Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すえ‐ひろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すえ‐ひろ EN JAPONAIS

すえひろ
suehiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すえ‐ひろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すえ‐ひろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すえ‐ひろ dans le dictionnaire japonais

Suehiro] 1 Il s'étend graduellement vers la fin. Sue propagation. 2 Progrès à fond. Sue propagation. 4 Cérémonie du thé, celle qui s'est progressivement étendue vers la fin. C'est dans une fleur en panier, un pot, un pointage d'eau, une confiserie, un bastion, etc. 5 Le nom de la crête. Il dessine une combinaison d'un ventilateur ouvert ou d'un ventilateur. すえ‐ひろ【末広】 1 しだいに末のほうが広がること。末広がり。2 しだいに栄えること。末広がり。4 茶道具で、末のほうがしだいに広がった形をしたもの。花入れかご・釜・水指し・菓子器・向こう付けなどにある。5 紋所の名。開いた扇、または扇を組み合わせたさまを描いたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «すえ‐ひろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すえ‐ひろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すえ‐ひろ

すえ‐つくり
すえ‐つけ
すえ‐つける
すえ‐ながく
すえ‐なり
すえ‐の‐まつやま
すえ‐の‐よ
すえ‐はず
すえ‐はふ
すえ‐はるかた
すえ‐
すえ‐ばこ
すえ‐ひ
すえ‐ひろがり
すえ‐びょうし
すえ‐ふろ
すえ‐
すえ‐ほそり
すえ‐むすめ
すえ‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すえ‐ひろ

あべ‐まさひろ
いくはら‐あきひろ
いしもと‐やすひろ
いたみ‐やすひろ
いろかわ‐たけひろ
いわさき‐ちひろ
うたがわ‐とよひろ
おおうち‐よしひろ
おおくぼ‐ただひろ
おおしろ‐たつひろ
おおとも‐かつひろ
おくだいら‐やすひろ
おびひろ
からすまる‐みつひろ
くにひろ
くるしま‐よしひろ
このえ‐いえひろ
ごう‐よしひろ
ささき‐かづひろ
さたけ‐あきひろ

Synonymes et antonymes de すえ‐ひろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すえ‐ひろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de すえ‐ひろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すえ‐ひろ

Découvrez la traduction de すえ‐ひろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すえ‐ひろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すえ‐ひろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

陶浩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hiro Cerámica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pottery Hiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिट्टी के बर्तनों के हीरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفخار هيرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Керамика Хиро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olaria Hiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিরো সু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poterie Hiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hiro Sue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pottery Hiro
180 millions de locuteurs

japonais

すえ‐ひろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도자기 히로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hiro Sue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gốm Hiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிரோ சூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hiro दंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiro Sue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ceramiche Hiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ceramika Hiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кераміка Хіро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceramică Hiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεραμική Hiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pottebakkery Hiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Keramik Hiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pottery Hiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すえ‐ひろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すえ‐ひろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すえ‐ひろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すえ‐ひろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すえ‐ひろ»

Découvrez l'usage de すえ‐ひろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すえ‐ひろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 940 ページ
末成町(すえなりちょう) [固] 26 大字(町)迫西川(すえにしがわ) [固] 27 大字(その他)すえの[固] 70 名(女)すへの[固] 70 名(女) ... 1 川湖沼名末広八条(すえひろはちじょう) [固] 27 大字(その他)末広東ー条(すえひろひがしいちじょう) [固] 27 大字(その他)末広東 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 3 巻 - 940 ページ
末成町(すえなりちょう) [固] 26 人卞(町)迪西川(すえにしがわ) [固] 27 大字(その他)すえの[固] 70 名(女)すへの[固] 70 名(女)すゑの[ ... 末広地先(すえひろちさき) [固] 45 地区名末広町(すえひろちょう) [固] 26 大字(町) 65 駅名等末広通(すえひろどおり) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1124 ページ
三省堂編修所, 1997
4
青森県地名辞典 - 108 ページ
末正ほんちょうにちょうめ(青森市)ほんちょうさんちょうめ(青森市)ほんちょうょんちょうめ(青森市)ほんちょうごちょうめ(青森市)ほん ... 大畑町大畑)すえょし(青森市小館)すえょし(西津軽郡柏村玉水)すえさかえ(西津軽郡木造町千代田)すえひろ(黒石市)すえひろ( ...
青森放送, 1979
5
現代日本人名錄90 - 580 ページ
... t 日本へ三坤末広邦夫すえひろ・く: :お高周抜典鉱古格婁昭和 7 年 6 月 7 日 11 福岡県学九大 ... 末広兄一すえひろ・こう:、ちづ口代日本ハ名梓元・徒山甘達耳祐 ...
日外アソシエーツ, 1990
6
日本國語大辞典 - 346 ページ
開くと末のほうが広がるところからいう。すえひろがり,すえひろがりおうぎ。すえひろおうぎ。,光源院殿御:兀服^「若君御^へ出御也,御扇、傍に粗かるる,末広也」,和訓菜「あふぎ今の人初見或は歳首又は冠婚の礼には必ず摺扇をもて祝貧の要物とす。末広の佳名 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
狂言辞典: 語彙編 - 233 ページ
いたしたいとそんずる」(柿資—記)すえのまつやまさざらなみわこすども【末 5 :の松山さざら波は越すとも... ...】「さざら波」は「さざ波」に ... 弓のほこなりに立と申すが」(柿資—記)レゆみのほこなりすえひろ【末 5 広】次項の略。「すへひろかをふ」(末廣がり—記) ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
8
中車芸話:
すえひろこの当時の大西の芝居は、角の芝居や中の芝居より、格は落ちていましたけれども、顔揃いの大一座で、中村宗十頁。かわちゃ先代の実川延若、また後に嘉七となった輔構耕鋤卵といった連中で、いわばその頃の大阪の芝居の、人気役者揃いという ...
七代目 市川中車, 2014
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 32 ページ
すえ,ばつ,まつ【末の松山】すえのまつやま【末の契】すえのちぎリ I 【末一段】すえいちだんみ末人】すえびと. ... すえひろがりおうぎ【末広鉄騰】すえひろてつちよラ【末弘】すえひろ【末弘歉太郎】すえひろいず【末末】すえずえ【末永】すえなが【末生】うらなり,すえなリ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
CD-ROM付き 結婚の準備とマナーパーフェクトガイド: - 30 ページ
関東式では、正式には結納品の数は 9 品目ですが丶最近では 9 品目からかっおぶしやなぎだる勝男節と家内喜多留を除いたア品目するめこんぷや丶さらに寿留女と子生婦を除いたらきんぼうすえひろ品目丶目録と金包と末広のみの 3 品目を贈る場合が増え ...
小山由美子, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すえ‐ひろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すえ‐ひろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
語り継ぐ集い:戦争の実相学ぶ 東京・日比谷公会堂に1500人
陸軍でフィリピンにいた谷口末廣(すえひろ)さん(94)は、飢えた日本兵たちが仲間の足の肉をそぎ、焼いて食べていた惨状を紹介した。 東京大空襲を体験した清岡美知子さん(91)は「黒焦げ、半焼け、生焼け、赤むけの死体がごろごろ」する中で家族を捜したと ... «毎日新聞, oct 15»
2
助川敏弥氏死去(作曲家、音楽評論家)
喪主は妻でノンフィクション作家の末広陽子(すえひろ・ようこ、本名助川陽子=すけがわ・ようこ)さん。 東京芸大卒。60年「オーケストラのためのパルティータ」で文部省芸術祭奨励賞。作曲ジャンルは管弦楽から合唱、ピアノ、電子音楽まで幅広く、NHKの放送 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, sept 15»
3
アワビ養殖不屈の復活 大船渡の企業、北里大と連携
東日本大震災で被災した大船渡市三陸町綾里の元正栄(げんしょうえい)北日本水産(古川季宏(すえひろ)社長)は、同市に三陸キャンパスを構えていた北里大との連携で実現した陸上でのエゾアワビ養殖の復活を目指している。稚貝から成貝までの一貫生産 ... «岩手日報, août 15»
4
官能小説家に転じた元編集者 早期退職してフィリピンへ (1/2ページ)
元光文社編集者の末廣圭(すえひろ・けい)さん(74)は、政界の内幕、経済スキャンダルなどおカタい記事が売り物の(軟らかいルポもあったが)総合雑誌「月刊宝石」(1999年8月号で休刊)の編集長を約10年務めた。 「サラリーマン、編集者生活に疲れちゃっ ... «ZAKZAK, janv 15»
5
絵ピタリ「大当たり」 臼杵で園児ら「貝合わせ」
臼杵市末広のすえひろ保育園(佐々木正円園長)の新春行事「新春貝合わせチャンピオン大会」が6日、園を併設する善徳寺の本堂であった。 貝合わせは、二枚貝の内側に同じ絵や字がかかれており、外側を向けた状態からめくって合わせて取る遊び。トランプ ... «大分合同新聞, janv 15»
6
「戦国IXA」本日実施の9月アップデートで追加される武将カードの情報が …
レア度:序武将名:蠣崎季よみがな:かきざきすえひろコスト:2. HP:100 指揮兵数:1570 攻撃力(Lv.Up加算量):530(12) 防御力(Lv.Up加算量):480(11) 兵法(Lv.Up加算量):330(1.5) 槍兵統率:C 弓兵統率:C 騎馬統率:C 兵器統率:C スキル名:騎馬 ... «4Gamer.net, sept 12»
7
皮に包まれたうまいもの
看板のキャラはごぞんじ「チーズモッ君」。 来てみてまず驚いたのは、チーズモックが店名だったことだ。横に小さく「すえひろ」と書かれているが、よく見るとproduced byとなっていて店名はあくまで「チーズモック」。カレーという名前のカレー屋さんみたいなものだろ ... «デイリーポータルZ, nov 11»
8
イオン秦野SCが全館オープン
続いて、招かれた高橋生志雄秦野副市長と岸司朗秦野商工会議所会頭、イオンリテール(株)村井正平代表取締役社長らが、すえひろこども園の園児とテープカットを行った。 開店とともに足早に店内に入った買物客は、様変わりした店内を見回したり、お目当て ... «タウンニュース, juil 11»
9
「どんど焼き」の意味を知る
園児たちに伝統行事の由来や意味を伝えることで興味を持ってもらおうと、すえひろこども園は1月14日、園児たちによるどんど焼きの団子作りを行った。 この日は5歳児95人が参加。最初になぜ団子を作るのかを園児らに理解してもらうため、保育士が「どんど ... «タウンニュース, janv 11»
10
「異端美」紹介 足跡たどる 七回忌に寄せ 種村季弘展
ホッケ、マゾッホなど特異な幻想文学をいち早く紹介、軽妙なエッセーの書き手としても知られた独文学者、種村季弘(すえひろ)(1933~2004)。その七回忌に寄せた「オマージュ種村季弘展」が、28日から東京・銀座の画廊「スパンアートギャラリー」で開かれる ... «朝日新聞, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すえ‐ひろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sue-hiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur