Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょう‐でき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょう‐でき EN JAPONAIS

でき
zixyoudeki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょう‐でき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐でき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょう‐でき dans le dictionnaire japonais

Absolument 【Bon succès】 [nom, forme de comportement] Les résultats de l'exécution et des choses sont excellents. Aussi, ça. じょう‐でき【上出来】 [名・形動]出来映えや物事の結果などがすぐれていること。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐でき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょう‐でき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょう‐でき

じょう‐ちゅう
じょう‐ちょ
じょう‐ちょう
じょう‐ちょうかん
じょう‐ちょく
じょう‐つう
じょう‐づめ
じょう‐てい
じょう‐てん
じょう‐てんき
じょう‐で
じょう‐でんどう
じょう‐でんどうたい
じょう‐
じょう‐と‐うば
じょう‐とう
じょう‐とうしょうがく
じょう‐とうみょう
じょう‐とき
じょう‐とくい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょう‐でき

しらかわ‐ひでき
たんでき
でき
でき‐ふでき
とうじょう‐ひでき
まつい‐ひでき
ゆかわ‐ひでき
レモン‐
レンタル‐いせ
ロカ‐みさ
ロココ‐し
ロバンとマリオンのげ
ロビンソンひょうりゅう
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Synonymes et antonymes de じょう‐でき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐でき»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょう‐でき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょう‐でき

Découvrez la traduction de じょう‐でき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょう‐でき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐でき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

弓弦能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Puede Yuzuru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Can Yuzuru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Can Yuzuru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن Yuzuru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Может Юдзуру
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Can Yuzuru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যান যউজুরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Can Yuzuru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh Yuzuru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kann Yuzuru
180 millions de locuteurs

japonais

じょう‐でき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양도 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisa Yuzuru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Can Yuzuru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடியும் Yuzuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅन Yuzuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Can Yuzuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Can Yuzuru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy Yuzuru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

може Юдзуру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poate Yuzuru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπορεί Yuzuru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kan Yuzuru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Can Yuzuru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kan Yuzuru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょう‐でき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょう‐でき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょう‐でき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょう‐でき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐でき»

Découvrez l'usage de じょう‐でき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐でき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材
ト音音顶いただき^)000^顶,顶都き恐る恐るおそるおそる 0311110115 ^ ;『 631 ^ 111 け战战^兢,视心用胆 3 : ^王^据えつけるすえっけるめ 3 ^姊, ^卫 3ス 1 ヰ零^上出来じょうできな结果非常成劝的ガチャガチャした 101*1113 01655; 10 ^6 争乱无車で^ ...
京都日本語教育センター, 2008
2
おじいちゃんおばあちゃんも楽しめる読み聞かせ童話集: ojiichan obāchan mo tanoshimeru
上出来。キミたち、自然の有機野菜を食べた人間は、ちょつじょうできゆうきやさい言っていたおばあさんが、『ありがとう、ありがとう』つて泣いていました。?ばあさんの口をうるおしてあげました。『死にたい』とか、グチゃ文句ばかり「わたし、しぼりたての野菜ジュ— ...
いけださぶろう, 1999
3
まっぷる 新潟: 佐渡'16 - 101 ページ
... 点撃沈ス/二恋郭翁闘偲ード 2 点セ y ト各大人 2700 円・子供 1400 円( 1 木のキーホルダーやマグネット、石のベンダントなど、自然素材で工- *タルタオルセ y ト□ *** -藍堕 1 1 * - □ □ □ □ - -影繋闘" " | |霊*予ジさつ|作をじょうできた作品は高原での楽しい ...
昭文社, 2015
4
ぼくら!花中探偵クラブ 4: 学園祭事件と雷太の初恋
学園祭事件と雷太の初恋 田島みるく. たのを見ていないんです」「窓から出入りできないの?」先生は携帯電話をたたむと、なんとも言えない表情をぼくに向けた。れんらく ぼくは笑ったつもりだったが、なんだか. りんじちゅうりんじょうできますが、窓の外は臨時の ...
田島みるく, 2012
5
ポータブル日韓・韓日辞典 - 442 ページ
ね大敵? - ' , ' .じょうでき上出来】;わ- (せ^ス II 4 晉^ 4 ^フト)蚤普せ;王,ユタ. 1 [ " "の西瓜^ 'せ^各牛^ /この絵えは〜の方' ?だ 01 ユ^ ^ ^:^ ^叫ヰ. —不出来扒.しょうてん【商店】ぬ 5 - ^せ^ .二みせ. 1 [〜街? :せフト:せ^ヌ^ .しょうてん【昇天 1 ^ら- ^ 1 ( ^ 11 令せ.
民衆書林編集局, 2000
6
しんちゃんのやまのぼり - 36 ページ
かえりはおんぶになつちやったけど、はじめてのやまのぼりにしてはじょうできだったね。これからちいろんなことにちょうせんしてごらん。しんちゃんならきつとできるよ。きつと!ぼぐはいつでちしんちゃんをてらし、みまちつているからね」そういいおわると、たいようさん ...
森下晶子, 2007
7
ゆめいっぱい かがやくみらい おんなのこのでんきえほん - 103 ページ
堀米薫. しだいにきぞくたちのあいだでマリーのわるぐちがささやかれるようになりました。そんなあるひ、マリーはパーティーかいじょうできぞくのフェルセンにであいました。マリーはフェルセンのうつくしいすがたとさわやかなたいどにこころがひかれました。「わたし ...
堀米薫, 2014
8
コリオレーナス
... に会うとーーもっともリクルゴス(スパルタの政治家)のような傑物とは言いかねるがねーーその口のききかたが気にいらないと、不機嫌をすぐ顔に出してしまう。きみらの発音に「あほう」の「あ」の字が多すぎるのに、まさか「閣下おじょうでき」とはほめられないから ...
ウィリアム・シェイクスピア/倉橋健訳, 2015
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 46 ページ
じょうてい【乗艇】(名.自サ)〔文〕 1 ヨットや、ェンジンのある小さな船に乗ること。 2 その人の乗ったョッ卜または、エンジンのある小さな船。しょうてき【小敵.少敵】(名)〔文〕 1 わずかの敵。 2 弱い敵。又 I 大敵(タイテキ) )じょうでき上出来】(形動ダ)上等のできばえ。
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 517 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょう‐でき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょう‐でき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
応用すればクマにも変身! 海外でも話題の「パンダおにぎり型セット」とは
おお、初めて作ったにしては上出来じょうでき! 誰がみてもパンダに間違いなし!! さて、せっかくなのでちょっと応用してみることにしたよー。 【純真パンダちゃん】 これだけでもいいけれど、ハムを食用専用ハサミで切ってホッペにつけたら、うわーん、めっちゃ純粋 ... «Pouch[ポーチ], août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょう‐でき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-teki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur