Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しとみ‐いた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しとみ‐いた EN JAPONAIS

しとみ
sitomiita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しとみ‐いた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しとみ‐いた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しとみ‐いた dans le dictionnaire japonais

Je l'ai vu. 【Board】 蔀 2 しとみ‐いた【蔀板】 蔀2

Cliquez pour voir la définition originale de «しとみ‐いた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しとみ‐いた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しとみ‐いた

しとしろん
しとしんじつ
しとしんじつせんきゅうひゃくよんじゅうにねん
しと
しとど‐め
しと
しとね‐おや
しとひとく‐きん
しとひとくきん‐かぜい
しとみ
しとみ‐がね
しとみ‐づり
しとみ‐
しとみ‐ばし
しとみ‐ばり
しとみ‐
しと
しと
しと
しとろ‐やき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しとみ‐いた

あおり‐いた
あげ‐いた
あつ‐いた
あら‐いた
いち‐の‐いた
いろ‐いた
うす‐いた
うち‐いた
うら‐いた
うり‐いた
えぶり‐いた
えん‐いた
えんこう‐いた
‐いた
おお‐いた
おくびょう‐いた
おくり‐の‐いた
おし‐いた
おしつけ‐の‐いた
おに‐いた

Synonymes et antonymes de しとみ‐いた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しとみ‐いた»

Traducteur en ligne avec la traduction de しとみ‐いた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しとみ‐いた

Découvrez la traduction de しとみ‐いた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しとみ‐いた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しとみ‐いた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它有墙格栅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tenía parrilla pared
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It had wall grille
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह दीवार जंगला था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وكان الجدار الحاجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Если бы стены решетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tinha grade parede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে Shitomi ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il avait paroi grille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia mempunyai Shitomi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es hatte Wandgitter
180 millions de locuteurs

japonais

しとみ‐いた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

蔀있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku wis Shitomi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có tường lưới tản nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது Shitomi இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी व्यस्त होतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Shitomi vardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aveva griglia parete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miał ściany krata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Якби стіни решітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Avea perete grila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είχε μάσκα τοίχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit het die muur sierrooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det hade vägg galler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hadde veggen grille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しとみ‐いた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しとみ‐いた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しとみ‐いた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しとみ‐いた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しとみ‐いた»

Découvrez l'usage de しとみ‐いた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しとみ‐いた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
函館市史: 都市・住文化編 - 600 ページ
範影子下見(ささらこしたみ)・・外壁に板を端が重なるように横に打ち付けたものが下見で、その上を太い様で押さえたものを範影子 ... しとみど... ...しとみに用いられる建具。しとみが二枚〜四枚で一間の部戸を構成する。板製の戸の他、恒内に障子様の様をたて、 ...
函館市 (Japan), 1995
2
露伴全集 - 50 ページ
四挺立の小船にて早船中の小なるものしとみふちしとみ 5 へ都綠。都の上にあるしとみいへしとみおなくゎ 5 せんひ 1 つふせさへぎいた I とみ都。家の都に^じ〜、光線飛沫など防ぎ^るもの、板都、蒭あひぶちたい I といふ、下にあるを相緣といふに對す。 す字未詳 ...
幸田露伴, 1929
3
諺にみる運・根・鈍: 日本人の魂の故郷を温ねて - 396 ページ
良賈は深〜蔵して虚しきが若し君子は盛徳ありて容貌愚なるが若し(かゆ優れた商人は、商品を奥の蔵にしまっておき、決して店頭 ... 讓を以てしとみしかいたもけんじ 5 んし富四海を有たば、これを守るに謙を以てす」(荀子)聖人君子は、自らを守るためにはいっも ...
関洸念, 1999
4
逆引き同類語辞典 - 272 ページ
344344344 老さ名く無二不 7 如さ内す篤;忠 5 着ま得てして^ ^むる斯, ,して和 II 好^ \た頑として:ネ知し期せずしてが 13 ゲン 3 鼓 ... ないぞっとしな II の杳として 11 ^牢としてキ^はしつか IX しとみ^格子で格子(こうし)の裏に害板を張つた戸いたじとみ, ^15 (板 ...
浜西正人, 1993
5
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 53 ページ
禅宗から生まれた語たきび庭や路上で落ち葉などを燃やすことたらい水や湯を入れて物を洗うのに用いる容器」こラり竹や柳で編んだ衣服を入れる箱型の容器しとみ格子裏に板を張り、日光や風雨を防ぐ戸せんたくいた洗濯物をこすり洗いする際に使う木の板 ...
ことばの森編集室, 2010
6
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 94 ページ
綜芸舎編集部, 1970
7
逆引き広辞苑 - 809 ページ
^^^1 なかよどみ【中淀み】つきよどみ【月嚴】とよとみ【#臣】ふなよどみ【船淀み】はんとみ【. ... 勧化ぶん 8 朱(れ)椅ほ(マ率 31 しどみあげじとみこじとみよこしとみいたじとみたてじとみぬのしとみしとみはじとみこはじとみつりじとみそとみひがしくぜみちとみちょ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
朝日百科日本の国宝 - 213 ページ
この列の外観は、いたとげ 6 れんじ 1 どしとみ板扉や連子窓、また節戸が連なるなど、まことに変化に富んだ姿に造られている。曰本の伝統的な建築の姿を、総合したような覼をなしている。勧学院客殿 0 中門側。客殿の東南部に中門を配し、西に向かって広縁 ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
9
Yamakei karā gaido - 第 32 巻 - 102 ページ
西明寺,金剛輪寺撮影/浅野喜市昭和 43 年 5 月 23 日センチュリーグラフィッククスナ一 105 ミリド 3.5 ェクタ天台文化を誇る湖東 ... 外陣のしとみ戸,側而の板扉,折上格天井,外陣と内陣との境の吹寄格子など,すべて細かな技巧がこらされ,和様建築随一の秀作 ...
Yama to Kei-kokusha, 1967
10
日本類語大辞典 - 51 ページ
G さんど 1 機戸』(表より横に様を入れたるも C しとみ一部』(日よけ文は風雨を除けるため上よりおろしたっるもの) Og しとめ。<っりじとみ「吊部一(つりあげおくもの) O あげじとみ(揚部)。 ... こはじとみ[小牛部』(更に小さきもいたばりのー O いたじとみ(板部。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しとみ‐いた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shitomi-ita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur