Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ダブル‐スチール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ダブル‐スチール EN JAPONAIS

だぶるすちーる
ダブルスチール
daburusuti-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ダブル‐スチール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ダブル‐スチール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ダブル‐スチール dans le dictionnaire japonais

Double voler 【double voler】 Baseball, deux coureurs volés en même temps. Vol lourd. ダブル‐スチール【double steal】 野球で、二人の走者が同時に盗塁すること。重盗。

Cliquez pour voir la définition originale de «ダブル‐スチール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ダブル‐スチール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ダブル‐スチール

ダブル‐クラッチ
ダブル‐クリック
ダブル‐コース
ダブル‐コンタクト
ダブル‐シャープ
ダブル‐スーツ
ダブル‐スカル
ダブル‐スクール
ダブル‐スコア
ダブル‐スタンダード
ダブル‐スペクトラム
ダブル‐スリーブ
ダブル‐タイヤ
ダブル‐タップ
ダブル‐ダッチ
ダブル‐チェック
ダブル‐ディップ
ダブル‐デカスロン
ダブル‐デッカー
ダブル‐トーン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ダブル‐スチール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Synonymes et antonymes de ダブル‐スチール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダブル‐スチール»

Traducteur en ligne avec la traduction de ダブル‐スチール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ダブル‐スチール

Découvrez la traduction de ダブル‐スチール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ダブル‐スチール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダブル‐スチール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

双偷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

doble robar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Double steal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डबल चोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعف سرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Двухместный украсть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duplo roubar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাবল ইস্পাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Double voler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluli Double
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Doppel stehlen
180 millions de locuteurs

japonais

ダブル‐スチール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더블 스틸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baja pindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đôi ăn cắp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை எஃகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डबल स्टील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çift çelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Doppia rubare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pokój kradzieży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двомісний вкрасти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dublu fura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλό κλέψουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Double steel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubbel stjäla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Double stjele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ダブル‐スチール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ダブル‐スチール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ダブル‐スチール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ダブル‐スチール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダブル‐スチール»

Découvrez l'usage de ダブル‐スチール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダブル‐スチール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プロ野球運命の出会い: 男たちの人生を変えたもの
顔は動かさないで眼玉だけを左右に動かせて、数人の新選組に対応する。眼玉だけを動かした方が顔を全部動かすより、相手の動きを素早く正確にキャッチできるからです。だから牛若丸の吉田も巨人がダブルスチールを仕掛けてきたとき、捕手からの送球を見 ...
近藤唯之, 2012
2
カラー版一番よくわかる野球スコアつけ方と分析: - 41 ページ
2 番バッターがショ―トゴロエラーぁ已)で、ノ—ァウトー'ニ銎。 3 番バッターの 2 球目にダブルスチール成功(りミ)。ランダウンプレーランダウンプレーでは、スコアブックの余白にボールの動きをメモしておき、最後に自分なりに略して記入すればよい。番ノ、'ッタ 0\番 ...
手束仁, 2009
3
最新一番よくわかる少年野球ルールブック: スコアブックのつけ方&審判のゼスチャー付き!
死球で出塁したランナーが、 3 番バッターによって二塁へ進塁。後続のバッターが打ったことで、進塁したときはその「(打順)」を記入し、一気に 2 つ以上の進塁をした場合は、矢印「一」を書いてその先に「(打順)」を記入する。霧^ 1 "通瞻ダブルスチールの場合は、 ...
Winning Ball, 2008
4
執着心: 勝負を決めた一球 - 6 ページ
私なら「ギャンブル・ダブルスチール」のサインを出す。ダブルスチールをかけられたとき、捕手が投手に投げ返す確率は、実はー%ほどしかない。捕手の手からボールが離れた瞬間、三走は本塁に突入する。万が一、捕手が投手に返したり、あるいは投げるふりを ...
野村克也, 2013
5
2択思考 - 24 ページ
石黒謙吾 0 2 4 強引に突っ込ませるか、あるいは先に一塁ランナーを走らせるダブルスチールといっといく」か「諦める」かという 2 択が出てくる。もっといくと決めたら、今度も仮にゴーを出してアウトになったとします。そうすると、また新たな決断、「もいつ言うかを ...
石黒謙吾, 2010
6
ハウスアダプテーション: 住まいのバリアフリー 実務者のための手引書
ァダブテーシヨン浴室とキッチン設備を增築。,キッチンの外壁とれんが積みの中のダブル,スチール,ボックスのまぐさは除去された。.コンクリ一トブロック壁とグラスファイバーの断熟材によって,陸屋根の增築部分の建設。'外壁は,住宅の残りの部分とマッチするよう ...
Rosemary Statham, ‎Jean Korczak, ‎Philip Monaghan, 2002
7
くそったれ阪神!なんとかせんかい!: 一喜一憂、トラキチEメール放談
新庄、吉田という俊足揃いの選手が 1 塁、 2 塁にいながら、ダブルスチールで揺さぶりもかけられず、挙句の果てが例の大豊、桧山が右狙いのバッティングができず、追加点が取れませんでした。このような試合を 1 年間見てこられた先輩の悔しさが痛いほど ...
岩淵信太郎, ‎細谷和史, 2002
8
プロ野球強すぎるチーム弱すぎるチーム - 80 ページ
リードすると、犠打はもちろん、ダブルスチール、果敢な走塁丶意外な選手のドラッグバント、若手への交代など、さまざまな作戦や起用を試みることができるようになります。野球はテレビ時代のエンタテイメント。。 N の長打ばかりではなく、他の選手の活躍を積極 ...
小野俊哉, 2011
9
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 371 ページ
... 甚き/スリーラン: ^ 3 甚さく三點-〉/ッーラン: 0 | ^害き〈ニ點-〉/ホームランを打っ:甚^呈大|酙安打お^〈安打〉氺内野安打: 40 ト^〈内野安打〉代打^呌〈代打〉氺ビンチヒッター: 141 ^ ^〈代打者〉/ビンチヒッターに立っ: ^呌^ 14 フにト盗塁王早く盜曼〉ダブルスチール匚- ...
今井久美雄, 2005
10
楽天はなぜ強くなれたのか: 巨人の「天才野球」をしのいだ力 - 14 ページ
足をからめることもまた、一流投手攻略の重要な糸口となる。しかも、塁上の走者が俊足の選手でなくても十分、使える手がある。六回二死から、阿部の四球、村田の中前打で、一、三塁となった。ギャンブル的なダブルスチールを敢行させる、絶好機だったのでは ...
野村克也, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ダブル‐スチール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ダブル‐スチール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ソフトバンク明石「強いですよね」足で連勝に貢献
初回、1死一、二塁からダブルスチール。二塁走者の明石は三塁を奪った。「いける投手だったのでいきました」。ヤクルト小川のセットポジション時のフォームをしっかりと盗んだ。日本シリーズでのダブルスチールは02年第4戦の5回に巨人が決めて以来13年 ... «日刊スポーツ, oct 15»
2
[中居正広]世界野球をナビゲート 「最強メンバー」と侍ジャパンに太鼓判
単独スチール、ダブルスチールと、とにかく足を絡めてほしいですね。日本に来ている外国人投手も日本の選手の走塁を嫌がる人が多いので、精神的なダメージも与えられると思います。常に次の塁を意識する野球を見せてほしいです」と期待を寄せた。 開幕戦「 ... «マイナビニュース, oct 15»
3
ソフトバンク工藤監督Wスチール敢行“足攻”テスト
工藤公康監督(52)は、無死一、二塁など走者を置いた場面からイニングを始める特別ルールで走塁の意識を選手たちに徹底。2死一、三塁からダブルスチールのサインを出す場面もあった。指揮官は「1点を取りにいかなきゃいけない時もあるし、守る側に ... «日刊スポーツ, oct 15»
4
〈高校野球アイ〉広島新庄の大胆重盗 進化し続ける戦術
広島新庄が相手の度肝を抜き、甲子園の大観衆を沸かせたのは四回の攻撃だ。 2死一、三塁からダブルスチール。いや、ホームスチールと言った方がいいかもしれない。三塁走者の北谷は、捕手が二塁に投げてから走ったのではない。「左投手だからぼくの ... «朝日新聞, août 15»
5
三塁走者が!広島新庄が重盗 早実戦、四回一挙5点
四回、意表を突くダブルスチールを織り交ぜ、一挙に5点を奪った。 早実に2点を追加され、0-3となった直後の四回、1死から5番・定永、6番・岩本が連続四球を選ぶと代打の松井塁(3年)が安打で出塁。満塁として遠目塚彪捕手(3年)が中堅への2点適時打 ... «スポーツナビ, août 15»
6
早実支える加藤 清宮の後ろで4安打 「笑顔で、絶対勝つという気持ち」
この試合では4回に広島新庄に2死一、三塁でダブルスチールを仕掛けられ二塁への送球を止めきれずに悪送球をしてしまった。捕手という立場上、守備でのミスは手痛いはず。だが、「ここまで大胆にやってくるとは思っていなくて、自分の研究不足でした。 «スポーツナビ, août 15»
7
清宮2試合連続適時打で早実先制 6時前球場入り「寝不足はないです」
試合は広島新庄が代打攻勢とダブルスチールで四回に一挙5点を奪い逆転したかと思えば、早実も五回に同点に、六回に勝ち越す白熱した展開となっている。 【清宮の甲子園での成績】※結果の後ろの数字は打点 ▽1回戦 8日 今治西 4打数1安打 一飛、 ... «スポーツナビ, août 15»
8
【選手権大会】広島新庄との総力戦!激闘を制した早稲田実業、3回戦へ …
さらに二死一三塁からダブルスチールを敢行。猛然と突入してくる三塁走者・北谷に慌てたか、捕手・加藤 雅樹が悪送球。広島新庄は5点目を奪う。 だが早稲田実業もすぐさま反撃に出る。5回表、この回先頭の清宮がヒットで出塁すると、加藤もヒットで続き、無死 ... «高校野球ドットコム, août 15»
9
健大高崎の「機動破壊」今年も健在。ただの盗塁ではない、状況判断の力。
昨夏「機動破壊」という言葉で一大センセーションを巻き起こした健大高崎(群馬)が持ち味の足を生かした攻撃で10得点の大勝。寒川(香川)を10-4で下し、幸先の良いスタートを切った。 ディレードスチールあり、ダブルスチールありの戦いぶりは、「健大高崎の ... «Number Web, août 15»
10
【衝撃野球動画】史上最悪レベルの珍プレー! 逆走も生まれたベース …
無死の走者ながらまったくチャンスを生かすことができなかった。 ただ、一三塁からダブルスチールで逆走し、混乱を招いたケースがあるため、故意の逆走だとアンパイアが判断すれば、アウトを宣告されることもある。この場合は、意図して混乱を招く走塁をしたの ... «ロケットニュース24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ダブル‐スチール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tafuru-suchiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur