Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しん‐たいそう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しん‐たいそう EN JAPONAIS

しんたいそう
sintaisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しん‐たいそう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐たいそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しん‐たいそう dans le dictionnaire japonais

Shinkansen [Gymnastique rythmique] Compétitions de gymnastique qui utilisent des outils à main pour faire correspondre la musique. Il y a des événements individuels et des groupes (6 personnes). Matt est de 12 mètres carrés, les mains sont cinq sortes de balles, roue, corde, ruban, coton. しん‐たいそう【新体操】 音楽に合わせて、手具を使って演技する体操競技。個人種目と団体(6人)種目とがある。マットは12メートル四方で、手具はボール・輪・ロープ・リボン・こん棒の5種。

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐たいそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しん‐たいそう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しん‐たいそう

しん‐そくぶつしゅぎ
しん‐そこ
しん‐そつ
しん‐そん
しん‐
しん‐ぞう
しん‐ぞうけいしゅぎ
しん‐ぞく
しん‐たい
しん‐たいせい
しん‐たいよう
しん‐たいりく
しん‐たかね
しん‐た
しん‐た
しん‐たまねぎ
しん‐た
しん‐たんなトンネル
しん‐だい
しん‐だいさんき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しん‐たいそう

あるきじんのかいそう
いく‐せいそう
いっとう‐へいそう
お‐あいそう
おり‐えいそう
かり‐まいそう
かんでんえいそう
きゅうか‐せいそう
くんこう‐せいそう
こ‐ばいけいそう
さんとう‐へいそう
しんかい‐せいそう
じっけん‐すいそう
じゅう‐えいそう
じょうとう‐へいそう
すいえんえいそう
せんかい‐せいそう
たて‐えいそう
ちちぶ‐こせいそう
ちょうしゅうえいそう

Synonymes et antonymes de しん‐たいそう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐たいそう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しん‐たいそう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しん‐たいそう

Découvrez la traduction de しん‐たいそう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しん‐たいそう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しん‐たいそう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新体操
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gimnasia Shin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shin gymnastics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिन जिमनास्टिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمباز شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шин гимнастика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ginástica Shin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিন জিমন্যাস্টিকস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gymnastique Shin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gimnastik Shin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shin Gymnastik
180 millions de locuteurs

japonais

しん‐たいそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 체조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

senam Shin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể dục dụng cụ Shin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின் ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन जिम्नॅस्टिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin jimnastik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ginnastica Shin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gimnastyka Shin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шин гімнастика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gimnastica Shin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμναστική Shin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shin gimnastiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shin gymnastik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shin gymnastikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しん‐たいそう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しん‐たいそう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しん‐たいそう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しん‐たいそう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐たいそう»

Découvrez l'usage de しん‐たいそう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しん‐たいそう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 755 ページ
トレーニングマシン健身器械(training machine)ダンベル(dumbbell)、てつあれい哑铃鉄亜鈴まんぽけいほすうけい计步器万歩計、歩数計ジョギング(jogging)慢跑ウオーキング(walking)健走新しんたいそう体操艺术体操——体たいそう操体操 e イー ...
佐藤正透, 2011
2
チームあかり - 212 ページ
吉野万理子 212 思わずミチルが言うと、美月は鼻でわらった。おもいみづきはな「そんなかんたんなものなの?」次はバドミントンとかね。そういう記録を作るの。」つぎきろくつくてない初めてのことをやるの。たとえば最初のォリンピックは卓球。次は新体操
吉野万理子, 2010
3
水滸傳 - 第 2 巻 - 86 ページ
次の日盧俊義は、戴宋等及び新に降參の馬靈を以て、宋先鋒へ捷害を報じ、又軍師朱武と商議ゥすひろしゅん^たいそうちおよあちたかうさんはれい I つ^ 5 せんほ-フかちはフまたぐんししゅぶさ5 だんとに思ひしに、今又盧俊義が意氣有をみて拜伏し降參す。
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
4
新選国語辞典 - 589 ページ
しん-たいせい【新体 5 】^あたらしくしくまれた秩序。 I 旧体制。しん-たいそう新体操】^伴奏音楽に合わせ、ポ I ル,リボンなどの道具を使つて演技する体操。じん-だいめいし【人代名詞】困人をさしていう代名飼。「わたし,あなた^かれ」など。 I 指示代名詞。しん-たい ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 156 ページ
0 21 二 XI ハ VII 防火 I 賺とういこうぞうし中かいこうぞうごうこうぞうひようそうこうぞうしんそうこうぞうじゆうこうぞうにじゅうこう ... 156 ^たいそう I しんたいそうえばら 1 としゅたいそうドイツたいそうそうじだいたいそうごごたいそうデンへいしきたいそうラジオたい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
明鏡国語辞典 - 833 ページ
じんだい I ?【神代杉】〔名】水中や土中に埋もれて長い年月を 8 過した杉材。疳灰色または淡黑色となり、木目が美しい。工芸品.离級家具.天井材などに用いる。しん-たいそう新体操】列"【名】手具を用い,音楽伴奏に合わせて癀技をする体操肤技。手具はボ—ル.
北原保雄, 2002
7
角川必携国語辞典 - 690 ページ
しんたいそうしんたくぎんこう【信託銀一け】圔銀行のうち、饧^ ^伤の兼営^を認められ、それを主藥務としているもの。顬客; ; ?の资金や不動産を預り、運用.管理,処分するなどをおこなう。シンタックス圔 1 ことばを配列して文などをつくるときの規則やそれを研究 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
8
日本語漢字用語速查手册 - 271 ページ
... さいこじ戰爭孤兒畫戦域—せんいき戰區^戦意—せんい鬥志数戦闘機—すうせんとうき戰鬥機新 1 ^年先—すうねんさき幾年後数 ... 訊新局面—しんきょくめん新局面;新領域新出単語―しんしゅつたんご單字新宅—しんたく新居:新房子新体操しんたいそう新 ...
江麗臨, 2004
9
単語大系 - 第 3 巻 - 923 ページ
1627 出処進退新帝:しんたい) [固] 67 姓寢台(しんだい) [名] 898 台身代(しんだい) [名] 1189 財産新台(しんだい) [固] 27 大字( ... I (じんだいしょうじ) [固] 27 大ネ(その他)神代杉(じんだいすぎ) [名] 675 樹木(その他) 772 材木身体装検器(しんたいそうけんき) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
标准汉日辞典: - 1348 ページ
【艺术体操】[力 3 トむ 11 ば 0 」しんたいそう(新体操)。【艺术性】レ: 31 ^ズ; 119 〕げいじゅつせい(芸術性) ,【艺徒】レ; 16 〕みならいこう(見習ェ人とてい(徒弟)。ぎじゅつ(技術)見習ェ.【艺苑】〔 X :邝化]げいえん(芸苑) .ぶんがくげいじゅっかい(文学芸術界)。げいりん( ...
苏明顺, ‎金永山, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しん‐たいそう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しん‐たいそう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
まゆゆみたいに輝きたい…谷口めぐさん(2)
思っていた以上にレッスンが大変でした。小さいころから 新体操 ( しんたいそう ) を習っていたんですが、ダンスとは動き方が全然違うんです」. ――今はダンスには自信がつきましたか? 「仮研究生として1年間練習してきたので、だいぶできるようになりました」. «読売新聞, juin 14»
2
「握手会ノート」2冊目に…込山榛香さん(2)
小さいころからそういう 性格 ( せいかく ) なの? 「それが、小さいころは習い事をやっても半年ぐらいしか続かなかったんです。そろばん、英語、 新体操 ( しんたいそう ) ……。だからママは今、びっくりしています」. ――AKB48のメンバーになって感じたことは? «読売新聞, mai 14»
3
新体操の楽しさ園児に!
帯広市在住の主婦で、新体操選手として国体にも出場した経験を持つ大久保まゆみさん(36)が、幼稚園児を対象とした「帯広しんたいそうクラブ」を立ち上げる。11、12日にはつつじが丘幼稚園で無料体験教室を企画。大久保さんは「十勝には新体操を教える場 ... «十勝毎日新聞, mai 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しん‐たいそう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shin-tais>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur