Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じっしつ‐ひ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じっしつ‐ひ EN JAPONAIS

じっ
zixtusituhi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じっしつ‐ひ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じっしつ‐ひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じっしつ‐ひ dans le dictionnaire japonais

C'est l'un des concepts concernant la gamme des secrets protégés par l'obligation de confidentialité. Information qui n'est pas connue publiquement et qui est reconnue comme nécessitant une protection comme étant pratiquement secrète. じっしつ‐ひ【実質秘】 守秘義務によって保護される秘密の範囲に関する概念の一つ。公然と知られていない情報で、実質的に秘密として保護する必要があると認められるもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «じっしつ‐ひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じっしつ‐ひ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じっしつ‐ひ

じっしつ‐ぎょうむじゅんえき
じっしつ‐けいざいせいちょうりつ
じっしつ‐こくないそうせいさん
じっしつ‐こくみんしょとく
じっしつ‐こようしゃほうしゅう
じっしつ‐しゅぎ
じっしつ‐じっこうかわせレート
じっしつ‐じっこうレート
じっしつ‐じゅんしさんがく
じっしつ‐せいちょうりつ
じっしつ‐ちんぎん
じっしつ‐てき
じっしつ‐とうや
じっしつ‐はん
じっしつ‐ほう
じっしつ‐ジーディーピー
じっしゅ‐うんけい
じっしゅ‐きょうぎ
じっしゅ‐くもがた
じっしゅ‐くよう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じっしつ‐ひ

あくる‐ひ
あけ‐の‐ひ
あさ‐ひ
あさづく‐ひ
あめ‐の‐ひ
あり‐し‐ひ
いかり‐の‐ひ
いく‐ひ
いし‐の‐ひ
いぬ‐の‐ひ
いり‐ひ
いれい‐の‐ひ
‐ひ
うし‐の‐ひ
うすら‐ひ
うずみ‐ひ
うみ‐の‐ひ
うわ‐ひ
うんどう‐ひ
えいぎょう‐ひ

Synonymes et antonymes de じっしつ‐ひ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じっしつ‐ひ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じっしつ‐ひ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じっしつ‐ひ

Découvrez la traduction de じっしつ‐ひ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じっしつ‐ひ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じっしつ‐ひ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

的非实质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El no parenquimatosas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The non-parenchymal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैर parenchymal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم متني -
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Без паренхимы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O não- parenquimatosas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ parenchymal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le non- parenchymales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukan parenchymal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der nicht- parenchymalen
180 millions de locuteurs

japonais

じっしつ‐ひ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실질적 히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Non-parenchymal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các phi nhu mô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லாத பெரன்சைமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉन-parenchymal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sigara parenkimal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il non- parenchimali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bez miąższu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Без паренхіми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Non - parenchimului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το μη παρεγχυματικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die nie- parenchiem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den icke - parenkymal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den ikke- parenchymal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じっしつ‐ひ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じっしつ‐ひ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じっしつ‐ひ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じっしつ‐ひ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じっしつ‐ひ»

Découvrez l'usage de じっしつ‐ひ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じっしつ‐ひ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
内視鏡下超音波断層法 - 534 ページ
腫瘍が大きい時はより低い周波数5^ョ2 以下)の併用が必要である。丑.脖内胆管では腫瘍と繊維化をきたした勝実質の(:。!!! ;!" 351 がっきにくい症例がある。胆管壁外縁の高エコーの 1ね6 が断裂した画像が得られたときは,腫瘍の突出がはっきりしなくても眸 ...
竹本忠良, ‎山中桓夫, ‎相部剛, 1997
2
プリウスαは“実質160万円”のステーションワゴン?
国沢光宏 All About 編集部. ※この本は総合情報サイト「 A ーー Ab 。 ut 」で掲載したものを丶電子書籍化したものです。※この情報は、以下の日付時点のものです。 20 ーー年 05 月ー 3 日 プリウス邸は“実質ー 60 万円”
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
3
腹部救急診療の実際 - 348 ページ
表 1 腎外傷の重症度分類^^^^^^ I 腎挫傷((^^!!)腎実質の打撲,腎実質や被膜下の出血が存在する。 II 腎裂傷(!^^!^^) II 3 軽度腎裂傷(而!!!" 13^61^1;10I1)腎実質の裂傷を伴う力〜尿路は正常かまたは損傷軽度で,尿の溢流はあっても少量である。 II ヒ咼 ...
四方淳一,船曵孝彦,高田忠敬, 1993
4
基本泌尿器科学 - 116 ページ
陽性,貧血,肝障害(厂 210 ヒ 111;11,し 0ョ, 00 丁, 0?丁,アルカリフォスファターゼの異常)などがある。 51 診断腎実質実質性腫瘍があることを証明する。典型的なものは血流が豊富である。診断方法としては腎実質を描出できる腹部超音波検査, (:丁, IV!
岡田清己, ‎上野精, ‎河村信夫, 1997
5
2009年勤労者の可処分所得は前年比実質3.2%減
奥付2 2009年勤労者の可処分所得は前年比実質3.2%減(1)可処分所得マイナス1.9%やっぱり減ってる。もうボーナスで穴埋めは考えられないし......。「平成21年家計調査(平均)」(2010年2月16日総務省発表)によると、勤労者世帯の月平均実収入は名目 ...
All About 編集部, ‎大沼恵美子, 2013
6
「大停滞」脱却の経済学: デフレに勝つことが構造改革だ! - 54 ページ
また、生産が増加しているにもかかわらず、実質賃金が増大しないのは、七〇年代以降のことである。 ... その結果、平均で週四四時間労働(一日八時間労働で隔週土曜休みが平均だった)であったのを完全週休二日制にするべきとさ、、、ハブル崩壊後の九〇 ...
原田泰, 2004
7
意外と知らない定年後のお金の話 - 9 ページ
直接税は別年主ヒ名目で 7 ' 9 %増えました。実収入処分所得ー 08,477 円(前年比実質 0.7 %減)質と 4 %減)不足分 30,992 円ー局歯令夫婦無職世帯~ 60 歳以上の単身無職世帯とは逆に、が増えました実収入に負担が減り、可処分所得ー 93,077 円上七 ...
All About 編集部, 2012
8
全記録分離期・軍政下時代の奄美復帰運動、文化運動 - 55 ページ
... 月条約三条撤廃第二次署名運動展開 7 月 1 日南方連絡事務局開局 7 月 2 日復協郡民大会議長団会 7 月 8 日付南海日日「復帰映画、 ... 運動の目標は三条撤廃実質復帰二完全復帰を見るまでの二義的な位置「実質復帰といっても、第三条が生きている ...
間弘志, 2003
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名] 칠흑 漆黑しつこくもとめるしつこく求める[動] 집요하게 조르다 執拗하게 조르다 じっさい実際[名] 실제 實際じつざい実在[名] ... 執事じっし実施[名] 실시 實施じっしする実施する[動] 실시하다 實施하다 じっしつてきな実質的な[形] 실질적인 實質的인 じっし ...
キム テーボム, 2015
10
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 實際的인 [形]じっさいてきな実際的な失足[名]ふみはずし踏み外し 실존주의 實存主義[名]じつぞんしゅぎ実存主義 실증적인 實證的인 [形]じっしょうてきな実証的な 실증하다 實證하다 [動]じっしょうする実証する 실질적인 實質的인 [形]じっしつてきな実質的な ...
キム テーボム, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じっしつ‐ひ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shisshitsu-hi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur