Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そんがい‐ちょうさひ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そんがい‐ちょうさひ EN JAPONAIS

そんがいちょう
songaityousahi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そんがい‐ちょうさひ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そんがい‐ちょうさひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そんがい‐ちょうさひ dans le dictionnaire japonais

【Dommages frais de recherche】 Dépenses telles que les frais de personnel et les frais de propriété que la compagnie d'assurance a pris lors de l'enquête sur les accidents d'assurance. そんがい‐ちょうさひ【損害調査費】 保険会社が、保険事故に関する調査をしたときに要した人件費や物件費などの費用。

Cliquez pour voir la définition originale de «そんがい‐ちょうさひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そんがい‐ちょうさひ

そん‐ろう
そん‐わ
そんえき‐かんじょう
そんえき‐けいさんしょ
そんえき‐ぶんきてん
そんえきぶんきてん‐うりあげだか
そんえきぶんきてん‐ひりつ
そんえん‐ほうしんのう
そんえん‐りゅう
そんかい‐ぎいん
そんがい‐ばいしょう
そんがい‐ほけん
そんがい‐ほけんきん
そんがいたんぽ‐けいやく
そんがいばいしょうめいれい‐せいど
そんがいほけんけいやくしゃ‐ほごきこう
そんがいほけんとうろく‐かんていにん
そんがいほけんりょうりつさんしゅつ‐きこう
そんきん‐ぶくろ
そんぎ‐せん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そんがい‐ちょうさひ

あお‐そこ
あきの
あくる‐
あけ‐の‐
あさ‐
あさづく‐
さひ
あのひこの
あのゆう
あめ‐の‐
あり‐し‐
いかり‐の‐
いく‐
いくひ‐の‐たる
いし‐の‐
いぬ‐の‐
いひ
いり‐
おわり‐あさひ
テレビ‐あさひ

Synonymes et antonymes de そんがい‐ちょうさひ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そんがい‐ちょうさひ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そんがい‐ちょうさひ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そんがい‐ちょうさひ

Découvrez la traduction de そんがい‐ちょうさひ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そんがい‐ちょうさひ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そんがい‐ちょうさひ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伤害Chosahi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

daños Chosahi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Damage Chosahi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुकसान Chosahi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضرر Chosahi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нанесенный Chosahi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

danos Chosahi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্যামেজ Chosahi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dommages Chosahi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerosakan Chosahi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Damage Chosahi
180 millions de locuteurs

japonais

そんがい‐ちょうさひ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손해ちょうさひ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karusakan Chosahi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiệt hại Chosahi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிப்பு Chosahi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नुकसान Chosahi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hasar Chosahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

danni Chosahi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uszkodzenie Chosahi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нанесений Chosahi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

daune Chosahi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζημιές Chosahi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skade Chosahi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skador Chosahi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skade Chosahi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そんがい‐ちょうさひ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そんがい‐ちょうさひ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そんがい‐ちょうさひ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そんがい‐ちょうさひ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そんがい‐ちょうさひ»

Découvrez l'usage de そんがい‐ちょうさひ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そんがい‐ちょうさひ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
外国人のための漢字辞典: - 226 ページ
8 月の突体を観測(かんそく)するひ 0 015561^6; 10 1113^6 31101)86^31100 ^【実利】じつりじつさいの利益(りえき)ゆ『 0 お 0 。圆実利をはかる。 ... 【実^】じつがいじっさい 0 ひ" 3 いの担^ (そんがい) (ヒ& " " : )。ほんとうにうけた被お(ひがい) 0 "びび)。^ ~ ~益(じつえき: )。 ... 灾十なを調査(ちょうさ)ひ 0 ^8(6 ; 10111 ( 511116 む! ^。) ) 7 "る。
Japan. 文部省, 1966
2
[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻 - 3 ページ
これにたいしカエサルは、人質を条件に申し開きを聞き入れたが、指定日までに人こうげきむねしょうちさてい眼の査定にあたらせた ... そこでかれは、仲裁者をえらび、各地の損害調査とその賠償とうちやくす 2 以上のことが済み、イリュリクムでの裁判も終わる ...
ユリウスカエサル, 2013
3
農林省農業経営調査報告 - 318 ページ
勘定科棻絰営の利益当年'水大小 0 そんの稲麦麦他作作作作作'汁触のま瓱利《度物益 I 合売差利益,売差損失棚卸減耗勘定計 ... 473.089 44,825 2 资産処分差利益ー丄:バ:つ:リ:によ二受^額 519,135 燈損外失 1 農外费聃役(借入地'』顿入負憒利子:用费 I ...
農林省, 1962
4
有斐閣法律用語辞典 - 710 ページ
商業登記簿の種類やそのひ^^続等について定める--しょうぎょう-とうけい-ちょうさ【商業統計調査】統計法に基づ 4 指定統計で(一一ニ一:、商業 ... I 権限争議しょうきょくてき-そんがい【消極的損害】 4 逸失利益じょうきよしょち-ほう【常居所地法】 とを要する職員。
法令用語研究会, 2000
5
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 687 ページ
商業登記簿の種類やその登記手練等について定める-しょうぎょう-と、つけい-ちょうさ商業統計謂査】統計法に基づく指定統計で(二,三- ... 積極的権限争議に対する。;権限争議しょうきょくてき-そんがい【消極的損害】 4 逸失利益じょうきよしよちほう【#居所地法】 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
6
日本評論 - 第 15~20 号 - 34 ページ
てい 014 'へ 0 こ負はんとするのである。政府は調査會に蹄し、調査會は與り 4 せ&ふて, 4 ?ゎい 9 てわいぁづかんとして,益々 88 すべき國家と國民の損害は、その資を誰が^ ^4 こ-かこくみんそんがい 4 #めたれ査すもの馬鹿々々しきを戚じ、今や食々網査會の ...
茅原華山, 1916
7
災害・事故を読む: その後損保は何をしたか - 83 ページ
大災害時の損害調査体制万が一の損害発生に備えて損害保険会社は「大災害発生時の損害調査体制」を組んでいる。損害調査担当者では手が足りず、通常時は他の業務担当社員も非常時には災害発生地に長靴を履いて駆けっけ損害調査を行なう。 ... 年 8 月九州地方 311 10 台風 7 号 1993 年 8 月九州地方 297 【日さにの損害保険ファクトブック 2001 』( ^日本損害保険協会を参考に作成 年度正味収入保険料正味保険金損害率.
杉山孝治, 2003
8
希望をつむぐ - 39 ページ
よくじっ、きた、ちょうさあし望月は初日の点検を終えてそう確信していた翌日はさらに北まで調査の足をけっていはんたい人様 嘲(ぜ的、ゝしゅういみまわ. しんゅかはそんちょくせってきひかいしら。 ... 余震も続いているうえ国道はかれきの山に埋もれているほうみやこしたろうまちそうとうひかいうきひがいていど一報で宮古市田老の町が相当な被害を ...
学研教育出版, 2013
9
通関士教科書 通関士 完全攻略ガイド 2014年版 - 368 ページ
8 暫定措置(定率法第7条第 10 項)調査開始日から 60 日経過以後、調査完了前においても事実があると認められ、十分な証拠が ... 約束に違反があったことにより暫定措置がとられた貨物で、その輸入が本邦の産業に実質的な損害を与えたと認められるもの。
ヒューマンアカデミー, 2013
10
事例から学ぶ住民訴訟 - 12 ページ
私的用途と区別せず支出された政務調査費の適否 00000 鞠 0 0 00000 0 贅囃 000000000000000 0 : 0000 改正後確定八 ... 0 八市の住民※らは、市長》に対し当譲支出が政務調査費の趣冒を透脱した違法な支出であり、日に対し当譲支出相当額の損害暗 ...
おおさか市町村職員研修研究センター, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そんがい‐ちょうさひ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sonkai-chsahi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur