Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょうじゅう‐ざが" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょうじゅう‐ざが EN JAPONAIS

じゅう‐ざ
zixyouzyuuga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょうじゅう‐ざが EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょうじゅう‐ざが» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょうじゅう‐ざが dans le dictionnaire japonais

Jiyugaoka [Assis Assis] "Mots qui ont été utilisés pour être confondus avec" Residency \u0026 Thinsp; \u0026 thinsp; Assis "Même assis et couché, Toujours. Aussi, habituellement. Heike. Il est également utilisé comme un adverbe. じょうじゅう‐ざが【常住坐臥】 《「行住 (ぎょうじゅう) 坐臥」と混同して用いられるようになった語》すわっているときも横になっているときも、いつも。また、ふだん。平生。副詞的にも用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょうじゅう‐ざが» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょうじゅう‐ざが


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょうじゅう‐ざが

じょうじ‐せつぞく
じょうじ‐はん
じょうじ‐ほうし
じょうじかんそく‐かざん
じょうじせい‐きょうめい
じょうじせい‐たい
じょうじつ‐しゅう
じょうじつろん
じょうじゅ‐えん
じょうじゅ‐しすう
じょうじゅう‐ふだん
じょうじゅう‐ふめつ
じょうじょう‐かぶ
じょうじょう‐かんてい
じょうじょう‐がいしゃ
じょうじょう‐きぎょう
じょうじょう‐きち
じょうじょう‐しゃくりょう
じょうじょう‐しょうにん
じょうじょう‐とうししんたく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょうじゅう‐ざが

あ‐
あい‐
あきた‐らん
あきない‐みょう
あさの‐よしな
あし‐な
あしか
あたご‐れん
あまのがわ‐ぎん
あられ‐しょう
あり
あん‐
い‐
いか‐
いかる
いかん‐
いけ‐たい
いけ‐の‐たい
いち‐

Synonymes et antonymes de じょうじゅう‐ざが dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょうじゅう‐ざが»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょうじゅう‐ざが à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょうじゅう‐ざが

Découvrez la traduction de じょうじゅう‐ざが dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょうじゅう‐ざが dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょうじゅう‐ざが» en japonais.

Traducteur Français - chinois

居民位点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

loci Residente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Resident loci
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निवासी लोकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواضع المقيمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резидент локусы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loci residente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেসিডেন্ট রুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loci résident
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

locus Resident
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohnhaft loci
180 millions de locuteurs

japonais

じょうじゅう‐ざが
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상주 멀어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penduduk lokasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loci trú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியுரிமை நியமப்பாதையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवासी स्थान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yerleşik lokus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

loci residente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Resident loci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

резидент локуси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loci rezident
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτοικος τόποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inwoner loci
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Resident loci
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Resident loci
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょうじゅう‐ざが

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょうじゅう‐ざが»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょうじゅう‐ざが» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょうじゅう‐ざが en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょうじゅう‐ざが»

Découvrez l'usage de じょうじゅう‐ざが dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょうじゅう‐ざが et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 881 ページ
城じょうしゅう) [固] 27 大字(キの他)常州(じょうしゆう) [固] 42 都市 5 住(じょうじゅう〗[サ変] 2090 安定 2693 常時^迂(じょう ... [固] 65 駅名等 2 ^がしょうしゆうえき) [名] 802 薬品類(非医用)常住坐臥(じょうじゅうざが) [名] 2693 常時常^臥 1 じょうじゅうざ力; ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
続常楽への道: - 231 ページ
そこでとに角行ずることだと思って、食べることや眠ることに殆ど拘泥しないくらいに、十何年間というもの、命を懸けて働いたん ... それで、これはいけないというので、一所懸命『生長の家』を拝読したり致しまして、またくじょうじゅうざが現在では非常に調和した ...
吉田國太郎, 2001
3
角川必携国語辞典 - 649 ページ
にわたつて^ ^すること。 8 無常肇いつも。ふだん,「ひ—不断-じょうじゅうざが【常住ゆ-臥】 I いつも。ふだん。 7 - 1 ; : :住. ; ^ ^臥一の二: :住 1 と「常住」の混用から。一定の場所でねたり起きたりするという意味、 1 じょうしゅうはん【常^ :犯】^ ^ :じょうな^罪、 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 514 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
三省堂現代国語辞典 - 554 ページ
1 ^降拿" "じょうしゃけん【乗車券】〈名〉乗り物に乗るための切苻"。 ... 自 61 」^睐^ " ,统じょうしゅう【常習】〈名〉【文車お〕いつもしていもことがらや習惯" ^」^ ^「麻薬"の常習者」のよ,に、多く、よくないことに ... の町に IV る」酞定住じょうじゅうざが【常住库へ臥】〈名.
市川孝, 1992
6
四字熟語・成句辞典 - 611 ページ
しょうじゃひつめつ】^ ^ ^ ^ ,じょうじゅうざが〕 5: !じょうじゆうふへん〕しょうしようじご】^ , 2 ,じょうじょうしゃくりょう〕しょうじょうにめぐらす 13 ぉ,い 2 2 4 しょうじょうのさ】巧, V ^しょうしょうのゆう〕しょうじょうむく〕しょうじょう(の)めいしゅ 1 ^ ! 2 しょうじょうるてん 1 ...
竹田晃, 1990
7
「四字熟語」 博覧辞典 - 30 ページ
情意投厶 2 じょういとうごう)布彰往察来(しょうおうさっらい) ... ; ^称王唱親ーしょうおうしょうは) ... ... 5 城下之盟(じょう ... 籾盛者必衰(じょうしゃひっすい)生者必滅(しょうじゃひっめっ)扇常住坐臥(じょうじゅうざが) 8 情状酌量(じょうじょうしやくりょう) ... 8 灘湘八景( ...
真藤建志郎, 1986
8
用字宝典: 縦組み版 - 85 ページ
しようしゆう召集しょうしゅう招集じようしゅう常習じょうしゅう常襲じょうじゅうざが常住座臥しょうしゅつ抄出しょうじゅつ詳述じょうしゅぴ上首尾しょうしゅん頌春しょうじゅん照準しょうしょ、暑ノしょうしょ認書しょ)っしょ証書じょうしょ浄書じょうしょ情緒しよゝつしよゝつ ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
9
大修館四字熟語辞典 - 210 ページ
れり,盛者必衰^お,常注座臥じょうじゅう-ざが 9 味一座るときに 4 ^るときにも、常に。 811 「常住」は、事物が変化せずに永遠に存在すること。「住」は、とどまる。「無常」の対義語。「座臥」は、座つたり寝たりする^」と。 811 常住坐臥国家の事以外を ...
田部井文雄, 2004
10
すぐに役立つ漢字熟語辞典 - 248 ページ
現代言語研究会, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょうじゅう‐ざが [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiushiu-saka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur