Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タブリーズ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タブリーズ EN JAPONAIS

たぶりーず
タブリーズ
taburi-zu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タブリーズ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タブリーズ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
タブリーズ

Tabriz

タブリーズ

Tabriz (Persian: تبریز; Tabrīz) est une ville dans la partie nord-ouest de l'Iran. La capitale de la province d'East Asar Bajaan (province d'Azerbaïdjan Est). La population est d'environ 1,4 million et l'Iran est le n ° 4. C'est à environ 600 km de Téhéran. Situé au nord du mont Sahand (3 710 m), à une altitude de 1350 m. En Iran aussi, dans la région avec une histoire très ancienne, beaucoup d'habitants sont des Azerbaïdjanais. ... タブリーズ(ペルシア語: تبریز‎; Tabrīz)はイラン北西部の都市。東アーザルバーイジャーン州(東アゼルバイジャン州)の州都。人口は約140万人でイラン第4位。 テヘランから約600km。サハンド山(3,710m)の北側、標高1350mに位置する。イランでも非常に古い歴史を持つ地域で住民の多くはアゼルバイジャン人である。...

définition de タブリーズ dans le dictionnaire japonais

Tabrizlet Tab Tabr \u0026 # x012B; z】 C'est une ville dans la partie nord-ouest de l'Iran. La capitale est de la province de Ba'an. C'est la ville centrale de la région d'Azerbaïdjan et de nombreux Azerbaïdjanais vivent. On a pensé qu'il a été construit au cours de la dynastie Sasan persan, a prospéré comme un point clé du commerce Est-Ouest. Il est devenu le centre de la révolution constitutionnelle iranienne au début du 20ème siècle. Population, district administratif 1,4 million (2006). タブリーズ【Tabrīz】 イラン北西部の都市。東アーザルバーイジャーン州の州都。アゼルバイジャン地方の中心都市であり、アゼルバイジャン人が多く居住する。ササン朝ペルシア時代に建設されたと考えられ、東西交易の要衝として栄えた。20世紀初頭にはイラン立憲革命の中心地になった。人口、行政区140万(2006)。
Cliquez pour voir la définition originale de «タブリーズ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タブリーズ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タブリーズ

タブ‐もじ
タブ‐キー
タブ‐コード
タブ‐ブラウザー
タブマンバーグ
タブ
タブラ‐バヤ
タブラ‐ラサ
タブラチュア
タブラトゥーラ
タブリーズ‐じょうさい
タブリ
タブルブル‐さん
タブレット
タブレット‐たんまつ
タブレット‐デバイス
タブレット‐パーソナルコンピューター
タブレット‐パソコン
タブレット‐ピーシー
タブレットがた‐じょうほうたんまつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タブリーズ

おおさか‐きんてつバファローズ
かしま‐アントラーズ
からし‐マヨネーズ
きんてつ‐バファローズ
こな‐チーズ
とうきょう‐ヤクルトスワローズ
とうしょう‐マザーズ
にっぽんハム‐ファイターズ
ほっかいどう‐にっぽんハムファイターズ
よこはま‐ディーエヌエーベイスターズ
よこはま‐ベイスターズ
リーズ
リーズ
リーズ
モス‐シリーズ
リモート‐レリーズ
リーズ
リーズ
ワイヤ‐レリーズ
ワールド‐シリーズ

Synonymes et antonymes de タブリーズ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タブリーズ»

Traducteur en ligne avec la traduction de タブリーズ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タブリーズ

Découvrez la traduction de タブリーズ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タブリーズ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タブリーズ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大不里士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tabriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tabriz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेहरान में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبريز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тебриз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tabriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাবরিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tabriz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tabriz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tabriz
180 millions de locuteurs

japonais

タブリーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타 브리즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabriz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tabriz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாப்ரீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाब्रीझ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tebriz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tabriz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tabriz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тебріз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tabriz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tabriz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tabriz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tabriz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tabriz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タブリーズ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タブリーズ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タブリーズ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タブリーズ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タブリーズ»

Découvrez l'usage de タブリーズ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タブリーズ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
モンゴル帝国と西洋 - 169 ページ
カーシャーンからはナ L ヴァとサンジャーン(のちにこのすぐ南にスルターニーヤ市が建てられた)を経由してイルーハン国の首都タブリーズに達した。バグダード市がモンゴルの征服によって敗北を喫したのに対し、タブリーズ市は勝利をえたといえる。一三世紀の ...
佐口透, 1970
2
モンゴル時代史研究 - 339 ページ
は「タブリーズ秤ひ 421 ^ ;丁」と同ー(第 1 条) .貨物計量の分銅(助! !ゆ 5 ^おりは原則として「タブリーズ秤」のマンお 8 加)を基準とする(第 3 条) .穀類計量のキーレ( ! ^化)は「タブリーズ秤」の 10 マン. 1 マンは 260 ディラム( ( !む细) . 1 タガールひ叫ヒお)は 10 ...
本田実信, 1991
3
発展途上国研究 - 83 ページ
山口博一, ‎加納弘勝, 1997
4
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
... 再現する○神秘主義教団が築いた王朝モンゴルのフラグによって征服されたイランはイル・ハーン国の領域に含められたが、 M 世紀以降その地の覇者はサマルカンドを首都とするティムール帝国、タブリーズを都とするアク・コユンル(白羊朝)へと変遷していく。
島崎晋, 2000
5
トルコ・イスラム建築 - 105 ページ
エルズルムを中心とする東アナドル地方は、タブリーズを中心とするアゼルバイジャン地方とともに、イルハーン朝の版図の中でも重要な地域であった。タブリーズとエルズルムを結ぶ幹線街道の整備は、通商の便のためもある力 5 、軍団の迅速な移動を可能に ...
飯島英夫, 2010
6
2010年新登録の世界遺産
タブリーズの歴史的バザール複合体 Tabriz HistoricBazaar Complex イラン、2010年、(ii)(iii)(iv)ヨーロッパと南アジア、東アジア、中東をつなぐ要衝として、またイル・ハン国やサファーヴィー朝の首都として発達したタブリーズ。レンガ造りのバザール群(市場)が ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
7
謎の青花磁(せいかじ): モンゴル朝終焉の証人「蒙卦汗」 - 135 ページ
モンゴル朝終焉の証人「蒙卦汗」 関口邦舟. は青花磁器が大量に生産され、西夏国と南宋の間の交易品となっていた物と、推察することができるのではないだろうかと李氏は指摘する。これらの青花磁片は遥かカスピ海近くのイラン,タブリーズにあるアルデビル ...
関口邦舟, 2002
8
ビジュアルワイド図解日本史 - 60 ページ
... 海紅海ベンガル湾ハンガリー王国ワラキアブルガリアローマキエフモスクワコンスタンティノープルアレクサンドリアカイロダマスクスバグダードタブリーズサマルカンド神聖ローマ帝国ビザンツ帝国元(1271~1368)キプチャク・ハン国(1243~1502)ラサ成都ハガン ...
橋場日月, 2014
9
大東亜解放戦争: - 第 1 巻 - 105 ページ
タブリーズ世祖フビライは一二六四年都をカラコルムから大都(北京)に遷都し一二七一年国号を中国風に「元」と定めた。一二七九年南宗は滅亡した。こうした元による中国全土の支配は完成したが異民族によって中国全土が支配されたのはこれが初めてであっ ...
岩間弘, 2010
10
イスラームの常識がわかる小事典
十四世紀には首都タブリーズで多彩なイスラーム文化の華が咲き誇っている。同じころ、中央アジアではサマルカンドを都とするチャガタイ・ハン国が、トルコ人ムスリムにより栄えた。十四世紀半ば、この地に出現した英雄が、テイムール・ランク(一一二三六~一四 ...
鈴木紘司, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «タブリーズ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme タブリーズ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
初めて英語による追悼集会を見学
私はもう10年近く前のモハッラム月に、イラン北西部の東アーザルバージャーン州の中心都市タブリーズに行ったことがありますが、ここではそうした追悼儀式や集会、聖職者の方によるイマーム・ホサインに関する講話なども全て、ペルシャ語ではなくトルコ語の ... «イランラジオ, oct 15»
2
欧米諸国からの観光客の一団が、明日列車でイランに入国
... に到着する予定だ」と表明しました。 これらの外国人観光客は、列車でイランに入国した後、イラン北西部タブリーズとザンジャーン、中部ヤズド及びイスファハーン、南部シーラーズ、そしてテヘランの各都市にある史跡の一部を見学することになっています。 «イランラジオ, oct 15»
3
「初優勝」はデマだった…8万人以上の観客が暴徒化 イランのサッカー …
騒ぎが起きたのは北西部タブリーズのスタジアム。5月16日、首位でリーグ最終戦を迎えた地元チームのトラクトールが初優勝する可能性があり、8万人以上が集まっていた。 地元紙によると、同点のロスタイムに、優勝争いのライバルが他会場で引き分けたとの ... «産経ニュース, mai 15»
4
【自転車ロード】ツアー・オブ・ジャパン第6S、ランプレのコンティが逃げ切り …
終始ハイスピードな展開となり、タブリーズ・ペトロケミカルのアシスト選手は力を使い切って集団から次々と脱落。先頭集団も人数が減り、最終周回の直前にメイン集団に吸収された。そこからアタックが繰り返され、 最終周回でバレリオ・コンティ(ランプレ・メリダ) ... «サイクルスタイル, mai 15»
5
コンティがステージ優勝 TOJ・伊豆ステージ
日本サイクルスポーツセンター10周回で行われ、前年総合優勝のミルサマ・ポルセイェディゴラコール(29=タブリーズ・ペトロケミカル)が、この日も3時間27分7秒で8位に入り、14時間39秒で第5戦からの個人総合時間首位を守った。 ポルセイェディゴ ... «日刊スポーツ, mai 15»
6
清水エスパルスが、イラン人選手の獲得オファー
Jリーグの清水エスパルスが、イランのテラクトルサーズィー・タブリーズのフォワードの若手選手を獲得しようとしています。 イランの各ニュースサイトによりますと、清水エスパルスは、テラクトルサーズィーのフォワード、メフルダード・バーイラーミー選手の獲得 ... «イランラジオ, mai 15»
7
イラン文化遺産・伝統工芸・観光庁、「手工芸の発展を優先」
イルナー通信によりますと、ソルターニーファル長官は9日土曜、イラン北西部の都市タブリーズで行われている手工芸見本市を視察した際、このイベントの重要性を指摘し、「このような見本市は、国際レベルでイランの芸術的な可能性や手工芸を国際レベルで ... «イランラジオ, mai 15»
8
【自転車ロード】第18回ツアー・オブ・ジャパン、出場チーム発表…海外8 …
タブリーズ ペトロケミカル チーム TABRIZ PETROCHEMICAL TEAM イラン/UCI Continental Team ○RTSサンティック レーシングチーム RTS-SANTIC RACING TEAM 台湾/UCI Continental Team ○ピシュガマン ジャイアント チーム PISHGAMAN GIANT ... «サイクルスタイル, avril 15»
9
3本目の国際観光列車がイランに到着
2つ目のグループの56人は、一団目の旅行者がイランを去るのと入れ替わりに、空路からテヘランに入り、マシュハド、ヤズド、イスファハーン、シーラーズ、ザンジャーン、タブリーズなどの町を訪問した後、4月20日に国際観光列車「黄金の鷲」でイランを去る ... «イランラジオ, avril 15»
10
栗村修「ジレンマ」
タブリーズ・ペトロケミカル(イラン)※ RTS・サンティック(台湾)※ ピシュガマン・ジャイアント(イラン)※ (残り2チームは未定) ※印はUCIルールで定められた Provisional ranking の上位3チーム. ◇国内8~9チーム(予定) ブリヂストン・アンカー愛三工業チーム ... «シクロチャンネル, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タブリーズ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tafurisu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur