Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たしょく‐ずり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たしょく‐ずり EN JAPONAIS

しょずり
tasyokuzuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たしょく‐ずり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たしょく‐ずり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たしょく‐ずり dans le dictionnaire japonais

Estampage [Impression multicolore (Ri)] Impression avec trois couleurs ou plus pour l'impression en 1 couleur et l'impression en 2 couleurs. たしょく‐ずり【多色刷(り)】 1色刷り・2色刷りに対して、3色以上の色を使って印刷したもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «たしょく‐ずり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たしょく‐ずり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たしょく‐ずり

たし
たしみ‐だけ
たし
たしゃうんてん‐とくやく
たしゃうんてんきけんたんぽ‐とくやく
たしゅ‐せんゆう
たしゅ‐たよう
たしゅうふかいさん‐ざい
たしょう‐こうごう
たしょう‐ごう
たしょく‐せい
たしょばらい‐てがた
たしらか
たし
たしろ‐いも
たしろ‐さんき
たしろ‐しょうい
たしろ‐じま
たしろ‐やま
たしん‐きょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たしょく‐ずり

かり‐ずり
‐ずり
きくた‐ずり
きよ‐ずり
きら‐ずり
くさ‐ずり
げんぱん‐ずり
こうせい‐ずり
さか‐ずり
した‐ずり
しのぶ‐ずり
しば‐ずり
しま‐ずり
しょ‐ずり
‐ずり
すな‐ずり
すみ‐ずり
せきばん‐ずり
せん‐ずり
ぞうきん‐ずり

Synonymes et antonymes de たしょく‐ずり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たしょく‐ずり»

Traducteur en ligne avec la traduction de たしょく‐ずり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たしょく‐ずり

Découvrez la traduction de たしょく‐ずり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たしょく‐ずり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たしょく‐ずり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

多色剪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cizalla Multicolor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Multicolor shear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुरंगा कतरनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعدد الألوان القص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сдвига Многоцветный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

multicolor cisalhamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাল্টিকালার শিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Multicolor cisaillement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna-warni ricih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Multicolor Scher
180 millions de locuteurs

japonais

たしょく‐ずり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여러 가지 빛깔 벗고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Multicolor nyukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Multicolor cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மல்டிகலர் வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Multicolor कातरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çok renkli kesme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Multicolor taglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Multicolor na ścinanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зсуву Багатоколірний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multicolor forfecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολύχρωμο διάτμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Multi skeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Multicolor skjuvning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Multicolor skjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たしょく‐ずり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たしょく‐ずり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たしょく‐ずり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たしょく‐ずり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たしょく‐ずり»

Découvrez l'usage de たしょく‐ずり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たしょく‐ずり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ri Han ci dian - 1246 ページ
だじ率れ【& ^落】(名)拙劣的詼諧,無 0 的笑括:亡駄酒落を飛ばす(いう、 I 投無聊的笑話,たしゆ【多種】(名)多种,种类多; ~たよ 3 【多種多樣】(形動ゲ)多种 15 "样,各式各 ... たしょく【多食】(名他サ)多貪,吃" ^多( —たい"くレたしょくずり[多色刷】(名)ミ色以^印細品.
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 992 ページ
0 一つむぎがすり一よこがすり一さかずり一さっさがすり一むさしがすり|おもだかずり一たてがすわやまとがすり一 ... ぐすりいずもぐすりつやぐすりなべやぐすりたしょくずりあぶらぐすりうりくすりぬりぐすりねりぐすりねむりぐすりるりぐすりしびれぐすりほれぐすりいろ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
现代日汉大词典 - 1051 ページ
厶〜性染料 I 多色染料,たしょく【多食】(名-他サ〕多食,吃得多(二おおぐい,たいし 1 く) ,厶〜症(ど) /〈医〉多食症。たしょくずり【多色刷】三色以上的印刷品。たじろぎ〔、たじろぐ'的名词形〕 0 畏缩,退缩;睥蹄不前〔二しりごみ) ,厶彼の想度に〜が見える/他的态度显出 ...
姜晚成, 1987
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 80 ページ
たにんず.た-」んずう【多力】たりよく"【多久】 0 【多刃&盤】たじんせんぱん【多士】たし【多と济済】たしせいせい【多大】ただい【多子】たし【多子葉】たしょう【多子葉 ... くよう【多自然暦】おおのじせまろ【多色】たしょく【多色印刷瑰】たしょくいんさっき【多色刷】たしょくずり【多色性】たしきせい.たしょくせい【多色最】たしょくうん【多血】たけつ【多血症】たけつしょう【多血^】たけつかん【多血質】たけつしつ【多行形式】たぎょうけいしき【多行松】たぎょう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
版画: 見かた・作りかた - 28 ページ
枚以上の版で一枚の単色刷り筆彩(紙の表面から.裏面から) 阪木刀の彫りこみと彫りかえしがくりかえされ 二色面法 I (合羽型紙)彩色主版法陰刻多色 II 刷りものに着彩 I 紙の地色を変える I 墨から色になど 1 ... たいへんちがった色刷りがあらわれるにちがいある.
Tadashige Ono, 1964
6
新聞の広告 - 59 ページ
五ニニ三 0 四ニー六 0 で廻る輪転機で 3 るのであるから、色のかけ合せをやる場合には、ュ則に印刷せられた色インキが乾燥し切ら ... これは米国の数字であるが、一九四九年に新聞に掲載せられた色刷り広告の数量を一 00 とすれば、その後の四年間の数字 ...
Uichirō Nitta, 1956
7
国立国会図書館月報 - 第 544~549 巻
国立国会図書館 (Japan) 露草の花の位置や葉の形など、合羽刷りの部分が違っている。落款も ... 木版多色刷りで製作されている下巻一冊が加わり、三巻三冊。 ... 明朝紫硯』(版心書名は「明朝生動画園」)は、我が国ではじめて作られた色刷りの画譜である。
国立国会図書館 (Japan), 2006
8
風蕭々(かぜしょうしょう) - 72 ページ
られて進めず、うっかり踏みこんで浮きあがれなかった者も多かった。木に止まって仮眠ずりまわる兵もいた。身長を越える深いところでは、泳ごうとしても浮草の長い根に妨げ泥に一足抜けばまた一足を取られてもがき、また狂ったように泣き叫びながら泥沼を ...
亀岡知枝子, 2003
9
YASUJI東京
井上安治、風景画家。元治元年、浅草生れ。十四歳の時、小林清親に入門。明治二十二年没。二十五歳。安治は東京に何を見たのだろうか。明治の東京と昭和の東京を自在に往き ...
杉浦日向子, 2000
10
部下をつぶさない!アンチ体育会系リーダー術
一ページもの、二ページもの、三ページものとさまざまたが、他誌との差別化をはかるために特別に編成された一一色刷りの一六ページもあった。色を二色だけ使い、紙質も変え、一六ページを二つに分けて、八ページ企画を二本入れていた。この一六ページに ...
鈴木紀夫, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たしょく‐ずり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たしょく‐ずり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
浮世絵名品展があべのハルカス美術館で開催 - 葛飾北斎や歌川広重 …
今から250年前に誕生した、白黒ではなく色を用いた多色摺(たしょくずり)の浮世絵版画。色鮮やかで錦のように美しいことから「錦絵」と呼ばれている。本展ではアメリカ・フィラデルフィア美術館が所蔵する4000点以上の浮世絵コレクションから、厳選した150点が ... «Fashion Press, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たしょく‐ずり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tashoku-suri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur