Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅ‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅ‐こう EN JAPONAIS

ゅ‐こう
sikou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅ‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅ‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅ‐こう dans le dictionnaire japonais

Artisanat en utilisant les mains. 2 L'un des anciens sujets de l'école primaire et secondaire. Le travail actuel de l'école primaire, la technologie de l'école secondaire. Shuhiko 【Legend】 [nom] (thru) Passez directement à l'adversaire. Le remettre. 【Manuscrit】 Manuscrit manuscrit. Aussi, manuscrit. Sanctuaire 【Principal Public】 1 Maître. En outre, le maître. Le personnage principal tel que 2 histoires. Shuzo 【Succès】 La main de prendre le cou de l'ennemi dans un champ de bataille. 2 Première main. Nodding 【nom】 (thru) hochant la tête. Convaincu, d'accord. Réalisation particulièrement excellente. Discipline. Petit trou dans la pointe de la graine ovule \u0026 thinsp (battage) \u0026 thinsp; Au moment de la fécondation, les tubes polliniques passent ici et atteignent le sac embryonnaire (oui). Sharq [Pearl River] Okawa dans la partie sud de la Chine. Pour Higashiryu le Yunnan-Guizhou Plateau et le courant dominant de la longueur Sogang d'environ 1960 km, formant un grand delta à proximité de Guangzhou, ainsi que la discipline, Dongjiang, verser dans la mer de Chine méridionale. Yue \u0026 thinsp; (eh) \u0026 thinsp; Jiang. Chuchian. Shuke [Liqueur] Saké et savoure \u0026 thinsp; (poisson) \u0026 thinsp ;. Aussi, souci du saké. Shuzo 【Intérêt】 [Prénom] (Sur) 1er Omaki. Intention Esprit. Essayez de le concevoir de sorte qu'il fera ressortir le goût et l'intérêt. En outre, son ingéniosité. 3 Kabuki · Joruri 3 Dispositifs pour donner un nouveau changement au jeu contre le type "World 5" qui est l'arrière-plan de la pièce. 4 Haikai, le concept de phrase. しゅ‐こう【手工】 1 手先を使ってする工芸。2 小・中学校の旧教科の一。現在の小学校の工作、中学校の技術にあたる。
しゅ‐こう【手交】 [名](スル)直接に相手に渡すこと。手渡しすること。
しゅ‐こう【手稿】 手書きの原稿。また、写本。
しゅ‐こう【主公】 1 主人。また、主君。2 物語などの主人公。
しゅ‐こう【首功】 1 戦場で敵の首をとった手柄。2 第一の手柄。
しゅ‐こう【首肯】 [名](スル)うなずくこと。納得し、賛成すること。
しゅ‐こう【殊功】 特にすぐれた功績。殊勲。
しゅ‐こう【珠孔】 種子植物の胚珠 (はいしゅ) の先端にある小さい穴。受精のとき、 花粉管がここを通って胚嚢 (はいのう) に達する。
しゅ‐こう【珠江】 中国南部の大河。雲貴高原を東流する、長さ約1960キロの西江を主流とし、北江・東江とともに広州付近で大きなデルタを形成し、南シナ海に注ぐ。粤 (えつ) 江。チュー‐チアン。
しゅ‐こう【酒肴】 酒と肴 (さかな) 。また、酒の肴。
しゅ‐こう【趣向】 [名](スル)1 おもむき。意向。趣意。2 味わいやおもしろみが出るように工夫すること。また、その工夫。3 歌舞伎・浄瑠璃で、戯曲の背景となる類型的な「世界5」に対して、戯曲に新しい変化を与えるための工夫。4 俳諧で、句の構想。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅ‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅ‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅ‐こう

しゅ‐
しゅ‐けい
しゅ‐けいようご
しゅ‐けつ
しゅ‐けん
しゅ‐げい
しゅ‐げた
しゅ‐げん
しゅ‐げんしょう
しゅ‐こ
しゅ‐こうぎょう
しゅ‐こうげい
しゅ‐こうせん
しゅ‐こ
しゅ‐こ
しゅ‐
しゅ‐ごう
しゅ‐
しゅ‐さい
しゅ‐さつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅ‐こう

‐こう
あい‐こう
あかはし‐こう
あじゃら‐こう
あっ‐こう
あま‐こう
あみだ‐こう
あん‐こう
あんぜん‐こう
あんそく‐こう
あんどう‐こう
‐こう
いしのまき‐こう
いせ‐こう
いち‐こう
いちじょう‐こう
いっ‐こう
いってん‐こう
いっぱん‐こう
いなり‐こう

Synonymes et antonymes de しゅ‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅ‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅ‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅ‐こう

Découvrez la traduction de しゅ‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅ‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅ‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朱说,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu dijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu said
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू ने कहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу сказал,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu disse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কো শু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu a dit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ko Shu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu sagte,
180 millions de locuteurs

japonais

しゅ‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A kuil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோ ஷு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक पवित्र मंदिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ko Shu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu ha detto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu powiedział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу сказав,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhu a declarat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu είπε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu het gesê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhu sade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu sa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅ‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅ‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅ‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅ‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅ‐こう»

Découvrez l'usage de しゅ‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅ‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 299 ページ
... 22 山越族さんえつぞく 168・207・264 散関さんかん一 252 三公さんこう 58・59・66・76・104 『三国志演義』さんごくしえんぎ一 18 ... 桓しゅかん 250 儒教じゅきょう 36 儒教主義じゅきょうしゅぎ 36 濡須じゅしゅ 199・223 濡須口じゅしゅこう一 198 ・ 199 ・ 202 ...
精一·渡辺, 2014
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 526 ページ
... げんぞうけんたげんりゅうげんわこあごいちこうごうこうあんこういちごういちこういちろうごういちろうこううこううんこうえいこうがこうかいこうきごうきこうきちこうけんごうけんこうさいこうさくこうしこうじごうしこうしゅこうじゅごうしゅこうしゅんこうじゅんこうしょうこう ...
西東社編集部, 2014
3
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 175 ページ
59、74、77 朱桓しゅかん・... 112 、 127 、 165 濡須場じゅしゅう・... 113 濡須口の戦い(第 1 次)じゅしゅこうのたたかい・・... 95 濡須口の戦い(第 2 次)じゅしゅこうのたたかい・... 98 濡須口の戦い(第 3 次)じゅしゅこうのたたかい・・・・... 112 朱情しゅしゅん・.
入澤宣幸, 2014
4
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか!
ジェイいちりゅうせんしゅおおせんしゅおもなかたせんしゅかんか「練習後に、チームメイトと話をしている時間すらもったいない」 かんがおもそう ... とうじなかたせんしゅこうこうそっきょうちゅうしんせんしゅジェイじゅうぶんちから J リーグのなかでレギュラーになるぞ!
齋藤孝, 2010
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 24 ページ
検定を受けること。「 I 者(シャご|じゅけん【受驗】(名.自他サ)試験を受けること。「 I 者一シャ) . 1 勉強」しゅげんじゃしゃくじょう【修駿者】(名)〔仏〕ふだんは山にこもつて心身をきたえる I 仃者(ギヨウジャ 1 山犬(ャマブシ、しゅこう【手交】(名.他サ)〔文〕(正式に)書いた ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
ポータブル日韓・韓日辞典 - 422 ページ
じん【— —神】^直ス丄 2 ロト^しゅこう〖手工】^ " 1 ( 6 お牛罟.么 I せち音^ ' ^ ^ . 2 土^ユ^べ甽牛ち'工作お(二号^ ) ' ^子タ.しゅこう【手交】 8111 ^ 6 ぁ区^ )牛丑. II 抗議文 5 パを一するせ^爸音牛亚せトヰ. I "せ平-しゆこう[酒#】 311111 * 0 ^早 X ;音ヰしゅこう【 ...
民衆書林編集局, 2000
7
大日本図書國語辞典 - 355 ページ
しゅご【守護】(名.サ変) 1 守ること。「 I 神」 2 鎌倉(かまくら) .室町(むろまち)時代の武家の職。地頭の上にあって警備の役をしたもの。しゅこう【手工】教科としての「工作」の旧名。しゅこう【手交】(名-サ変〕手わたすこと。「契約(けいやく〕書を—する」しゅこう【首。
岩淵悦太郎, 1963
8
新修国語漢和辞典
こと,じゅくれん【熟練】"おきケてじしゅくん【殊勲】^ 5 ばお; ^しゅけい【主計】残禪ることしゅげい鬥手芸】競,で行う I 。手じゅけい【受刑】^ ... しゅご【守護】^ ! ^ ^ ^ 1 ^ ;室しゅこう【手二 1 ゆ评 1 でする 1.1 芸。、【芍コ』 2 ェ作の旧称。しゅこう【手交】などを手渡すこしゅ ...
Tetsuto Uno, 1983
9
新用字用語辞典 - 214 ページ
日本放送出版協会 〔 X 〕表外字〔^〕表外音訓の溪字〔〕使わない漢字く〉表記の許容の&育漢字の学年お当 しゅこ— —しゅた 214. しゅご主 II じゅしょうしき授赏式〔受〕しゅご守護〜神,じゅしょうしゃ受章者(勅章を受しゅこう趣向〜を凝らす,けた人。文化!賴章など ...
日本放送出版協会, 1981
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第2巻 カッコよく生きてみないか!
ちからなかやませんしゅめみそうだね、たしかに、なにか目に見えない力が中山選手にはあるのかもしれない。 ... なかやませんしゅでばんかならなかやませんしゅせんしゅこうたいはいふんいきか中山選手が選手交代でグラウンドに入ると、スタジアムの雰囲気が ...
齋藤孝, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゅ‐こう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅ‐こう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
雨上がりに二重の懸け橋 帯広
二重の虹は下側が「主虹(しゅこう、しゅにじ)」、上側が「副虹(ふくこう、ふくにじ)」と呼ばれる。主虹は外から内側に向けて赤から紫色へ変化していくが、副虹は反対で内から外へ変わっていく。海外の一部地域では「副虹を見ると願い事がかなう」との言い伝えも ... «十勝毎日新聞, sept 15»
2
阿部朱昂(しゅこう)さん
... ○…高円宮典子さまがご結婚されたことを受け、「災害や悲しい出来事が多かった中で、国民にとって大変喜ばしいニュース。心からお慶び申し上げます」と微笑む。書道をご進講していたときの典子さまの印象について「家庭的で気配りが行き届き、周囲をお ... «タウンニュース, oct 14»
3
【典子さまご結婚】書道家、阿部朱昂さん「国民がホッとする素晴らしい …
典子さまに書道を進講したことがある書道家、阿部朱昂(しゅこう)さん(72)は、典子さまと千家国麿さんの結婚式について「天災や事件などもあって大変な時期に、国民がホッとする素晴らしい出来事だと思う」と喜びの声を上げた。 「周りに気配りがあり礼儀 ... «産経ニュース, oct 14»
4
前川守康さん死去 歌謡漫談家、ワタブーショーで人気
故・照屋林助さんと共に「ワタブーショー」で人気を博した歌謡漫談家の前川守康(まえかわ・しゅこう)さんが26日午後8時53分、肺炎のため糸満市の病院で死去した。那覇市首里出身。86歳。告別式は8月4日午後2時から3時、那覇市銘苅3の22、サンレー ... «琉球新報, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅ‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shu-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur