Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅん‐えん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅん‐えん EN JAPONAIS

しゅんえん
syunen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅん‐えん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅん‐えん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅん‐えん dans le dictionnaire japonais

Shun ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ ___ 0                                Shun - chan 【Spring Gun】 Les choses qu'une jeune femme ressent comme un signe de printemps. Aussi pleurer dans l'amour. しゅん‐えん【旬宴】 旬 (しゅん) 3のときに催される宴。
しゅん‐えん【春怨】 若い女性が春の気配に感じてもの思いにふけること。また、恋に嘆くこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅん‐えん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅん‐えん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅん‐えん

しゅん‐
しゅん‐いつ
しゅん‐
しゅん‐うん
しゅん‐え
しゅん‐おう
しゅん‐
しゅん‐か‐しゅう‐とう
しゅん‐かい
しゅん‐かん
しゅん‐
しゅん‐がく
しゅん‐
しゅん‐きゅう
しゅん‐きょ
しゅん‐きょう
しゅん‐ぎく
しゅん‐ぎょう
しゅん‐
しゅん‐けい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅん‐えん

ん‐えん
しぜん‐えん
しぶん‐えん
しょうさん‐えん
ん‐えん
しんきん‐えん
しんせん‐えん
じかせん‐えん
じょうりん‐えん
ん‐えん
すいかん‐えん
ん‐えん
せんがん‐えん
ん‐えん
ぜんりつせん‐えん
たんかん‐えん
たんさん‐えん
ん‐えん
ん‐えん
ん‐えん

Synonymes et antonymes de しゅん‐えん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅん‐えん»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅん‐えん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅん‐えん

Découvrez la traduction de しゅん‐えん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅん‐えん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅん‐えん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

顺恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shun In
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shun En
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर एन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شون أون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шун Собственная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shun En
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিহার করুন-ene থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En Shun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shun-ene
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shun En
180 millions de locuteurs

japonais

しゅん‐えん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈운 엔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shun-ene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shun En
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைவிடுவது-ஈன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाळणे-ene
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shun-ene
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shun En
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shun en
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шун Власна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shun En
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shun En
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shun En
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shun En
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shun En
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅん‐えん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅん‐えん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅん‐えん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅん‐えん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅん‐えん»

Découvrez l'usage de しゅん‐えん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅん‐えん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蘇東坡詩集 - 102 ページ
蘇軾, 岩垂憲徳 紳宗紀草を進むと言ひ、^に之を罷む。元祐三年、春宴を罷め、八月、秋宴を罷む。轵王、^でて^しんそうきさうすすいゅぷこれやげんひうねんしゅんえんや亡れつしうえん& ^ 0 トし從ふ。故事、大宴の前一日、殿に御して百戲を閲す、これを獨看 ...
蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 9 ページ
しゆんでい春恩】しゅんおん春挽糸】はるびきいと春時】しゅんじ#時兩】はるしぐれ春浦院】しゅんぼいん春烟】しゅんえん#留】はるとめ春疾風】はるはやて存眠】しゅんみん春爭】しゆんじゅん春薪】しゅんこう春華】しゅんか舂擎鬥】しゅんかもん春^門院】しゅんかもん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 57 ページ
... 121 な 210 —行事の巡旬(しゅん)園四,十 33 , 261,263, 522, 600, 815 —三月註 257 / 1 ) 313 俊遠(しゅんえん^としとう)囚他 44 〔橘) 243, 244, 260,519,585,802 俊遠朝臣女(しゅんえんあそんのむすめ)囚他 44 〔橘) 585 春華門,春花門(しゅんかもん)團大 ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008
4
Hōryūji jiten - 264 ページ
【舜栄房】しゅんえいぼう堂衆。享禄四年〔一五三一〉『現在僧名帳』に記載。この年に得度。生没年不詳。【俊円】しゅんえん「法隆寺別当」。僧正。興福寺東北院の僧。宝徳二年〔一四五〇〉十一月一一十四日、法隆寺別当として拝堂式を行う。文明十六年〈一四八 ...
Ryōshin Takada, 2007
5
日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 468 ページ
... しゅえん朱炎 260 しゅか首夏 78 , 184 しゅか朱夏 260 じゅ力、い【榭海】 179 しゅくき【淑気】 179 しゅくせつ淑節 108 じゅくばいてん膽天 285 しゅくゆう祝融 260 しゅげつさい主月歳 182 しゅさい首歳 182 しゅしゅう首秋 184 , 354 しゅしゅん首春 182 じゅそう ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
6
近代日本舞踊史: 1900s‐1980s - 723 ページ
... 274 蛇身物語じやしんものがたリ 535 石構—雲呼五っの獅トしやつきよう 536 収穫しゅうかく 420, 435 祝^式三岙^しゅうげんしきさんぱそう 605, 606 銃後のお性じゅうごのじよせい 430 衆舞しゅうぶ 325 , 326 春怨しゅんえん 371 , 511 存燕曲しゅんえんき ...
西形節子, 2006
7
梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 222 ページ
而して唯、扇を求め、めん〔読み方〕「人、夢に春苑、道通靜勝公を見る有り。其ひとゅめしゅんえんだうくわんじやうしやう,一うみあそ事が分らぬと、難解でもある。調な川と水鳥の絵を、王喬の珍しい神仙の話で、興深くさせたと云えよう。詩の声調も整い、好詩で ...
市木武雄, 1993
8
駅名で読む江戸・東京
國〇体陣休〇口の口芦花八ム園(世田谷区)開業・大正一一年(一九一一一一)四月一五日京王線蘆花恒春園の最寄り駅かすこの駅名について語ることは、すなわち一人の ... こうしゅんえん芦花ハム園は、徳富蘆花の旧邸宅にちなんでつけられた駅名である。
大石学, 2003
9
新・平家物語 一巻:
しゅんえんしかし、そうした春苑の女性たちも、袈裟の示した貞操のきびしさには、心のどこかで、何か女の真性に、水を浴びしらせられたような、心地がしたにはちがいない。ーーとまれ袈裟の死は丶上下を通じ、女性の心には必ずかくされてある白たしかたま珠の ...
吉川英治, 2013
10
張良: 劉邦を支えた名軍師 - 173 ページ
元どおりに王とな軸べきだ」。。趙高は、二世の兄の子である公子・臨(すなわち扶蘇の子)を立てて秦王とした。となんざしゅんえんまた、二世を杜甫の宜春苑の中に葬った。そして、子要に斎戒させてから、宗廟で 祖先の霊にまみえて国王の玉尊 ー 73 第五章 ...
葉治英哉, 2000

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゅん‐えん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅん‐えん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
光の宴:白鹿がイベント 来月3、4日 /兵庫
白鹿」ブランドの辰馬本家酒造(本社・西宮市)は10月3、4の両日、同市建石町の本社白鹿館と宜春苑(ぎしゅんえん)で光のイベント「光の宴(うた ... 大正時代の本社屋だった宜春苑や白鹿館の建物のほか、付随する庭園を「光の掛け軸」や「光の庭園」で彩る。 «毎日新聞, sept 15»
2
本日オープン!天然水のふわふわかき氷も!東京初進出の和カフェ
本日オープン!天然水のふわふわかき氷も!東京初進出の和カフェ. パフェを構成する緑茶スイーツには、創業150年の老舗日本茶葉専門店「袋布向春園(たふこうしゅんえん)本店」の抹茶を使用しています。ほろ苦い大人の味が楽しめそう。 夏のバーゲンの ... «オーヴォ, juil 15»
3
関東ではここだけ!新しいスタイルの和カフェが有楽町マルイにオープン!!
創業150年の老舗日本茶葉専門店「袋布向春園(たふこうしゅんえん)本店」の茶葉を使用した和スイーツや、「銀座瑠璃」の堂島あずきロール、ハーブと日本茶をブレンドしたオリジナルの「べっぴん茶」など、バラエティに富んだメニューを多数展開する。 また、少し ... «ガジェット通信, juil 15»
4
小倉に二次会専門バー「タイムスリップ」 昭和レトロテーマに
小倉・紺屋町に7月1日、「二次会専門バー タイムスリップ」(北九州市小倉北区紺屋町11)がオープンした。 紺屋町の大衆中華「春燕(しゅんえん)」の前にあるミューズビル 駄菓子やおもちゃ、スロットマシン、ダーツ、第1世代のファミコンなど、昭和テイストの ... «香港経済新聞, juil 15»
5
東京初出店 関東ではここだけ!「カフェ ソラーレ Tsumugi(ツムギ)」が …
創業150年の老舗日本茶葉専門店「袋布向春園(たふこうしゅんえん)本店」の茶葉を使用した和スイーツや「銀座瑠璃」の堂島あずきロール、ハーブと日本茶をブレンドしたオリジナルの「べっぴん茶」など、バラエティに富んだメニューを多数展開いたします。 «PR TIMES, juil 15»
6
笑い、涙、宙乗り、歌ありの「かぐや姫」 スーパー喜劇10年ぶり第2弾
笑いと涙の人情喜劇に、三代目市川猿之助(えんのすけ)(現猿翁(えんおう))が創造したスーパー歌舞伎の手法が盛り込まれた新 ... 共演は、市川笑也(えみや)、市川猿弥(えんや)、市川春猿しゅんえん)、市川月乃助ら歌舞伎俳優のほか、水谷八重子、上條 ... «産経ニュース, févr 15»
7
東京23区 家賃5万円以下の物件が多い駅ランキング
駅前のスーパーを通り過ぎ15分ほど歩くと、明治大正期の文豪・徳富蘆花(とくとみろか)の住居跡を整備した「蘆花恒春園(ろかこうしゅんえん)」に到着。園内には蘆花記念館やアスレチック、ドッグランなどが備わり、子どもから大人まで楽しめる。 都心の23区内 ... «SUUMO ジャーナル, nov 14»
8
ワールド・トレジャー:特派員が選ぶ私の世界遺産 円明園(中国・北京)
現在は乾隆帝時代に整えられた東側の長春園、南側の綺春園(きしゅんえん)も含めた総称になっている。西洋楼遺跡区の敷地内には、かつて皇帝やその家族が遊んだという「黄花陣」という迷路が復元され、自由に歩き回れる。園内は菊やハスの名所としても知 ... «毎日新聞, oct 14»
9
兵庫)西宮・酒蔵通り、ほろ酔い気分で彩り散歩
阪神大震災で倒壊後、再建した酒蔵・白鹿館の壁に約16メートル四方の映像を投影する「光の掛け軸」。築98年の日本家屋・宜春苑(ぎしゅんえん)と日本庭園を刻々と変わる光で彩る「光の庭園」。酒樽(さかだる)や格子戸に白い鳥のオブジェを飾る「光の鳥」 ... «朝日新聞, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅん‐えん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shun-en>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur