Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ジュテ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ジュテ EN JAPONAIS

じゅて
ジュテ
zyute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ジュテ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ジュテ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ジュテ dans le dictionnaire japonais

Jete 【(France) jet \u0026 # x00E9;】 Dans le ballet, jeter un pied en avant ou sur le côté et voler légèrement dans cette direction. Couper avec le pied de l'arbre, atterrir avec les pieds lancés. ジュテ【(フランス)jeté】 バレエで、片足を前や横に投げ出し、その方向に軽く飛ぶこと。軸足で踏み切り、投げ出した足で着地する。

Cliquez pour voir la définition originale de «ジュテ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ジュテ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ジュテ

ジュグラー‐の‐なみ
ジュコーフスキー
ジュスティーヌまたはびとくのふこう
ジュソ‐しゅうどういん
ジュ
ジュッジ‐こくりつちょうるいほごく
ジュッジ‐ちょうるいこくりつこうえん
ジュッセルドルフ
ジュッバ
ジュップ‐キュロット
ジュテーム
ジュデッカ‐とう
ジュドバル‐ひろば
ジュナーガル
ジュナガド
ジュニア
ジュニア‐ウエルターきゅう
ジュニア‐カレッジ
ジュニア‐ハイ‐スクール
ジュニア‐バンタムきゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ジュテ

え‐コン
ぜんこく‐がく
でんし‐カル
アシュタル
アスピー
アフロディ
アマラン
アリカン
アル‐デン
アルテ‐フェス
アンダン
アンチミ
アン
イアエス
イオカス
イオマン
イヨマン
ウィッ
ウェステルプラッ
エウアン

Synonymes et antonymes de ジュテ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジュテ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ジュテ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ジュテ

Découvrez la traduction de ジュテ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ジュテ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ジュテ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Jete
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جي تي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jete
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jete
180 millions de locuteurs

japonais

ジュテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쥬테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சணல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्यूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jüt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Je Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ジュテ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ジュテ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ジュテ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ジュテ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジュテ»

Découvrez l'usage de ジュテ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ジュテ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ongaku jiten: Gakugo hen
いろいろなジュテがあるカ: ,主として男性のためのバといわれ,男性が,グラン,ジュテして空中に跳び上り,アラベスクかアティテュードの姿勢で,あたかも空中にと、,まっているかに見ぇるのを最とする重要なバであも。ジュテ-ア,ラ,カトリェ一ム 5 13 911311 - ;も 1116 ...
Keizō Horiuchi, 1959
2
クッキ上:
時は1932年、独立運動に参加する医師のミン・ヨンジェは妻を亡くし、生まれたばかりの娘クッキと全財産を親友のソン・ジュテに預けて、ひとり満州(現在の中国東北部)へ向かう ...
チョンソンヒ, 2006
3
Gendai suiri shōsetsu taikei - 第 6 巻 - 271 ページ
鼓後に、康子は、ジュテ—ム、ジュテーム、コム、ジュテ—ムと、フランス語で、愛のささやきを送ってくれました。私は、それで電話を切ったのです」ジュテーム、ジュテ—ム、コム、ジュテ—ムと、私は口の中でこの言葉をくりかえした。私のフランス語の知識は、貧弱 ...
松本清張, 1972
4
アメリカの英雄 - 268 ページ
ジュテ—ム、ジュテ—ム、ジュテ—ム!」「そこで、かのじょはフットボ—ル選手君に、ジュテ—ムとたのさ。」ぼくら士官候補生のために、フランス喜劇を見せに来てくれの、フットボ—ル前夜祭で知りあったんだがね。彼女たちは、「逆にやられたな。: : :サンタ,アンナ.
Momo Iida, 1965
5
海外事情研究所報告 - 第 23 号 - 246 ページ
19 ) ^^, ^ 7 - / ^ - 7 ' -八 7, — 7 ( ±彼^著害「イス 7 —厶^法法源^ :理論」^中で, 0 ュテ^八ー I ' 'の特性^ ^面力' ^ , 4 ジュテ^ '、― I ' 'の分割化^否定する意見&次のよ 1 (二述《て"る。「^ジュテ^八ート' ^ :は厶^ュタヒト'力、'明文を理解 1てそれ力' 6 法判断^導 3 ...
拓殖大学. 海外事情研究所, 1989
6
ココロとカラダに効くバレエ - 25 ページ
バットマン・ジュテ=battement jeté P60 参照タンデュは床に足先が着いたままだが、床から 10cm ほど足先が離れるところまで、片足を投げあげる動き。ロシアではバットマン・ジュテ、フランスでは同じ動きをバットマン・デガジェ(battement dégagé)と呼ぶことが ...
菘あつこ, 2007
7
映画的思考の冒険: 生・現実・可能性 - 75 ページ
箭内匡, 2006
8
もう一つの日本山口組 - 237 ページ
このイザコザに決着をつけるということで、翌二十五日深夜、徳元組組員らは潸口組若頭溝口正弘を豊中の喫茶店「ジュテ—ム」に呼び出した。事態は急迫していた。ひょっとすると監禁され、あるいは一命が危ないかもしれない-溝口組の危機感は焦煉感となった ...
飯干晃一, 1990
9
聞書抄: - 165 ページ
湯浅篤志, ‎大山敏, 1993
10
お笑い進化論 - 126 ページ
小林五千円倍にして返してくる小林過ぎたゲ—ムパ—ク片桐五千円倍にして返して—る片桐過ぎたゲ—ムパ—ク 日本で役立つとっさの一言、こんにちわ鈴木 126 ジャン、ロマ—ヌ、ジュテ—ム〔うるさい生徒に指をさして言う〕。日本で役立つとっさの一言、 ...
井山弘幸, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ジュテ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ジュテ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
G大阪、FCソウルを下し7年ぶりアジア8強。日本勢2チームは09年以来
後半に入ると、FCソウルが徐々に主導権を握り始める。58分には左サイドの突破からクロスを上げ、FWユン・ジュテが決めて1点を返す。足が止まり出すG大阪は守勢に回る。 G大阪は70分、右サイドからのクロスにパトリックが頭で合わせるも相手GKのファイン ... «フットボールチャンネル, mai 15»
2
G大阪敵地で先勝、宇佐美2発/ACL決勝T詳細
G大阪が敵地で3点を挙げ、幸先良いスタートを切った。 後半48分 FCソウル1-3G大阪. 左からのクロスをFWキム・ヒョンソンが頭で落とし、ペナルティーエリア手前でFWユン・ジュテが受けミドルシュート。GK東口が腕をいっぱいに伸ばし触ったがゴール左隅 ... «日刊スポーツ, mai 15»
3
<サッカー>“日本のプライド”カンバ大阪は強かった…FCソウル、1-3 …
FCソウルのチェ・ヨンス監督は尹日録(ユン・イルロク)の代わりにユン・ジュテを投じて最後の賭けに出たが、得点にはつながらなかった。逆に中央でのパスミスによって相手にボールを奪われたあと、宇佐美の左足シュートで3つ目のダメ押しゴールを喫して完全 ... «中央日報, mai 15»
4
『E.T.』から『Heavy Rain』まで ~ シネマティックゲームの課題【GDC 2015】
氏はここで1本のフランス映画を引き合いに出す。 「フランスの映像作家クリス・マルケルの短編映画 『ラ・ジュテ』(La Jetée)は動きのない映画だ。音声と静止イメージだけで構成されているが、自分たちに大きな影響を与えた。映画の世界が静止イメージとして ... «ファミ通.com, mars 15»
5
ドラマ版「12モンキーズ」上陸、3月6日からHuluで配信&予告編解禁。
クリス・マルケルの短編映画「ラ・ジュテ」(1962年)を基に作り上げた時空SFの異色作で、未来・現在・過去を錯綜するストーリーを、様々なビジュアル・イメージとエキゾチックな音楽で彩った、斬新かつ革新的な作品だった。アクションでもホラーでもない純然 ... «Narinari.com, mars 15»
6
パリ・オペラ座ピアニスト、シルヴァン・デュランによるバレエ・レッスンCD …
4-5 バットマン・タンデュ1 6-7 バットマン・タンデュ2 8-9 バットマン・タンデュ3 10-11 バットマン・タンデュ4 12-13バットマン・ジュテ 14-15 ピケ 16-17 ロン・ド・ジャンブ・ア・テール 18-19 フォンデュ 20-21 ロン・ド・ジャンブ・アン・レール 22-23 バットマン・フラッペ «TOWER RECORDS ONLINE, janv 15»
7
音楽配信サービスはサブスクリプション制へ
ミクシィ、定期購入型のレディースファッションコマース「プティ ジュテ」開始. ミクシィは18日、20代の働く女性向けのサブスクリプション(定期購入)型ファッションコマース「Petite jete(プティ ジュテ)」(petite-jete.com)をプレオープンした。 «RBB Today, janv 15»
8
モンストで絶好調のミクシィからDeployGateがスピンアウト――「事業 …
ちなみにフォトブックサービスの「ノハナ」(のちに子会社化)やポイントサービスの「PoPolly」、カットモデルと美容師のマッチングサービス「minimo」、さらには今はなき洋服の定期購入サービスの「Petite jeté(プティ・ジュテ)」もここから生まれた。 ミクシィによる ... «TechCrunch, janv 15»
9
演奏やダンス多彩に 愛音楽音楽祭 練習の成果披露
次も機会があれば参加したい」と笑顔を見せる。 同音楽祭の最高賞に当たるアネラ賞には、うるま市のサポートセンターアジュテの利用者と職員のバンド「オーシャンズ」が選ばれた。 審査員特別賞は、力強い三線を披露した西平直樹さん(26)=沖縄市=が受賞 ... «琉球新報, déc 14»
10
ヌーベルバーグSF対決!トリュフォー「華氏451」&ゴダール「アルファ …
... 初の映画スタジオを作った“SF映画の父”ジョルジュ・メリエスを輩出しており、「12モンキーズ」(テリー・ギリアム)の原案となったクリス・マルケルの「ラ・ジュテ」、ロジェ・バディム「バーバレラ」など特異な個性を発揮したSF作品は映画史にその名を刻んでいる。 «エイガドットコム, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ジュテ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shite-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur