Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おうとう‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おうとう‐き EN JAPONAIS

うとう
outouki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おうとう‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おうとう‐き

おうちだに‐こうえん
おうちだに‐じんじゃ
おうちょう
おうちょう‐じだい
おうちょう‐ぶんがく
おうて‐びしゃ
おうてもんがくいん‐だいがく
おうてん‐もん
おうてんもん‐の‐へん
おうと
おうとう‐じかん
おうと
おうとげり‐しょう
おうど‐いろ
おうどう‐きちにち
おうどう‐こう
おうどう‐らくど
おう
おうな‐おうな
おうにん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おうとう‐き

いっしゅう‐き
う‐き
うんどう‐き
う‐き
おうりょう‐き
かいこう‐き
かいしょう‐き
かきゅう‐き
かぎゅう‐き
かっくう‐き
かふう‐き
かんしょう‐き
かんじょう‐き
かんそう‐き
かんのう‐き
かんぴょう‐き
きじゅう‐き
きどう‐き
きもう‐き
きゅう‐き

Synonymes et antonymes de おうとう‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おうとう‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de おうとう‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おうとう‐き

Découvrez la traduction de おうとう‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おうとう‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おうとう‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

樱桃出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cereza de salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cherry -out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेरी बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرز المغادرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черри из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cherry- out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেরি-আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cherry- out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cherry keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kirsche -out
180 millions de locuteurs

japonais

おうとう‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응답き
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cherry-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cherry -out
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செர்ரி-அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेरी-बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kiraz aşımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cherry- out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cherry- out
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Черрі з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cherry - out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cherry -out
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cherry -out
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cherry -out
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cherry- out
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おうとう‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おうとう‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おうとう‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おうとう‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おうとう‐き»

Découvrez l'usage de おうとう‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おうとう‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
エレクトロニクス大辞典 - 66 ページ
焦酸素 80 おうとう応答〔 3115 \ ^「, I " "口 01156〕【交換】ひ" 5 化で『〕通信回線で着倌があったとき,通常ペルまたはランプで表示される力; ... おうとうき応答捸[ひ 305 口 011 お, 1 - 6 5~ ^ 011 ( 161 - ]レスボンダビ一コンおよびトランスボンダビーコンをみよ.
米澤滋, 1961
2
季寄せ〔新版〕 - 475 ページ
^^.3":^;九07^I^^50 一— : ^ノ、^ (―1^ ^ ^ 5 八六七三六二九: ^六 0 四ち五 0 五^ :六 01030 — 03 八。01 八七ち夏夏年夏 ... (夏〕おうちのはな(棟の花) (复〕おうちのみ(棟の実) (秋)おうとうき(桜桃忌) (夏)おうとうのはな(桜桃の花) (春)おうとうのみ(桜桃の ...
角川書店, 1985
3
ヨコ組・3秒訳六法: - 68 ページ
し 4 うっねん力'んさだ 1 週、月または年によって期間を定めたきかんこよみしたがけいときは、その期間は、暦に従って計算する。しゆうっ ... 最後の週、っねんさんびおうとう月または年においてその起算日に応当ひぜんじっまんりょうする日の前日に満了する。っねんさかんさだただし、月または年によって期間を定はあいさいごっおうとうめた場合において、最後の月に応当する日がないときは、その月の末日に満りょう了する。
水田嘉美, 2007
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 346 ページ
71 ^せ'两两, 1 ザ』っ孚本後興器期候擴 1 " 1 祭公信杞慷器気綱行^気器行飛飛飛械椎後紀起" "機^ 1 ネし記号― # 6 ... 陶器】こうせいとうき【更正登記】くうせいどう^制動 18 】れいとうき【冷凍 0 】おうとうき【桜讲忌】おうとうき【奥陶紀】しどうどう【示!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日汉机电工业辞典 - 180 ページ
おうてん【战転】; 1 ) 9 ( 11 滾〈飞机动作) 2 左右回转おラど【黄土】 21 赭石 2 黄土おうとう【応'ま】响应,反应,应答おうどろ【黄銅】黄铜お 5 どろいもの【黄銅踌物】黄铜铸件ぉラどろかん【黄銅' 1 ?】黄铜管おろとうき【応答器】应答器おろどろけんまざい【黄銅研摩 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
6
现代日汉大词典 - 194 ページ
攀刁横;刁恶,蛮不讲理(マおうちゃく)。厶〜なことをする/ ^ ^、干坏事,行为刁恶。厶〜者ひ) /刁横的人,蛮不讲理的人。おうとうき【奥陶紀】^ ^奥陶纪「古生代的第二纪 X :オルドビス紀〕。おうとうビーコン【応答ビーコン】! [ ―ヒ從〜! !〗く无〉响^器信标,应答器信标。
姜晚成, 1987
7
入門歲時記 - 532 ページ
... おいばね(追羽子)おうしょっ(も蜀ゃ: "おうとう(桜桃)おうとうき(桜桃忌)おうとうのみ(桜桃の実〕おおあした〔大旦)おお 5 ^ (大菊)おおこのはずく(大木禁おおとし(大年)おおにしび(大西日)おおばあ(オーバ— )おおはくちょう(大白鳥)おおまつよいぐさ(大待宵草) ...
俳句文学館, 1980
8
合本俳句歲時記 - 1076 ページ
... えんちゅう(炎昼〕えんてい(炎帝)拿えんてん(炎天) II えんどう 08 豆) 0 えんどう 5 う(碗豆植 5 〕おうとおうとう(桜桃) ,おうとうき(桜桃忌) *おうとうのはな(桜桃の花)おうと 5 めみ(桜桃の実)まおうばい(黄梅〕おえしき(御会式)おおあ I た〔大旦) "おおかみ(锒)おお ...
角川書店, 1974
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 121 ページ
おうとう【^答】(名.自サ)相手の問いに対してこたえること。「霞(シツギ) —」八ポがなる木おうとう桜桃】(名) 1 さくらんぼ。 2 〔植〕サクランおうとう【黄桃】(名)実(ミ)が黄色いモモ。かたくて、ひと組みとなるような動作.行動。〔貿易で輪出と:す文字、すなわち口—マ ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
平井照敏 - 128 ページ
... 壁に目と鼻がかかれて大晦日大晦日【おおみそか】(冬)ひとりぼつちのふたりぼつちや桜桃桜桃の実【おうとうのみ】(夏)桜桃忌深夜に日射しある不思議桜桃忌【おうとうき】(夏)炎天を蛾色にて立ちにけり炎天【えんてん】(夏)
平井照敏, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おうとう‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おうとう‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
桜桃忌 - 今日は何の日 (6月19日)
6月19日は「桜桃忌 (おうとうき)」。太宰治が愛人と多摩川上水で入水自殺をし、遺体が発見された日です。「桜桃忌」は、太宰の晩年の秀作である「桜桃」から名付けられました。死後67年経った今でも、太宰の墓がある三鷹の禅林寺には全国から文学ファンが ... «マイナビニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おうとう‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/t-ki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur