Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タイ‐きろく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タイ‐きろく EN JAPONAIS

たい
タイろく
taikiroku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タイ‐きろく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タイ‐きろく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de タイ‐きろく dans le dictionnaire japonais

Thaïlande Thaïlande 【Record Thaïlande】 Le même enregistrement que le record que j'ai jamais eu dans les compétitions etc. タイ‐きろく【タイ記録】 競技などで、今までに出ている記録と同じ記録。

Cliquez pour voir la définition originale de «タイ‐きろく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タイ‐きろく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タイ‐きろく

タイ
タイ‐
タイ‐こくりつこうえん
タイ‐
タイ‐
タイ‐ぞく
タイ‐アップ
タイ‐イン
タイ‐カッブ
タイ‐カレー
タイ‐クリップ
タイ‐ゲーム
タイ‐スキ
タイ‐スコア
タイ‐タック
タイ‐ダイ
タイ‐チータオ
タイ‐ニン
タイ‐ブレーク
タイ‐ホルダー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タイ‐きろく

あこうぎじんろく
い‐ろく
いがごえどうちゅうすごろく
いしのしたのきろく
いしょう‐とうろく
いち‐とうろく
いち‐ろく
いってん‐ちろく
いっぺんしょうにん‐ごろく
いで‐まごろく
いまがわ‐かなもくろく
いわや‐いちろく
いんりょうけんにちろく
すいちょく‐じききろく
すいへい‐じききろく
きろく
だいにほんこきろく
めんない‐じききろく
よこくされたさつじんのきろく
パスキエけのきろく

Synonymes et antonymes de タイ‐きろく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タイ‐きろく»

Traducteur en ligne avec la traduction de タイ‐きろく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タイ‐きろく

Découvrez la traduction de タイ‐きろく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タイ‐きろく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タイ‐きろく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平等纪录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

registro de Igualdad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Equal record
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बराबर रिकॉर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجل المساواة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Равно запись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

registro igual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থাইল্যান্ড রেকর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

égaler le record
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thailand mencatatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Equal Rekord
180 millions de locuteurs

japonais

タイ‐きろく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타이 기록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thailand direkam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lục bình đẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்லாந்து பதிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थायलंड रेकॉर्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tayland kaydedildi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pari disco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

równe rekord
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одно запис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înregistrare egal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοφαρίσει το ρεκόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelyk rekord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lika rekord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lik rekord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タイ‐きろく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タイ‐きろく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タイ‐きろく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タイ‐きろく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タイ‐きろく»

Découvrez l'usage de タイ‐きろく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タイ‐きろく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
しじょういねんしょうきろくきろくねんれい 3 史上 4 位の年少記録となった:その記録をたてた年齢としてはしじょうばんめわか史上 4 ... にんこき 0 例) 46 試合目で観客動員数が 200 万人を超えたというのは、球だんしじょうさいそくきろく団史上最速タイ記録だ。( ! ) ...
木山三佳, 2007
2
逆引き熟語林 - 1238 ページ
... いろく余禄よろく享禄きょうろく赏典ほしょうてんろく季禄きろく官^かんろく重禄動 8 美禄食^俸^家禄恩禄秩禄致禄高禄貢禄無^微^ ! ... ろく^ひろく紀ほきろくタイ紀 8 タイきろく垂直磁化記 8 すいちょくじかさ卜占こさろく 16 気紀8 じききろく世界紀ほせかいき-、 わ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大きな活字の三省堂国語辞典 - 76 ページ
タイきろく【 I 記錄】(名)今までの最高記録と対応じて決めた運賃〕」たいキロ【対—】(名)「 I 運賃 7 鉄道で、キロ数にをゆるやかにして、健康法としての体操に改めたもの。たいきょくけん【太極(拳】(名)けん(拳 1 の動作めること。退職。( !入局)たいきょく【退局】(名.
Hidetoshi Kenbō, 1992
4
逆引き広辞苑 - 445 ページ
お】せかいきろく【^おおお】タイきろく【 1 : ^お】こうぎろく【^ ^ :お】そしょうきろく【^ 1 〔んお】るいかきろく【が化おお】こきろく【 1 ; : 1 お】だいにはんこきろく【ん; ^本占^お】しょうろくしょうろくしょうろくしょうろくしよ 510 くじょうろ. , /じょうろくじょうろくじょ 5 ろくちょうろく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
国立国会図書館蔵書目錄: 大正期 - 第 2 巻 - 549 ページ
テイ 3 クレ X タイシカンコゥカイ^ 396 ^43-10916〉 318-527 第五十五響隊史附,下士優過及志讓心得帝国^隊史刊行会編 2 坂 ... ダイジュゥハチシダンカンナイキネンガホク^396 "?42-15056〉 319-438 大正十年陸軍特種演習記録静岡県〔編〉〔静岡〉静 3 県 ...
国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1999
6
角川必携国語辞典 - 812 ページ
Susumu Ōno, 田中章夫. |たいきょくけん【大極, ^】囤中国古来の^法だ。武術としてよりも、だれにもできる站^体操として# 1 している。タイきろく【タイ記録】固競技などで、それまでの被髙紀^と同じ^録。タイレコ—ド。「世界 I 」たいきん【人金】^たくさんのかね。額の.
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
7
Ri Han ci dian - 1212 ページ
欢吃烟;亡私カ大嫩な人/妆ぉ, 1.17 ^的入; ^だいタイきろく【仏記录】(名) [运动] ' ,和从来的践記录' '辦舰录 1 。,ィレコ- " ,たいきん I 大金】(名〉旦欲:亡&行に大金を預(あず)ける/把 5 欵# 1 ! &行里.たいきん【翻】(名'他サ) [文]ド班;な午後五時に退^ !する/ト'午五点ド ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
8
新辞源 - 590 ページ
3 ある 32 位に準じる格式。「^ &待遇」たいく 5 きろく【滞空妃 36 】^航空機が&屮を飛びつづける時肫の記: 8 。一いくつ【退屈】^ 1 あきてくたびれること, 1 ひまで困ること。いぐん【大^】^たくさんの^力をもつ审隊。 I の軍勢。「大籌」いぐん【大孵】^たくさんのむれ。
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
9
国語博辞典 - 757 ページ
木造だい I く〔人工〕 1 に、木; — : ^などに^し、たい-く〔体躯〕からだ。身休。銭。代価の金銭。おい I 奢ん〔代金〕買手が売手に支払う金たい 1 奢ん〔大金〕た-さんの佥銭。タイきろく〔ュひ記錄〕问^の記錄 ...
新村出, 1952
10
现代日汉大词典 - 1039 ページ
タイ'レコード【 1 ; 6 は 001 ^〗〈体〉平(最髙)记录(二タイきろく)。たいれつ【隊列】行列,队伍。厶革命の〜/革命队伍。厶〜を乱す/摘乱队伍。ム〜に加わる/加人队伍。厶大きな〜を組む/建立〔组织〕庞大队伍'たいれん【対聯】く文〉对联ついれん)。たいろ【退路】退路 ...
姜晚成, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タイ‐きろく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tai-kiroku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur