Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ストロイエ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ストロイエ EN JAPONAIS

すとろいえ
ストロイエ
sutoroie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ストロイエ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ストロイエ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ストロイエ

Stroeget

ストロイエ

Strouy est un paradis pour piétons à Copenhague, au Danemark. De nombreux visiteurs à Copenhague visitent ici. C'est une rue de l'hôtel de ville de Copenhague à la place de congestion-nautote qui s'étend au nord-est, avec de nombreux commerces. ... ストロイエはデンマークのコペンハーゲンにある歩行者天国。コペンハーゲンを訪れる観光客の多くがここを訪れる。コペンハーゲン市庁舎から北東に伸びるコンゲンス・ニュートー広場にかけての通りであり、商店が多い。...

définition de ストロイエ dans le dictionnaire japonais

Strøget 【Str \u0026 # x00F8, get】 Paradis des piétons dans le centre de Copenhague, la capitale du Danemark. Ensemble avec la place carrée de l'hôtel de ville et la place Congeens New To Square en face du théâtre royal. Connu comme le meilleur quartier commerçant de Copenhague. ストロイエ【Strøget】 デンマークの首都、コペンハーゲンの中心部にある歩行者天国。市庁舎前広場と王立劇場前のコンゲンスニュートゥ広場を結ぶ。コペンハーゲン随一のショッピング街として知られる。
Cliquez pour voir la définition originale de «ストロイエ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ストロイエ

ストロ
ストロー‐きゅう
ストロー‐げんしょう
ストロー‐こうか
ストロー‐ハット
ストローク
ストローク‐フォント
ストローク‐プレー
ストローン
ストロガノフ
ストロガノフ‐きゅうでん
ストロックル
ストロッツィ‐きゅうでん
ストロフルス
ストロベリー
ストロベリー‐ショップ
ストロ
ストロボスコープ
ストロ
ストロマトライト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ストロイエ

こうべ‐ルミナリ
こてん‐バレ
やさい‐ソムリ
アウトノ
アトリ
アラン‐フルニ
アロ
アロハ‐オ
イソノ
ウスチ‐アバカンスコ
ウソリエ‐シビルスコ
ウソリエ‐ソリカムスコ
イエ
コンセイエ
トロモストウイエ
フォワイエ
ホワイエ
イエ
ランブイエ
リンホルム‐ホイエ

Synonymes et antonymes de ストロイエ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストロイエ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ストロイエ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ストロイエ

Découvrez la traduction de ストロイエ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ストロイエ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ストロイエ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Stroeget
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stroeget
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stroeget
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Stroeget
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترويجيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Строгет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stroeget
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stroeget
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Strøget
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stroeget
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strøget
180 millions de locuteurs

japonais

ストロイエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트 뢰에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stroeget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stroeget
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Stroeget
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Stroeget
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stroeget
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stroeget
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stroeget
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Строгет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stroeget
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμπορικός πεζόδρομος Stroeget
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stroeget
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strøget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strøget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ストロイエ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ストロイエ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ストロイエ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ストロイエ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストロイエ»

Découvrez l'usage de ストロイエ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ストロイエ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いとおしきもの - 167 ページ
コペンハーゲンで-番の繁華街、ストロイエで: ^食をとる。二枚重ねの大きな白い皿に、サンドイッチやハムやサラダなどがいっぱい盛ってある。ケ I キも一緒に載っている。とまどっていると、问じツアーの男性が、「二枚目の皿には、ケ—キを載せて 42 ;ベるんだよ」 ...
浅田紀代子, 2003
2
岩波講座都市の再生を考える 3 都市の個性と市民生活 - 30 ページ
間宮陽介, 2005
3
リハビリ奮闘記 - 230 ページ
... コペンハ—ゲン随一のショッピング街であるストロイエの近くで.
谷内禧夫, 2000
4
北欧とオランダのモダンデザインを巡る旅 - 6 ページ
コペンハーゲンのストロイエにあるオンリーショップには、ぽってりしたフォルムのティーポットやカップなど定番のアイテムが勢ぞろい。日本より品数も豊富で、価格も割安です。 200年以上受け継いできた伝統美、ロイヤルコペンハーゲン王室御用達ブランド、 ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
5
東京、きのう今日あした - 134 ページ
コペンハ—ゲンにある歩行者専用道ストロイエは昔から有名です。家は思い切って街路から自動車を締め出して、歩行者専用道路を中心市街地につ V ることをそしてもう一つ、ストリ—トライフをつくりだすためにここ四半世紀前から欧米の都市計画その長屋に ...
伊藤滋, 2008
6
北欧トラベル案内: デザイン好きのための - 49 ページ
High Light ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○まずは「ストロイエ」と「チボリ公園」を歩いてみよう。時間があれば、ミュージアムでゆっくり過ごすのもいい○アルネ・ヤコブセンの建築巡りも忘れずに。それ以外にも、おさえておきたい建築名所など見所多数!
北欧スタイル編集部, 2007
7
母なる自然のおっぱい
ぼくは以前にコペンハーゲンの中心にあるストロイエというモールを歩いてなかなか楽しいところだと思ったが、この WEM はそこよりもずっとずっと大きい。『ギネス・ブック』が世界一のショッピング・センターと認めるだけのことはある。店の数が数軒のデパートを ...
池澤夏樹, 2015
8
鎮魂の旅: パワフル・シニアの赤ゲット - 85 ページ
パワフル・シニアの赤ゲット 羽生秀子 第一部ばばと孫のノ—ルカップへの鎮魂の旅(二〇 0 四年) 8 5 帰りの荷物をホテルに預け、二人でストロイエ通りへと向かう。コペンではこの時が一番楽し#コペン八—ゲンの休曰画ホテルに着いた時の疲れ具合から、七十 ...
羽生秀子, 2006
9
旅する車椅子: デンマークに生きる難病の女性の半生 - 134 ページ
ストロイエとした。ルイスにコペンハ—ゲンを見せるためだった。コペンハ—ゲンは、人口百五十万人ほその年の秋には休みを利用して、ルイスを連れてコペンハーゲンに一一泊三日のドライブをの一方では子どもたちがいない淋しさも味わった。博物館を訪ねて ...
渡辺裕香子, 2005
10
六十歳からの世界紀行記 I - 第 1 巻 - 41 ページ
中世デンマ—ク様眺め、行き交うデンマ—ク人の表情に興味をそそら天国を歩き始める。伝統美豊かな街並みを感慨深く広場まで徒歩で約三十分、ストロイエという歩行者ホテルからバスタ—ミナルとして賑わう市庁舎前した。どが立ち並ぶ中心地までの一キロを ...
諏訪和男, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ストロイエ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ストロイエ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「包茎を作った男」高須院長が整形産業について語る
ところがね、当時はそういうのを修正してからしか見せられなかった。デンマークに行きまして、あそこにストロイエという世界で初めてできた歩行者天国があるんです。そこで「駅弁」で彼女を撮ったんです。 さあ発売するってことになって、修正しなきゃいけない。 «ログミー, sept 15»
2
チェコ原発拡張工事、東芝傘下WH参加予定の入札が取り止めに
T) 傘下の米ウエスチングハウス(WH)やロシアのアトムストロイエクスポルトなどの企業連合が入札に参加する予定だった。 CEZは入札取り止めの理由として、電力卸売価格が低水準であることに加え、政府の価格保証が受けられなかったことを挙げた。 «ロイター, avril 14»
3
春に行きたいヨーロッパの都市10選「オランダ アムステルダム」
コンゲンス・ニュートー広場を見下ろす1755年オープンのダングレテールホテルからニューハウン運河沿いに王立劇場をまわり、ストロイエでショッピング。 北欧最大の水族館ブルー・プラネットもあります。 6.セルビア ベオグラード激動の歴史があるこの都市には、 ... «日刊アメーバニュース, mars 14»
4
ロシアのウクライナ介入、チェコの原発建設にも波紋
推定80~120億ユーロ(約1兆1200億~1兆6800億円)規模とされるチェコ電力(CEZ)のこの建設事業には、ロシアの原発建設企業アトムストロイエクスポルト(Atomstroyexport)と同国営設計企業OKBギドロプレス(OKB Gidropress)、チェコの ... «AFPBB News, mars 14»
5
コペンハーゲンで運河クルーズ
ロシアを出てから常に移動時間を気にしながらの行動だったので・・・ 丸一日自由時間って素敵~^^ 昨日通ったストロイエをてくてく通り過ぎて、ニューハウンという隣町?まで歩きます。 そこからは水上観光バスで市内の名所を回りました。 カラフルな建物が並ぶ ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, août 13»
6
福島原発事故後も中東諸国は原発建設に着手する
ヨルダンも2019年までに原発稼働の開始を目指しており、同国初の原子力発電所建設の発注先候補として、三菱重工業と仏アレバの合弁会社と、ロシアのアトムストロイエクスポルトを選定している。 「原子力の利点とリスクについて多くの誤解があると思う。 «IBTimes, juin 13»
7
デンマーク・ザ・ロイヤルカフェ オープン記念キャンペーン
2007年5月にコペンハーゲンの中心地、ストロイエ通りにオープンした「THE ROYAL CAFE」は、デンマーク伝統のデザインをアレンジしたモダンインテリアやオリジナルのオープンサンドイッチなど、それまでのカフェとは一線を画した空間と料理でお客様を魅了し ... «PR TIMES, avril 13»
8
そのリアクション意味がわからないよ!…犬とライムの対決(動画)
スポンサードリンク. CONCENT カタログギフト ILLUMS イルムス 北欧 雑貨 〔ストロイエ〕. CONCENT 売り上げランキング: 1 位. Amazon.co.jp で詳細を見る. 関連記事. 犬の目の前でジャガイモの皮をむくと…こんな楽しみがある(動画) · すごいものを見た気が ... «らばQ, mars 13»
9
東芝、チェコ原発受注で優位に 入札で最上位評価、海外に活路
露アトムストロイエクスポルトも入札に参加しているが、1次審査でWHが提案した110万キロワット級原子炉「AP1000」が最上位評価になった。 AP1000は安全設計を採用しており、福島第1原発のような電源喪失に陥っても72時間は炉の冷却を続けられる。 «SankeiBiz, mars 13»
10
引越し料金最大10万円などが当たる年末年始の期間限定「冬の大感謝 …
【北欧インテリアカタログ】幸せを呼ぶコイン付き・イルムスギフトカタログ ストロイエ(株式会社イルムスジャパン). □参加条件:. キャンペーン期間中に「ズバット 引越し比較」または「引越し比較.com」を利用し、見積もりをした引越し業者で引越しをされた方. «PR TIMES, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ストロイエ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sutoroie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur