Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゾルレン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゾルレン EN JAPONAIS

ぞるれん
ゾルレン
zoruren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゾルレン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゾルレン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゾルレン dans le dictionnaire japonais

Solrene [(Allemagne) Sollen] Zolen ゾルレン【(ドイツ)Sollen】 ゾレン

Cliquez pour voir la définition originale de «ゾルレン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゾルレン

イデル‐かい
エア
エトロープ
クラフウ‐しゅうどういん
グラフ‐しゅうどういん
チアルポリティーク
ディアック
ゾル
ゾルゲ‐じけん
レン
ロアスター
ロアスター‐きょう
ンデ
ンバ
ンバルト
ンビ
ンビ‐きぎょう
ンビ‐クラスター
ンビ‐コンピューター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゾルレン

えんか‐エチレン
えんか‐メチレン
ころび‐バテレン
さんか‐エチレン
すみつき‐パーレン
にえんか‐プロピレン
にえんか‐メチレン
やま‐パーレン
アセチレン
アセナフチレン
アダルト‐チルドレン
アップザイレン
アプザイレン
アリレン
アルピグレン
レン
アンザイレン
イソブチレン
イソプレン
イフレン

Synonymes et antonymes de ゾルレン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゾルレン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゾルレン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゾルレン

Découvrez la traduction de ゾルレン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゾルレン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゾルレン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Zoruren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zoruren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zoruren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zoruren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zoruren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zoruren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zoruren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zoruren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zoruren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zoruren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zoruren
180 millions de locuteurs

japonais

ゾルレン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조루렌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zoruren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zoruren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zoruren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zoruren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zoruren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zoruren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zoruren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zoruren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zoruren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zoruren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zoruren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zoruren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zoruren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゾルレン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゾルレン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゾルレン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゾルレン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゾルレン»

Découvrez l'usage de ゾルレン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゾルレン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梅本克己著作集 - 第 8 巻 - 87 ページ
に見まいとするものは、どのように労働者の「自主性」を&んずるような^付きをしてみせても、かれらの^んずる労働者の「 3 主性」とはほかならぬ支配者階級のゾルレンである。たかだかこの^級の問にはさまって、どこかに 0 分の 0 主性をわりこませねばならぬ ...
梅本克己, 1977
2
Shiina Rinzō zenshu̇ - 第 14 巻 - 71 ページ
ゾルレン的にみて: : :」人間のあらゆる関係が崩解した一瞬に於て、われわれを内部から脅迫して叫ばしめる言葉がゾルレンであることは、そこに人間の究極的な悲劇像を感ぜずには居られないのだ。何故究極であるか。そこではゾルレンが崩解するということが ...
Rinzō Shiina, 1973
3
現代日本を考える - 77 ページ
Takeshi Umehara 77 人類の未来と文化 うのは、自分とか主体を離れて意味を持たない。主体はどうするかという話だから、そうすると必ず梅棹メ I クリヒカイトを入れても、ゾルレンをいうたら現状で考えなければならん。ゾルレンといト、願望がはいったような形 ...
Takeshi Umehara, 1984
4
なぜ私はここに「いる」のか: 結婚・家族・国家の意味
だけてはプラトンの詐術でも私は、じつをいうと、第一期で、プラトンのエロス思想を紹介しながら、「ザイン(かくあり)」と、「ゾルレン(かくあるべし)」とがきちんと分けられていないといって批判したのですね。おまえだって同じじゃないかといわれてしまいそうですが、私 ...
小浜逸郎, 2003
5
[新版]日本の秘密
ここで主観と客観の違い、あるいは、当為(ゾルレン solen =こうあるべきだ)ということと、存在(ザイン sein =現実はこうでしかない)ということの対立をずっと考えた。ここでドイツ語のゾルレン(ゾレン)は、英語の should (こうすべきである)に相当し、ザインは being ...
副島隆彦, 2010
6
野間宏・島尾敏雄 - 第 73 巻 - 108 ページ
それは「『どうせ、そのうち、みんな死ぬんじゃないかヒと「ゾルレン的にみて、ゾルレン的にみて」である。この I さになすべきこと「みんな死ぬんじゃないか」という現実と「ゾルレン的にみて」という言味は、この「穴」の核からやって来て、一個の自我を愚弄する。
日本文学研究資料刋行会, 1983
7
コミュニケーション論十話 - 117 ページ
以上、みてきたところからも明らかなように、教育のゾルレンの問題は実は東洋式か、西洋式かといった択一的選択の問題ではなかったのである。っまり、世界共通の普遍的モデルなどというものは現実にはまだ存在しないということである。では、日本に特定 ...
吉田静, 2005
8
道徳教授革新論・学校劇論・理想の学校 - 51 ページ
ある人にはある行動が善であるのが、同じ行動がゆる外面的にかくせよという万人共通の行動を要求するのではないのです。にある美的ゾルレンが美なのです。善もやはり自分の背後にある道徳的ゾルレンが善なのであって、いわとうてい出来ない、人はみな或 ...
小原国芳, 1980
9
新しい経済学と世界観 - 101 ページ
ゾルレン(当為)としての社会科学的に転倒せる目的のための諸社会集団、企業/ ^、場合によっては国家、超国家 1 、あるべき姿(報阱、協同、向上)を失っている自己疎外された諸社会集団や個人。自らの本質を見失ったモダニズム型人間や社会,経済.国家.政治.
小林彌六, 2001
10
イギリス・マクロ金融政策論: 1970-80年代のマネーとマネタリー・コントロール
本書はほぼ1970年代初めから80年代全般にわたるイギリスのマクロ金融政策の特色を明らかにせんとするものである。マネタリー・コントロールを中心とする金融政策をゾルレン的 ...
片山貞雄, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゾルレン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゾルレン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FIVE NEW OLD 「音楽にジャンルはない」 と語る注目の神戸出身バンド …
そのアナグラムを解読すると、現れる言葉は”LISLE'S NEON”→”SEIN SOLLEN”(ザイン、ゾルレン)。この2つはドイツ観念論の哲学者カントが提唱した言葉でSEINは「実在・現実」「ありのままの姿」SOLLENは「当為」これは「あるべき姿」という意味になります。 «T-SITEニュース, juil 15»
2
『島嶼経済とコモンズ』 時空を超えた文明論
人類の生存の視点から、島嶼社会の現在の位置を把握し、その位相と方向を示す科学的で実証研究を踏まえたノーマティブ(規範的)な分析である。現実のしがらみを解き、科学的なゾルレン(当為)の視点から捉え直す意義があり、閉塞状態の沖縄の現状を ... «琉球新報, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゾルレン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soruren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur