Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すい‐ぎょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すい‐ぎょ EN JAPONAIS

すい‐ぎょ
sui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すい‐ぎょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すい‐ぎょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すい‐ぎょ dans le dictionnaire japonais

Poisson d'eau 【Poisson d'eau】 Eau et poisson. すい‐ぎょ【水魚】 水と魚。

Cliquez pour voir la définition originale de «すい‐ぎょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すい‐ぎょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すい‐ぎょ

すい‐がら
すい‐がる
すい‐がん
すい‐
すい‐きゃく
すい‐きゅう
すい‐きょ
すい‐きょう
すい‐きん
すい‐ぎゅう
すい‐ぎょ
すい‐ぎ
すい‐くち
すい‐くん
すい‐
すい‐ぐん
すい‐けい
すい‐けん
すい‐げつ
すい‐げん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すい‐ぎょ

あんし‐の‐ぎょ
えん‐ぎょ
えんかん‐ぎょ
えんがん‐ぎょ
‐ぎょ
かいゆう‐ぎょ
かっちゅう‐ぎょ
かつ‐ぎょ
かん‐ぎょ
かんしょう‐ぎょ
‐ぎょ
がく‐ぎょ
‐ぎょ
きょう‐ぎょ
きん‐ぎょ
ぎん‐ぎょ
‐ぎょ
くう‐ぎょ
けん‐ぎょ
‐ぎょ

Synonymes et antonymes de すい‐ぎょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すい‐ぎょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de すい‐ぎょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すい‐ぎょ

Découvrez la traduction de すい‐ぎょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すい‐ぎょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すい‐ぎょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

饥饿的木桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hungry Gyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hungry Gyo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूख Gyo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جائع GYO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голодные Ге
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hungry Gyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিদ্রবহুল Gyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hungry Gyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sushi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hungry Gyo
180 millions de locuteurs

japonais

すい‐ぎょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고파 만두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

combed Gyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hungry Gyo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாற Gyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

combed Gyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

penye Gyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hungry Gyo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głodny Gyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голодні Ге
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ți-e foame Gyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hungry gyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honger Gyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hungrig Gyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hungry Gyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すい‐ぎょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すい‐ぎょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すい‐ぎょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すい‐ぎょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すい‐ぎょ»

Découvrez l'usage de すい‐ぎょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すい‐ぎょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
5分で落語のよみきかせ
おばちゃんとこの、じゅげむじゅげむ、ごこうのすりきれん、かいじゃりすいぎょすいぎょうまっ、うんぎょうまっ、ふうぎょうまっ、くうねるところにすむところ、やぶらこうじぶらこうじ、ぱいぽぽいぽ、ぱいぽのしゅーりんがん、しゅーりんがんのぐーりんだい、ぽんぽこ ...
小佐田定雄, 2005
2
5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻
すると、おしょうさんは、「じゅげむじゅげむ、ごこうのすりきれん、かいじゃりすいぎょすいぎょうまっ、うんぎょうまつ、ふうぎょうまつ、くうねるところにすむところ、やぶらこうじぶらこうじ、ぱいぽぱいぽ、ぱいぼのしゅーりんがん、しゅーりんがんのぐーりんだい、 ...
小佐田定雄, 2006
3
辞書編纂者の、日本語を使いこなす技術:
島根県出雲市の寺で、今年 1 年の安泰を願って水行が行われました」と言っていました。私自身は、こういう場合なら「すいぎょう」でなく「みずぎょう」と発音すると思いました。リビングには『三国』の小型版が常備してあります。さっそく引いてみると、「すいぎょう」で ...
飯間浩明, 2015
4
はじめての小型水槽: 子どもにもよくわかる - 60 ページ
きたんすいぎよかいすいぎよ淡赖と海フ鳩なにちがは何が違うの?いろあざかいすいぎょたんすい I しレ\く I,」; ,皿, ,一― I "色鮮やかな海水魚を淡水で飼育できた 5 とんなにすはゥ I しいでしょう。しかし、" ^には飼えないのです。」たんすいあかかいすい淡水にすむ ...
泉山弘樹, 2007
5
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻
すると、おしょうさんは、「じゅげむじゅげむ、ごこうのすりきれん、かいじゃりすいぎょすいぎょうまっ、うんぎょうまつ、ふうぎょうまつ、くうねるところにすむところ、やぶらこうじぶらこうじ、ぱいぽぱいぽ、ぱいぼのしゅーりんがん、しゅーりんがんのぐーりんだい、 ...
小佐田定雄, 2005
6
じゅげむ: 家族や長屋の人たちのお話 - 34 ページ
家族や長屋の人たちのお話 土門トキオ り切れ海砂利水魚の水行末雲来末風来末食う寝るところに住きかいじゃりすいぎょすいぎょうまつ、つんらいまつふ、つらいまつくねす「ちょっとおまえさん、聞いたかい。うちの寿限無寿限無五劫のすきじゅげむじゅげむごこう ...
土門トキオ, 2010
7
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 182 ページ
... なごやちけん名古屋コーチン(愛あい知県)名古屋鸡あわおどりとくしまけん阿波尾鶏(徳島県)阿波尾鸡ぎょかいるい☆鱼虾类☆魚介類さかな魚鱼——海かいさんぶつ産物海产品海かいすいぎょ水魚海鱼たんすいぎょ淡水魚淡水鱼かわざかな川魚河鱼コイ(鯉) ...
佐藤正透, 2011
8
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
和尚はことわざお経や諺からたくさんの名前を挙げてくれたが、どれも捨てがたいと思った八五郎は、全部つなげて一つの名前にしかいじゃりすいぎょすいぎょうまっうんぎょうまっふうらいまってしまう。それが、「寿限無寿限無五劫の擦り切れ、海砂利水魚の水 ...
日本博学倶楽部, 2005
9
単語大系 - 第 3 巻 - 934 ページ
表運(すいうん) [名] 2550 不運瑰雲(ずいうん) [名] 758 水蒸気 2369 雲瑰霊(ずいうん) [固] 27 大字(その他)瑰瓣町(ずいうん ... 趣き水^ #山(すいぎょうじやま) [固] 49 陸上地形名翠玉(すいぎょく) [名] 766 宝物 725 宝石水魚の交わリ,水魚の交り(すいぎょの ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 934 ページ
27 大字(その他)瑞雲町(ずいうんちょう) [固] 26 大字(町)水泳(すいえい) [サ変] 1680 スボ一ッ水 3 空港' 'すいえいくうこう) [固] 65 駅名 ... (すいきゅう) [名] 1680 スボ一ッ水牛(すいぎゅう) [名] 537 獣 843 肉'卵推举,吹挙(すいきょ) [サ変] 1803 推薦水魚(すいぎょ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すい‐ぎょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すい‐ぎょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"安心安全"Oisixオリジナルの「おせち」予約受付開始、早期割も
翠玉(すいぎょく)」は、伊勢海老、尾頭つきの鯛、あわびを詰め合わせた華やかな和風の三段重。海の幸の鮮度にはこだわり、活〆で調理した。33品・3~4人前で5万1,000円。 「翠玉(すいぎょく)」5万1,000円. 「琥珀(こはく)」は、お正月にふさわしく、伊勢海老を1 ... «マイナビニュース, sept 15»
2
【2086】翠玉 無濾過 特別純米 生酒
瓶の裏ラベルはこの酒を「特別純米酒 翠玉(すいぎょく:エメラルド)は、その名の通り、繊細な香りと、しっとりとした旨味を秘めた宝石のようなお酒です。試行錯誤の末に磨き上げたこだわりの純米酒です」と紹介している。 裏ラベルの表示は「原料米:秋田県産 ... «47NEWS, août 15»
3
「タモリのボキャブラ天国」でブレイクも…BOOMERの現在
河田キイチ(以下、河田) その頃に爆笑問題やネプチューン、海砂利水魚(かいじゃりすいぎょ、現・くりぃむしちゅー)なんかと一緒に出てました。 伊勢 『ボキャブラ天国』の人気が上がるにしたがって、僕ら若手のお笑い芸人が注目を浴びるようになったんです。 «livedoor, juin 15»
4
夏休み、高尾山で修行体験 京王電鉄、小3~6年対象に
京王電鉄は、小学3~6年生を対象に8月3、4日に「高尾山峰中(ぶちゅう)修行体験合宿」を開く。高尾山薬王院(東京都八王子市)に宿泊し、座禅や法話、写経のほか、滝に打たれる水行(すいぎょう)を体験する。定員60人で応募多数の場合は抽選。参加費1 ... «朝日新聞, juin 15»
5
県書道展 入選作決まる
漢字部門は中山重峰さん(64)=佐世保市大黒町=の「杜甫詩(とほし)」と、中島玉蘭(ぎょくらん)さん(67)=同市天神2丁目=の「杜甫詩」、かな部門は木下芳柳さん(60)=長崎市上銭座町=の「風」、近代詩文部門は吉田翠玉(すいぎょく)さん(67)=同市 ... «長崎新聞, avril 15»
6
冷水かぶって世界安泰祈願 大分の法心寺で行会
大分市鶴崎の法心寺で11日、僧侶たちが水をかぶって向こう1年間の交通安全や世の中の安泰を祈願する水行会(すいぎょうえ)があった。寒風の吹く境内では、檀家(だんか)の女性らがうちわ太鼓を打ち鳴らし、横一列に並んだ下帯姿の7人の僧侶たちがお経 ... «朝日新聞, janv 15»
7
【年末文化回顧】(2)美術/印象派に鳥獣戯画…人を呼ぶのはやはり …
ひすいの彫刻「翠玉(すいぎょく)白菜」に人だかりができた。だが東博での期間限定展示だったため、この名品が消えたとたんに会場も落ち着きを取り戻した。 「国宝」の力も、また大きかった。京都国立博物館で10~11月に20万人を集めた「国宝 鳥獣戯画と高 ... «産経ニュース, déc 14»
8
台北故宮展の「肉」と「白菜」、ナゼお宝?
正しい呼び名は「翠玉白菜(すいぎょくはくさい)」と「肉形石(にっけいせき)」という。 □「翠玉白菜」の魅力. 「翠玉白菜」を見た人が一様に言うのは「思ったより小さい」ということだ。だが何度見ても同じように、「こんなに小さかったかな」と感じるのは、大きさよりも ... «TOCANA, août 14»
9
至宝の白菜 激混みで断念者続出
現在、東京国立博物館で行われている『台北 國立故宮博物院-神品至宝-』に、国立故宮博物院の至宝「翠玉白菜(すいぎょくはくさい)」が登場。大変な混雑ぶりを、ネット上でも確認することができる。 【画像や図表を見る】 台湾の台北にある国立故宮博物院 ... «徳島新聞, juil 14»
10
「翠玉白菜」に240分待ちの行列-7月7日まで期間限定展示
上野公園・東京国立博物館で開催されている特別展「台北 國立故宮博物院-神品至宝-」に出品されている「翠玉(すいぎょく)白菜」を見るため、博物館内に200分を超える待ち時間の行列が発生している。 70万点を数える収蔵品の中でも三大至宝に数えられ ... «上野経済新聞, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すい‐ぎょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sui-ki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur