Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たいねつ‐とりょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たいねつ‐とりょう EN JAPONAIS

たいねつりょう
tainetutoryou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たいねつ‐とりょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たいねつ‐とりょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たいねつ‐とりょう dans le dictionnaire japonais

【Peinture résistante à la chaleur Bor Borax \u0026 Thinsp; · Peinture mélangée avec des substances qui ne s'enflamment pas facilement, comme la poudre de verre, l'argile, l'amiante, etc. Peinture ignifuge. たいねつ‐とりょう【耐熱塗料】 硼砂 (ほうしゃ) ・ガラス粉末・粘土・石綿など、着火しにくい物質を混入した塗料。耐火ペイント。

Cliquez pour voir la définition originale de «たいねつ‐とりょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たいねつ‐とりょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たいねつ‐とりょう

たいない‐カレンダー
たいない‐チップ
たいないひばく‐しゃ
たいなん
たい
たいにち‐かんじょう
たいにち‐こうわじょうやく
たいにち‐しょう
たいにち‐りじかい
たいねつ‐ごうきん
たいねつ‐ガラス
たいのう‐しょぶん
たいのむこ‐げんぱち
たいのや‐づくり
たいはい‐げいじゅつ
たいはい‐てき
たいはい‐にち
たいはい‐は
たいはいのこんげんについて
たいはく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たいねつ‐とりょう

あおがり‐しりょう
あく‐ざいりょう
あく‐りょう
あくりょう
あさい‐りょう
あすかきよみはら‐りつりょう
あて‐ずいりょう
あま‐りょう
あら‐しょうりょう
あわせ‐ちょうみりょう
あんえい‐なんりょう
い‐りょう
いき‐りょう
いけべ‐りょう
いしゃ‐りょう
いじ‐しりょう
いず‐せんりょう
いぞく‐ふじょりょう
いたく‐てすうりょう
いち‐りょう

Synonymes et antonymes de たいねつ‐とりょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいねつ‐とりょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de たいねつ‐とりょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たいねつ‐とりょう

Découvrez la traduction de たいねつ‐とりょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たいねつ‐とりょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たいねつ‐とりょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

耐热漆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintura resistente al calor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heat-resistant paint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्मी प्रतिरोधी रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطلاء المقاوم للحرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тепло - стойкие краски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tinta resistente ao calor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ-প্রতিরোধী পেইন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peinture résistant à la chaleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cat tahan panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wärmebeständiger Anstrich
180 millions de locuteurs

japonais

たいねつ‐とりょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내열 도료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo sinau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơn chịu nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்பத்தடுப்பு பெயிண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्णता-प्रतिरोधक पेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Isıya dayanıklı boya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vernice resistente al calore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farba odporna na ciepło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тепло - стійкі фарби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vopsea rezistentă la căldură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθεκτικά στη θερμότητα χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hittebestande verf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värmebeständig färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varmebestandig maling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たいねつ‐とりょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たいねつ‐とりょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たいねつ‐とりょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たいねつ‐とりょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たいねつ‐とりょう»

Découvrez l'usage de たいねつ‐とりょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たいねつ‐とりょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
建築用語辞典〔第2版〕 - 583 ページ
編集委員会, 1995
2
電気工事基礎用語事典(第3版): - 184 ページ
耐熱材(たいねつざい) heat-proofmaterial 発熱体または高温雰囲気に接触する部分に使用する材料。[例] ○低温 ... 耐燃措置には難燃性被覆を施した地中電線、延焼防止のテープ・シート、塗料、不燃性または自消性のある難燃性の管・トラフなどを使用する。
電気と工事編集部, 2014
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 957 ページ
三省堂編修所, 1997
4
大学演習熱学・統計力学〔修訂版〕
熱力学・統計力学が物理学、いやもっと広く多くの分野の基礎に占める役割の重要さは、今も全く変っていないと考えられる。学問の進展に合わせての改訂はもとより必要である ...
久保亮五, 1998
5
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 181 ページ
ぉれ&れゲ 1ゲ1 に' '熱伝導度一一(形〕(ねつでんどうど〕〔 73 学術'計測] / ^伝導度形一(形〕(ねつでんどうどがた〕〔 73 学術'計測] 1 ^ 1 ^ 0 8 111011 ( 1011 熱消费量〔ねつしょうひりょう〕〔 79 ^術'霄気] 1 ^ & 1001 ^ ^リ 011 熱対^〔ねつたいりゅう〕〔 79 学術' ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
6
熱中症を防ぐための住まいの断熱・遮熱対策 - 5 ページ
熱中症を防ぐための住まいの断熱・遮熱対策(2)遮熱と断熱の違いところで「遮熱」と「断熱」はどう違うのでしょうか。「遮熱」とは、太陽 ... ですから、遮熱塗料には保温効果はありません。また、断熱材には ... 今後もっと暮らしの中に取り入れていきたい方法です。
All About 編集部, ‎井上恵子, 2013
7
明鏡国語辞典 - 1275 ページ
気候的には年平均気温がセ氏二〇度以上、または最寒月の平均気温がセ氏一八度以上の地域をいう,ねったい-ぎよ【熱带魚】〔名〕熱带.亜熱带地方に ... た正味の量。「 I 二 00 〉,」:ね- :ねつ-ど【熱度】〔名】#熱さの#合い,「 I を針る」肇熟心さの度合い,「仕事への I が高まる」ネ? ... ねつ-りょう【熱最】れ〔名】熱をュネルギ I の—として表したもの。単位は.
北原保雄, 2002
8
现代日汉大词典 - 2091 ページ
熱中ねつら 0 熱板毛焼機ね熱軸箱ねつじしかりと煎豆^いりどる熟地じゅくら 0 つばんけやきくばこどもうふ照準しょうじ熟考じゅつこ煞中性子 ... 照葉狂言てる熟音じゅくお熱水合成ねつ熱帯ねったい煞愛ねつあいこがす,煎詰せんじつはきようげんんすいごうせい熱泉ねっせん熱戦ねっせんれる, ... し熱涙ねつるい熱電温度計ねしょう照付てりつけ義^寝うまい V うし熱容量ねつよつでんおんどくめんる熊公八公くまじゅくす^ #ねうぺんうりょう ...
姜晚成, 1987
9
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
ねん竪` `丿斗、り‡うしんかいがいりよこ'丶・ 5 年別にンドニーに付ってからとしゝっもの、親の海外ねつさ”、、は冷めない。ねついものごとたいいよ丶く ... 口熱量ニ熱工不ルギーの大きさを不す量(カロリーやシュールなど) 埜たい宗ん口問い体温 fever /蓋. 247 ねつ.
荒川洋平, 2011
10
新明解百科語辞典 - 57 ページ
たい I ねつりきがねっちゅうせいし【熱中性子〗中性子が^中で原子核と衡突を繰り返して減速され、その運動エネルギ I が常温 ... ねつでんどうリっ【熱伝導率】熱伝導で、熱の流れに垂直な単位面積を通つて単位時間に流れる熟量を,単位長さあたりの温度差( ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たいねつ‐とりょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tainetsu-tory>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur