Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しきゅう‐でんぽう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しきゅう‐でんぽう EN JAPONAIS

きゅうでんぽう
sikyuudenpou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しきゅう‐でんぽう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しきゅう‐でんぽう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しきゅう‐でんぽう dans le dictionnaire japonais

Indication quotidienne 【télégramme urgent】 Un des télégrammes spéciaux de traitement qui a été fait une fois. La procédure de transmission est prise avant le télégramme normal. Les abréviations sont una en japonais, D en japonais. Una Den. しきゅう‐でんぽう【至急電報】 かつて行われていた特殊取扱電報の一。普通電報より先に送信の手続きがとられる。略号は、和文ではウナ、欧文ではD。ウナ電。

Cliquez pour voir la définition originale de «しきゅう‐でんぽう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しきゅう‐でんぽう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しきゅう‐でんぽう

しきゅう‐がん
しきゅう‐きんしゅ
しきゅう‐けいかん
しきゅう‐けいぶ
しきゅう‐こう
しきゅう‐こうくつ
しきゅう‐しき
しきゅう‐たい
しきゅう‐たいぶ
しきゅう‐だつ
しきゅう‐てい
しきゅう‐ないまく
しきゅうがい‐にんしん
しきゅうけい‐がん
しきゅうせんきん‐しょう
しきゅうたい‐がん
しきゅうたい‐じんえん
しきゅうたい‐のう
しきゅうたい‐ろかりょう
しきゅうない‐じんこうじゅせい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しきゅう‐でんぽう

あらい‐かんぽう
いしわた‐しんぽう
いしんぽう
いちじょう‐べんぽう
いん‐せんぽう
うみ‐の‐けんぽう
えい‐ぶんぽう
えい‐れんぽう
んぽう
おん‐あんぽう
おんとう‐しんぽう
かげんてき‐さんだんろんぽう
かほく‐しんぽう
かん‐ぶんぽう
かん‐めんぽう
んぽう
がっこう‐ぶんぽう
きじゅつ‐ぶんぽう
きたドイツ‐れんぽう
きはん‐ぶんぽう

Synonymes et antonymes de しきゅう‐でんぽう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しきゅう‐でんぽう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しきゅう‐でんぽう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しきゅう‐でんぽう

Découvrez la traduction de しきゅう‐でんぽう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しきゅう‐でんぽう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しきゅう‐でんぽう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

急电
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

telegrama urgente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Urgent telegram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तत्काल तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برقية عاجلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

срочную телеграмму
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telegrama urgente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরুরি তারবার্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

télégramme urgent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telegram segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dringendes Telegramm
180 millions de locuteurs

japonais

しきゅう‐でんぽう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지급 전보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telegram Urgent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bức điện khẩn cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசர தந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्वरित तार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acil telgraf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telegramma urgente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pilna depesza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

термінову телеграму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telegramă urgentă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επείγουσα τηλεγράφημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dringende telegram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brådskande telegram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

haster telegram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しきゅう‐でんぽう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しきゅう‐でんぽう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しきゅう‐でんぽう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しきゅう‐でんぽう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しきゅう‐でんぽう»

Découvrez l'usage de しきゅう‐でんぽう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しきゅう‐でんぽう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1462 ページ
22 ゆういも 8 球芋)參リゆうきゆうねずみ【琉球鼠】孝リゆうくいもリゆうきゅういも(瑰球芋)參リゆうぐうさん【龍宮様】#りゆうぐうのいと ... ぎく【輪菊】#リんきん【 2 |】#リんこつりリんごなし【林搞梨】#リんごみかんりんごなし(林擒梨)条リんじ【臨時】#リんじかリんし(嘛時】肇リんじも ... 2 #リんぼリん:リんぽリん:リんほうぎく【林傍菊】#リんぽうぎくりんぱうぎく(林#菊)リんぽちリんぼちリんまれんま《繊窘)リんまんりんじやんリんむしりんりんむし( !
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本語漢字用語速查手册 - 415 ページ
じきじきしきしだいしきじゃくじきしゃちょうじきそじきテープじきディスクじきでししきてんじきひつしきふくしきゅうしきゅうしきゅうがいにんしんしさゅつきんしゅしきゅうしゅようしきゅうでんしきゅうでんぽうじきゆしゅつじきょうしぎょうしきじぎょうぜいしきょうひんしきんくり ...
江麗臨, 2004
3
友達語 - 9 ページ
成立させた法律や條約を発表し、^民に周知させるたとえ。発布(はっぷ)世の中に発する ... 至急電報(しきゅうでんぽう) ^通より至.さ.に送る^報. .、へ俗^はウナ' 5 :特別電報(とくべつでんぽう)外国特派 8 等からの特別の電報。官報(かんぽう)だから人民に周^ ...
Yukio Kiyota, 1998
4
外国為替用語小辞典 - 127 ページ
至急電報(しきゅうでんぽう)くリ『 9601 丁 6 1 09 『 301 〉通常電報( ( ^出! ! 3 ! ^丁 6169 『 3 " ! )やその他の電報より優先して相手先に配連されるもの国際電報はその伝達のスピードによって, 1 普通電報, 2 至急電報, 3 書信電報(しはお 0 ?丁^中 8 ! ! ! )等が ...
三宅輝幸, ‎山田晃久, 1993
5
プラント用語辞典: Ei-Wa - 247 ページ
03(10110111111)6『しきぺつょういろおび〔識別用色蒂〕 00101" 1)311(1 しきゅう支給〕ミひ口がゲじきゅうきおくそうち〔持久記憶 ... 材料〕ねト 1115116(1013161431/5111)1)116(11113161"131 しきゅうつうわ〔至急通話〕は"しきゅうでんぽう至急電報!0 ...
Takuya Kotani, 1988
6
単語大系 - 第 3 巻 - 772 ページ
新喜多(しぎた) [固] 27 大字(その他)式台(しきだい) [名] 873 家 8 (部分(場(その他)〉)新喜多町(しぎたちょう) [固] 26 大字(町)鳴谷( .... 自足(じきゅうじそく) [サ変] 1177 供給持久戦(じきゅうせん) [名] 1753 闘争 1755 戰争至急電報(しきゅうでんぽう) [名] 15 471 !
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
标准汉日辞典: - 233 ページ
【碘酒】ひほ II ;ほ]ヨードチンキ.山ひ II 电〔 4100 」 1 でんき(電気) , 2 かんでん(想^〉する。 3 でんぽう(電報) ,〇急〜 I しきゅう(至急)電報.〇加急〜报 I ゥナ電。 0 打〜报/電報をうつ.【电棒几】[ &&II ぉ叫! " ]かいちゅうでんとう(懷中電灯) ,【电报】[出 60 ヒぉ]でんぼう( ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
8
規画例規集: - 136 ページ
なお、特別配達区域にあてた選挙関係電報は、すべて一般の特別配達区域にあてた電報の例による。 ... 請負者の電報配達に際し、やむを得ない事情のため配達途中において宿泊した場合およぴ渡舶渡橋等のため必要とする柽费は、その実績額を支給する。
Japan. 郵政省. 郵務局, 1974
9
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 268 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
10
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 582 ページ
01^01111〔73 じ5620 'パルス]しきべつし(識別子〕ぱ 6011 お「〔 77 じ 6230 '情報処理]〔 81 じ 6230 '情報処理]しきべつすも〔識別 ... しきゅうつうわ〔至象通 6 〕 111 ^ 6 が 0311 〔 79 学術'霄気]しきゅうでんぽう至急霄報〕リ「 86 は 1616 ^ 3111 〔 7 9 じきゅう ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しきゅう‐でんぽう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiky-tenhou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur