Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんき‐しょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんき‐しょう EN JAPONAIS

しんしょ
sinkisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんき‐しょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんき‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんき‐しょう dans le dictionnaire japonais

Cardiologie scolaire [hypochondrie] L'un des troubles physiques expressifs. Je suis inquiet que je sois anxieusement coincé à mon état de santé et l'état de mon corps et peut souffrir de maladies graves. Même si diagnostiqué et expliqué qu'il n'y a pas de désordre physique par consultation, il n'est pas facilement convaincu. Hippoconderie. しんき‐しょう【心気症】 身体表現性障害の一つ。自分の健康状態やからだの調子に異常にこだわり、重大な病気にかかっているのではないか、などと心配する。診察を受けて身体的疾患はないと診断・説明されても容易に納得しない。ヒポコンデリー。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんき‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんき‐しょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんき‐しょう

しんき‐いってん
しんき‐かぶしきこうかい
しんき‐かりいれとりきめ
しんき‐くさい
しんき‐こうかいかぶ
しんき‐こうかいかぶしき
しんき‐こうしん
しんき‐こくさい
しんき‐せい
しんき‐なき
しんき‐まきなおし
しんき‐やせ
しんき‐やみ
しんき‐ろう
しんきざいげん‐さい
しんきつりょう
しんきゃく‐るい
しんきゅう‐ぶんり
しんきょう
しんきょう‐げきだん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんき‐しょう

‐しょう
あい‐しょう
あがり‐しょう
あく‐しょう
あくたがわ‐しょう
あくたがわりゅうのすけ‐しょう
あざらしし‐しょう
あずかり‐しょう
あっ‐しょう
あぶら‐しょう
あれ‐しょう
あん‐しょう
‐しょう
いし‐しょう
いそん‐しょう
いっ‐しょう
いってん‐しょう
き‐しょう
ぼうえき‐しょう
き‐しょう

Synonymes et antonymes de しんき‐しょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんき‐しょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんき‐しょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんき‐しょう

Découvrez la traduction de しんき‐しょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんき‐しょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんき‐しょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新产品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nuevos productos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New products
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नये उत्पाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منتجات جديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

новые продукты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novos produtos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নতুন পণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nouveaux Produits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

produk baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neue Produkte
180 millions de locuteurs

japonais

しんき‐しょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신기 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

produk anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sản phẩm mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய தயாரிப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन उत्पादने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni ürünler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuovi prodotti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowe Produkty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нові продукти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

produse noi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα Προϊόντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe produkte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nya produkter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nye Produkter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんき‐しょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんき‐しょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんき‐しょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんき‐しょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんき‐しょう»

Découvrez l'usage de しんき‐しょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんき‐しょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 403 ページ
... そうしんきしゅうじんきでんきしゆうじんきくうどうきょうしんきしょうしんぎちょうしんきざぜんようじんきそくしんきそくしんぎけいぞくしんぎしじんさじしんぎだしんきさつじんき【段入^】#はっしんき【^振器】はっしんきー^ ^ ^ )音叉(吁》| II 水 81 —すいしようはつしんき水 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 561 ページ
海将かいしょうン症よう乏症けつぼうしょう顺しんしょう小人症こびとしょう,胃酸欠乏症いさんけつぼう十二! ... けるしょう依存症んしょう私消ししょう硬化症こうかしょう心気症しんきしょう抹消ま 1 しょ 0 多発性硬化症たはつせいこう多汗症たかんしょう徒消としょうか ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
十八史略(下)
そこで後宮に入れようとしたいしょうくんようたいしんきひょうきひあんろくざんぎょしたいふ天宝九載、玄宗は禄山に東平郡玉の爵号を賜わった。八月さらに禄山に河北道の採訪処置使(官吏の非法を検察するろくざんようしょうろくざん役)を兼ねさせた。禄山が入朝 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
4
講座真宗の安心論題 - 287 ページ
ん〉 238 称名は報恩行〈しょうみょうはほうおんぎょう〉 245 称名報恩くしょうみょうほうおん〉 245 称名報恩の義〈しょうみょうほう ... 信疑決判くしんぎけっぱん〉 89 信機正因くしんきしょういん〉 86 信機自力晚くしんきじりきせつ〉 74 信疑の决判くしんぎのけっばん〉.
桐溪順忍, 1983
5
韓非子?強者の人間学: EMPTY
いま丶じんしゆしようばっいりおのれい'、あら-丶しんきしょうばっおこ'丶すなわいっこくひとみなしん今人主は賞罰の威利をして己に出てしあるに非ずその臣に聴きてその賞罰を行なわば則ち一国の人皆その臣おそきみあなどしんききみさこじんしゆ、とくうしなう ...
守屋洋, 2009
6
新明解百科語辞典 - 70 ページ
しんきしょう心気症】自分の健康状態について必要以上に心配して各種の自覚症状を拆えるとともに、訴えた自覚症状にとらわれ一層^ ^になる状態。ヒポコンドリ—。じんぎしょう【神紙省】一八七一年神祇官を改称し、太政官の下に設置された官庁。神祇.祭祀の ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
Gendaijin no shūkyō - 35 ページ
此樣な畧目なる地獄行きを,、」かくちのこありさまこのょうあらめちごくゅ違ひを生じたる上の信機自力の異計であり、各々今尙其の餘波がちがしょううえしんきじりきいけいおの 7 \いまなぼそょは能登の頓成の異安心も、この三定死が一一種深心の信機,、」心得て ...
Ryōkan Fujioka, 1964
8
明けない夜はない - 12 ページ
きょだい第 3 波は 4 メートルを超える巨大な津波だった町全体が停電におちいる巨大っなみやくばしょうぼうほんぶまえどうろおっ ... ぶしょうぼうほんぶないへでんしょうぼうほんぶぼうさいぎょうせいむせんっうしんききっかしょうたい一丶〟ゝノく丶〝かゝ、丶。
学研教育出版, 2013
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 121 ページ
しんき心気症しんきしょう心! ; ?病】しんさびよう.しんきやみ心汚】こころきたなし.こころけがし心池】しんち心灰】しんかい心耳】しんじ.しんに心至】こころいたり心虫】しんむし【心龙】しんけつ【心行】こころいかし-こころゆかし,二ころゆかせこ:』ろゆさ,こころゆく.しんざ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
ニュース聞き琅りしんおおぜきはくはうはつゅうしょう新大関白 II 、初優勝おおずもうなつばしょがつにちせんしゅうらくむかし#つ ... 白鵬は来場所、再び優勝する力、、それに近い成績を挙げれば、よこづなしょうしんかのうせいきたいしょうしんきおおぜきざいい ...
木山三佳, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんき‐しょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinki-sh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur