっいては、長野(旧姓国島)章江による一連の研究がある。それによると、家集の構成は、六 800 の四歌群に分類することが ... 高倉宮など 15 ないしんのう仁元年(一二 4 ^ 1 ^ , 31X14 . 1 しょく(しきし生年未 865 穿注意される。
藤平春男, 1981
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 164 ページ
漢字す弓一画; 3 门部〈 3 14 画)ん内 18 】ないりよ^ ! ... ないやくし【内薬正】うちのくすりのかみ【内衛】ないえ【内親】ないしん内親王ないしんのう【内論】ないゆ【内辨】ないべん【内精】うちざや. ... ないぞ- 2 』ゆう【内腹反射】ないぞうはんし令【内纖型】ないぞうがた【内職神経】ないぞうしんけ【内賺逆位症】ないぞうぎやくいしょう【內臓骨】ないぞうこつ【内 85 砭】ないぞ. .... 1 ゆつ【再現部】さいげんぷ【^組緻】さいそしき【再設】さいせつ【再!
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本國語大辞典 - 426 ページ
1 ン 7 パ 8 : ?一 x | ! 0 (ヂキント)ヲモイフカクタイセッー一ヲモイシカヮリトシテ」^ 3 會ァ) ^ヌじき-しヂキ:【直示】【名 3 直接に ..... 野 6 」,浮世草子, &俗遊仙窟丄ー「色紙豆腐(シキントウフ)は^の上人の召にもしたがひ」しきし(ないしんのう:ナイシン 7 ウ【式子内规 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
新選国語辞典 - 484 ページ
し. ?【市議】^「市 825215 」の略。し- ?【私議】 0 阁 115 〔文章きかげで恶ロを言うこと。 3 困自分ひとりだけの意見。し, ?【思議】^ ... ん【敎金】^ 1 家ゃ部屋の借り主が家主にあずける保証金。「家貢三 ... しょくしないしんのう」としきし-ないしんのラ《式子内親王》阁?
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 184 ページ
親王】にゆうどうしんのう【入道親王】そんえんにゆうどうしんのう【尊円人道艉王 3 ほうしんのう【法親王】ほ 10 んのう( !王) 8 : 1 守覚- II 尊融 I そんゆうほうしんのう【尊雕法親王】かくぎようほうしんのう【 8 :法班王】そんちようほうしんのう【 12 法&乇】しゅかくはうしんのう【守 13 粗王】せいし申うしん .... 丫 811 しんのう(法親王) ^ないしんのう(内親王】,ほうしんの 5 〖新王) 5 王】】ゆ I】枘】埃君王】三分一銀お】— — 5 きちしんのううしんの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
式子内親王私抄: 清冽・ほのかな美の世界
艶麗かつ閑寂な平安の女流歌人の実像
沓掛良彦, 2011
8
婦人及男子の参考 - 29 ページ
... の美しくふくなわけしかないしんうつく式において區區の有様になって居ても、それがために家庭の幸し& V ち X ち IV 9^ &かて. ... 妻の取扱が斯もしき I んし 1 のかていつ X とりあつかひか無敎育なる下等社會はいふに足りませんけれども、中流社會むせういく ...
村井弦斎, 1910
9
なぞって書く 穴埋めで詠む 百人一首: - 84 ページ
当時の内親王というのは悲惨なもので、結婚が許されず一生独身でいなければならないのである。特に、この人のように斎院の経験者となったら、男を ... 作者名は「しきし」でもよいが、「しょくし」が読み癖。作者---- . .吃世紀半~檜世紀初~後白河犬皇皇女、押峨 ...
大伴茫人, 2006
10
夏に絶対読む! 怪談:
で、車から下りる手停をして、大きな門を通つて魔い庭を横ぎつて、宮殿の入口に案内した。その宮殿の表ては東西 ... そして丁度今日、結婚式をあげる事は王の願、又命令でござい ... それ等のものを安藝之助に着せて内親王の花婿にふさはしくした。それから調 ...
小泉八雲, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しきし‐ないしんのう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shikishi-naishinn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur