Signification de "しりつ‐たんてい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しりつ‐たんてい EN JAPONAIS

しりつ	‐	たん	てい
siritu		tan	tei

QUE SIGNIFIE しりつ‐たんてい EN JAPONAIS

définition de しりつ‐たんてい dans le dictionnaire japonais

Détective personnel [enquêteur privé] Une personne qui reçoit une indemnisation et enquête secrètement et fait rapport sur l'identité et le mouvement d'une personne conformément à une demande.

しりつ‐たんてい【私立探偵】 報酬を受け、依頼に応じて、ある人の身元や動静などを秘密に調査し報告することを業とする人。

TRADUCTION DE しりつ‐たんてい

Découvrez la traduction de しりつ‐たんてい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しりつ‐たんてい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しりつ‐たんてい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 市侦探
• Traducteur Français - espagnol: Ciudad de detectives
• Traducteur Français - anglais: City detective
• Traducteur Français - hindi: शहर जासूस
• Traducteur Français - arabe: المدينة المباحث
• Traducteur Français - russe: Город детектив
• Traducteur Français - portugais: cidade detetive
• Traducteur Français - bengali: সিটি গোয়েন্দা
• Traducteur Français - français: Ville détective
• Traducteur Français - malaisien: Shinseitai
• Traducteur Français - allemand: Stadt Detektiv
• japonais: しりつ‐たんてい
• Traducteur Français - coréen: 시립 탐정
• Traducteur Français - javanais: City Detective
• Traducteur Français - vietnamien: Thành phố thám tử
• Traducteur Français - tamoul: பெருநகரம் டிடெக்டிவ்
• Traducteur Français - marathi: सिटी पोलिस
• Traducteur Français - turc: Şehir Dedektif
• Traducteur Français - italien: detective città
• Traducteur Français - polonais: Miasto detektyw
• Traducteur Français - ukrainien: місто детектив
• Traducteur Français - roumain: Oraș detectiv
• Traducteur Français - grec: πόλη ντετέκτιβ
• Traducteur Français - afrikaans: City speurder
• Traducteur Français - suédois: ort detektiv
• Traducteur Français - norvégien: by detektiv

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しりつ‐たんてい»

Découvrez l'usage de しりつ‐たんてい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しりつ‐たんてい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

カッコウの呼び声上: 私立探偵コーモラン・ストライク - 第 1 巻

悩みを抱えたスーパーモデルが、うっすらと雪の積もったロンドン高級住宅街のバルコニーから転落死した。警察も世間も事件を自殺と片づけたが、疑いを抱いた彼女の兄は、私 ...

ロバート・ガルブレイス, 2014

無理は承知で私立探偵

『私立探偵は職業じゃない、生き方だ』ごく普通の公立校、七篠高校に普通ではない生徒が一人。空き教室に事務机と携帯電話を持ち込んで事務所と称し、学生服の上からトレン ...

麻生俊平, 2000

秋霧の街: 私立探偵神山健介

国際港湾都市、新潟。二年前、深夜の外国埠頭で日本人の若い女性が惨殺された。指名手配された男は、いまだ逃走を続けている。だが、事件の再調査を依頼された私立探偵神山 ...

柴田哲孝, 2014

カッコウの呼び声下: 私立探偵コーモラン・ストライク - 第 2 巻

退役軍人のストライクは、体にも心にも痛手を負っていた。しかもいまの人生自体、粉々に砕けそうだった。この事件の依頼を受ければひと息つけるかもしれない。しかしその“ ...

ロバート・ガルブレイス, 2014

探偵稼業は運しだい: 私立探偵ジョー・シックススミス

ついていない探偵ジョー・シックススミス。高級ゴルフクラブでの怪事件解決を依頼されるも、彼はゴルフを知らないわけでして......。

レジナルドヒル, 2011

カッコウの呼び声（上）　私立探偵コーモラン・ストライク

悩みを抱えたスーパー・モデルが、ある雪の日に高級住宅街のバルコニーから墜落死した。自殺と断定した警察を疑った兄は、私立探偵コーモラン・ストライクに調査を依頼する ...

ロバート・ガルブレイス, ‎池田真紀子, 2014

探偵は壊れた街で

クレア・デウィットはただの女探偵ではない。独特の探偵術を駆使し、巧みに銃を扱い、困難な調査でも決して諦めない。2007年、ハリケーンの傷痕が未だ残るニューオーリンズ ...

サラグラン, 2015

名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル！ - 112 ページ

P 。二盛ん私立探『てい”貞華= '『』 s ニュ _ ュアラジ・ピンガートジ歴史的に有名なのが、スコットランド生まれの私立探偵だった「アラン・ピンカートン」という入物だ。彼は 1850 年に、アメリカ合衆国のシカゴで「ピンカートン探偵社」を設立した。「 Wenever seep ...

土門トキオ, 2014

コレクション・モダン都市文化: 探偵と小說 - 244 ページ

探偵と小說 Hirofumi Wada, 吉田司雄, 松崎天民, 秋間保郎, 平田潤雄 ... 其の活動振も眞に眼覺しい I あ^ゆらだいじけんおこたいていひと 1 しりつたんていもとはものがある-或る重大な事件が起ると、大抵の人は先づ私立探偵の許に馳せて、其の努力に依って ...

Hirofumi Wada, ‎吉田司雄, ‎松崎天民, 1915

眼を開く: アルバート・サムスン・シリーズ

とうとう私立探偵免許が戻ってきた。長く辛かった失意の時代とはおさらばだ。また私立探偵アルバート・サムスンとしての日々が始まる―営業再開にあたって、家族や友人たち ...

マイクル・Z. リューイン, 2006