Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゅう‐みん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゅう‐みん EN JAPONAIS

じゅう
zyuumin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゅう‐みん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう‐みん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゅう‐みん dans le dictionnaire japonais

Personnes [résidents] Personnes vivant dans certaines régions. じゅう‐みん【住民】 ある一定の地域内に居住している人。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう‐みん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゅう‐みん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゅう‐みん

じゅう‐へんきごう
じゅう‐べん
じゅう‐
じゅう‐ほう
じゅう‐
じゅう‐ぼいん
じゅう‐ぼく
じゅう‐ぼん
じゅう‐まい
じゅう‐まん
じゅう‐めん
じゅう‐もう
じゅう‐もく
じゅう‐もつ
じゅう‐もん
じゅう‐もんじ
じゅう‐
じゅう‐やく
じゅう‐
じゅう‐よう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゅう‐みん

あい‐みん
あん‐みん
‐みん
いち‐みん
いつ‐みん
えい‐みん
‐みん
かい‐みん
かでん‐みん
かん‐みん
がん‐みん
‐みん
きょ‐みん
‐みん
ぎょ‐みん
‐みん
くん‐みん
‐みん
ぐん‐みん
けい‐みん

Synonymes et antonymes de じゅう‐みん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう‐みん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゅう‐みん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゅう‐みん

Découvrez la traduction de じゅう‐みん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゅう‐みん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゅう‐みん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

枪敏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pistola Min
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gun Min
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गन मिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندقية مين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пистолет Мин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gun Min
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ ন্যূনতম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gun Min
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepuluh Min
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gun Min
180 millions de locuteurs

japonais

じゅう‐みん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쥬 보지 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ten Min
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gun Min
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து Min
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहा किमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

On Min
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gun Min
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pistolet Min
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пістолет Мін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gun Min
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gun Ελάχιστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geweer Min
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gun Min
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gun Min
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゅう‐みん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゅう‐みん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゅう‐みん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゅう‐みん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう‐みん»

Découvrez l'usage de じゅう‐みん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゅう‐みん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明けない夜はない - 18 ページ
じゅうみんしんらいこうかおも住民に信頼されるだけのことをしていなければ、あれほどの効果はなかったと思います」うんどうかい、くさ抄、ぼんおと。、ちょうないぎょうしかぬだ、じゅうみんふあ運動会草刈り盆踊りなと町内の行事にはつねに顔を出し住民と ...
学研教育出版, 2013
2
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 304 ページ
令重大明白説[じゅうだいめいはくせっ]行政行為が無効で公定力をもたない要件として,当該行政行為の違法性が重大かつ明白であることを要求する"解令収入役[しゅうにゅうやく]けズ町忖の^,け事務機関.,令住民[じゅうみん]市町村の区域内に住所をもつ者。
千葉博, 2006
3
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 184 ページ
【地方自治法】重要度住民監査請求の監査結果などに不満がある場合に、訴訟を起こすこと普通地方公共団体の住民は、住民監査請求をした場合(住民監査請求前置主義)において、1監査委員の監査の結果・勧告に不服がある場合、2勧告後の普通地方 ...
竹原健, 2012
4
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 655 ページ
を補壤(ほてん)するために必要な措匿を講ずることを求める住民の請求(自治二 8 二)。住民は、監査の結果や是正措置等に不服がある場合に住民訴訟を提起できる。』住民訴訟じゅうみん-きほん-だいちょう【住民基本台帳】個人を単位とする住民票を世带ごとに ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
5
住民基本台帳
住民基本台帳(ー)住民基本台帳【じゅうみんきほんだいちょう】平成ー 4 年一( 2092 年) 8 月 5 日以降、住民基本台帳の全国ネットワークシス元ムが稼動し各地真管議を醸したが、これは従来の住民票の記載事項に住民票コードが加えられたもので。住民基本 ...
All About 編集部, ‎平野雅之, 2012
6
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 36 ページ
もう何十年も前から津波の避難訓練を続けてきた江岸寺に早い段階て人が集まり始ひなんくんれんせいかんねんまえっなみひなん慣れ ... たかだいこうがんじひなんこうどうちいきじゅうみんあいだてってい江岸寺に居ると、檀家を含め周辺の住民が、すでに大勢 ...
学研教育出版, 2013
7
伝えなければならない100の物語10未来へ - 40 ページ
じゅうみんどうし、たいりっばあい。。みなみそうましじゅうみん、けっそく桜井は思った住民同士か対立している場合てはない南相馬市の住民は結束しげんばっききたむて原発の危機に立ち向かうべきだと、ちいきかんけいぎえんきんおくけってい。けってい、いま丶 ...
学研教育出版, 2013
8
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 62 ページ
じゅうみんひとぐ丶ちいとき丶きやく。じもとひとぐい住民の人たちが居痴を言いたい時にはその聞き役になる地元の人に愚痴を言ってしまえば、ちやたいかっどうっけ、じもといかいにんげん、、、お茶っこ隊の活動を続けていると地元以外の人間だからこそ ...
学研教育出版, 2013
9
有斐閣法律用語辞典 - 677 ページ
じゅう-みんけん-うんどう【自由民権運動】明治七年の民撰(みんせん)議院設立建白に始まり同二一〜二二年の大同団結運動に至る国民的政治運動。政府の薄; 8 政治に反対し、参政権,自由,地方自治の拡大、国会の開設、憲法制定、地租軽減などの民力 ...
法令用語研究会, 2000
10
衝撃ミステリーファイル1 UMA未確認生物大図鑑: 目撃証言からリアルに再現 大ボリューム124種
219 きょだいかいちょう, , } }ゆ超や稲妻をおこす「巨大な怪鳥・サンダーバード」 T つた-せんじゅうみんぞくいせきいわえかバ大 C の言い伝えがある。先住民族の遺跡の岩絵に描乳グ,、、, ) )。き両艦かれた人間をくわえている巨鳥は、ビッグバー捕るな人ドに ...
未確認生物ミステリー研究会, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じゅう‐みん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じゅう‐みん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
マイナンバー制度 来月から
赤ちゃんからお 年寄 ( としよ ) りまで、日本に住む人全員に12けたの番号が 割 ( わ ) り 当 ( あ ) てられ、その番号で、 住民登録 ( じゅうみんとうろく ) などの 情報 ( じょうほう ) を 管理 ( かんり ) します。 国民 ( こくみん ) 一人ひとりの 所得 ( しょとく ) を正しく ... «読売新聞, sept 15»
2
【原発の新規制基準】…自然災害の対策 より厳しく
いろは 鹿児島県 ( かごしまけん ) は、 事故 ( じこ ) の時に 住民じゅうみん ) を 避難 ( ひなん ) させる計画を作りましたが、まだ 訓練 ( くんれん ) は行っていません。 事故 ( じこ ) が起きた時、どのように安全に 住民じゅうみん ) を 避難 ( ひなん ) させるか ... «読売新聞, sept 15»
3
教育・しずおか:親から子へ・ニュースの基本 ふるさと納税って何? /静岡
寄付が2000円を超えると、その人が国や居住する自治体に納める所得税(しょとくぜい)や個人住民税(じゅうみんぜい)の税額が控除(こうじょ)されます。都市部と地方の自治体の税収(ぜいしゅう)格差を埋めるために「税制を通じてふるさとに貢献(こうけん)」 ... «毎日新聞, sept 15»
4
リオ五輪まであと1年 課題は何だ?
海につながる 水路 ( すいろ ) に 住民 ( じゅうみん ) の 生活排水 ( せいかつはいすい ) が 流 ( なが ) れ 込 ( こ ) んで、 病気 ( びょうき ) のもとになるウイルスが 大量 ( たいりょう ) にいるからだっ! どうだ、わかったか! ……。ご説明ありがとうございました。 «読売新聞, août 15»
5
OZmall presents シノ×バニ+ナビ#18 ソワソワ、ワクワク!夏祭りの誘惑
問題:「今回動画冒頭で紹介している舞台『スコット&ゼルダ』でスコット・フィッツジェラルド役を演じている俳優は誰?」 正解者の中から抽選で1名様に「ちんじゅうみん」Tシャツをプレゼント。ぜひ応募して! (※写真はイメージです。何が当たるかはお楽しみに!). «ozmall.co.jp, août 15»
6
「ちんじゅうみん」って何? サンリオとテレ朝が共同開発した新キャラクター …
ちんじゅうコンテスト」の特設ウェブサイトでは、「ちんじゅうみん」たちの現在のランキングが分かる他、「ちんじゅうみん」たちからのメッセージや、キャラクターの詳細を知ることができるようなので、興味のある人はぜひのぞいてみてね。これを機に世界の珍獣たち ... «Pouch[ポーチ], juil 15»
7
テレ朝・ゴーちゃん。が新しい仲間を募集!? ちんじゅうコンテスト初開催
コンテストには、選りすぐりの“ちんじゅうみん”12キャラがエントリー。いずれも架空の動物ではなく、どれも実在する珍獣をキャラクター化したものばかり。彼らはそれぞれゴーちゃん。のハート集めに役立つ特殊技能を持っているらしいので、そのあたりも投票の ... «ORICON STYLE, juil 15»
8
戦争体験 語り継ぐ…6月25日号
また、ニュース面では車のワイパーを壊した犯人について解説しています。 ☆ 沖縄戦 ( おきなわせん ) 悲惨 ( ひさん ) な 歴史 ( れきし ) 第 ( だい ) 2 次 ( じ ) 世界大戦 ( せかいたいせん ) で 住民 ( じゅうみん ) の4人に1人が 犠牲 ( ぎせい ) に。 戦跡 ( せんせき ) ... «読売新聞, juin 15»
9
多摩川のアユ、なぜ増えたのだ?
住民 ( じゅうみん ) もゴミ 拾 ( ひろ ) いをして、川をきれいにしました。すると、アユが 再 ( ふたた ) び姿を見せるようになったのです。 ほほう、「 復活大作戦 ( ふっかつだいさくせん ) 」だな! 85年に2万 匹 ( びき ) だった多摩川のアユは、今では500万匹も海から ... «読売新聞, juin 15»
10
【一国二制度】…香港、中国本土より高度な自治
デモが 長期化 ( ちょうきか ) し、 住民じゅうみん ) の 不満 ( ふまん ) も高まってきています。 警官隊 ( けいかんたい ) とデモ 隊 ( たい ) の 衝突 ( しょうとつ ) で、けが人も出ています。 あらた 話し合いで 解決 ( かいけつ ) してほしいな。 2014年10月28日 ... «読売新聞, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゅう‐みん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-min>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur