Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ダビデ‐の‐まち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ダビデ‐の‐まち EN JAPONAIS

だびで
ダビデまち
dabidenomati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ダビデ‐の‐まち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ダビデ‐の‐まち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ダビデ‐の‐まち dans le dictionnaire japonais

Ville de David 【Cité de David】 Ville de David Une ruine urbaine qui s'étend au sud de la vieille ville de Jérusalem dans la province palestinienne. On pense que ce sont les ruines de la capitale construite par le roi David de l'ancien royaume unifié d'Israël. Les travaux d'excavation ont commencé dans la dernière moitié du 20ème siècle, et de nombreux restes et vestiges de la première ère du sanctuaire vers 1000 avant JC ont été découverts. Actuellement c'est un parc archéologique national. La ville de David. ダビデ‐の‐まち【ダビデの町】 《City of David》パレスチナ地方の古都エルサレムの旧市街の南側に広がる都市遺跡。古代イスラエル統一王国のダビデ王が建設した首都の遺跡であると考えられている。20世紀後半から発掘作業が始まり、紀元前1000年頃の第一神殿時代の遺構や遺物などが数多く発見された。現在は国立の考古学公園になっている。ダビデの都市。

Cliquez pour voir la définition originale de «ダビデ‐の‐まち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ダビデ‐の‐まち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ダビデ‐の‐まち

バオ
ダビ
ダビット
ダビッド
ダビデ
ダビデ‐の‐いど
ダビデ‐の‐とう
ダビデ‐の‐とし
ダビデ‐の‐はか
ダビデ‐の‐ほし
ダビング
ダビング‐テン
ピタン
フる
ファー
フシュール
フタウン
フニ‐しゅうどういん
フニス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ダビデ‐の‐まち

うらかわ‐まち
えさし‐まち
‐まち
おおあらい‐まち
おおいそ‐まち
おおて‐まち
おき‐まち
おくたま‐まち
おさる‐まち
おまえ‐まち
おんじゅく‐まち
かくし‐まち
かげ‐まち
かざ‐まち
かぜ‐まち
かた‐まち
かたがわ‐まち
かるいざわ‐まち
かわら‐まち
きさき‐まち

Synonymes et antonymes de ダビデ‐の‐まち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダビデ‐の‐まち»

Traducteur en ligne avec la traduction de ダビデ‐の‐まち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ダビデ‐の‐まち

Découvrez la traduction de ダビデ‐の‐まち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ダビデ‐の‐まち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダビデ‐の‐まち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大卫之城
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La Ciudad de David
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The City of David
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाऊदपुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدينة داود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Город Давида
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A Cidade de David
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহরের ডেভিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La Cité de David
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

David bandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Stadt Davids
180 millions de locuteurs

japonais

ダビデ‐の‐まち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다윗 의 도시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

David kutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các thành phố của David
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகரம் டேவிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शहर डेव्हिड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şehrin David
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La Città di Davide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miasto Dawidowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Місто Давида
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cetatea lui David
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Πόλη του Δαβίδ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Stad van Dawid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Davids stad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

The City of David
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ダビデ‐の‐まち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ダビデ‐の‐まち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ダビデ‐の‐まち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ダビデ‐の‐まち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダビデ‐の‐まち»

Découvrez l'usage de ダビデ‐の‐まち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダビデ‐の‐まち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
キリスト教用語辞典 - 66 ページ
ぺテロによって,生きかえった人 0 ダビデ〔人〕イスラエル,ユダの統一王国を実現した,イスラエル王国第二代の王。ユダヤの歴史における王者の理想的な型とされている。ダビデのこ( — —の子)ダビデの子孫であるメシアの意。ダビデのまち( — —の町)ダビデの ...
関根文之助, 1958
2
神の箱: ダビデとその時代 - 323 ページ
わたしども内内の事情に関わることなのでアラム語で話しましたが、どうぞお気を悪くしないでください」「かまいません、当然のことです」「いかがでしょうか、ダビデ殿、シヱフエラに平和が戻るまで、ケイラの町に御逗留されては」「と言いますと?」「町の防衛と隊商 ...
磯部隆, 2005
3
図解 聖書: - 106 ページ
サウルの娘であるミカルと献騰することで、正式な王位継承者になれると考えたのです。アプネルしかし、ダビデの軍を率いていた軍司令官ョアプは、かって弟を殺された恨みからアプネルを朧し討ちにします。ダビデは激怒しましたが、殺人が「逃れの町」で行われ ...
大島力, 2013
4
ヤコブの井戸: イスラエルを旅して - 39 ページ
ダビデは全軍に向かって、「エブス人を討とうとする者は皆、水くみのトンネルを通って町に入り、ダビデの命を憎むという足の不自由な者、目の見えない者を討て」と命じ、その声に応じてヨアブは真っ先に攻め上つて町を攻略した。ヨアブは、エブス人が予想もし ...
大澤秀雄, 2005
5
マタイによるメシア・イエスの物語 - 64 ページ
イエスがベツレヘムで生まれたことが大切に伝承されたのは、イエスがダビデの家系に属することを強調するためであったと考えられます。ベツレヘムはダビデが生まれ、そこで油注がれて王位についた「ダビデの町(ルカ二・一一)だからです。それで、将来ダビデの ...
市川喜一, 2003
6
聖書のなかの女性たち - 82 ページ
すると、突主がお生まれになった。この方こそ主メシアである。あなたがたは、布にくるまって飼い葉桶のたしは、民全体に与えられる大きな喜ぴを告げる。今日ダビデの町で、あなたがたのために救い近づき、主の栄光が周りを照らしたので、彼らは非常に恐れた。
渋川久子, 1997
7
ユダヤ人に学ぶ危機管理
とろアが攻華したエリコの町、そして、ダビデが逃避の日々を送ったユダの荒野が赤く染まり、次第に暗くなっていく。赤く蕩けていく過去のなかを走っているような感じがした。 8 危難の本質を掴む「知恵ある女一シェバはダビデに反逆し、イスラエルの選り抜かれた ...
佐渡龍己, 2014
8
キリスト敎辞典: - 464 ページ
くへブロンへ〉そこでダビデは,同地へ上った。ダビデは,自分と一しよにいた人々一同,その家族を連れて上った。そして彼らは,へブロンの町々に住んだ。ュダの人々が来て,そこでダビデに油を注ぎ,ュダの家の王にした。神の箱,ダビデの町に入る(サムエル記下六章 ...
比屋根安定, 1965
9
神の旅人: 聖パウロの道を行く
エルサレムは「平和な町」ではなく、世界でどこよりも「平和を希求しつづけた町」というべきかもしれない。標高七九○メートルのこの丘が、 ... その最初の行為はダビデがこの町で「神の箱」(律法の箱)を幕屋に据えたことであった。これによって、イスラエルの神の ...
森本哲郎, 2005
10
人生について
ヨセフもダビデのいへすぢちすぢ〝はらいいなづけすて家系また血統なれば、既に孕める許嫁の妻マリヤとともに、戸籍に著かんとて、ガリラヤの町ナザレを出ててユダ,つひごヤに鰯り、ダビデの町ベツレヘムといふ処に到りぬ。此処に儲るほどに、マリヤ月満ち ...
山本七平, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ダビデ‐の‐まち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tahite-no-machi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur