Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タスク‐トレー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タスク‐トレー EN JAPONAIS

たすくとれー
タスクトレー
tasukutore-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タスク‐トレー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タスク‐トレー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de タスク‐トレー dans le dictionnaire japonais

Bac à tâches 【Bac à tâches】 "" Bac à tâches "et" Écran d'exploitation Windows ", la zone située à l'extrémité droite de la barre des tâches. Affiche le logiciel résident actif et son état. En général, les icônes représentant des états tels que l'horloge / le réglage du volume / le logiciel antivirus, etc. sont affichées. Plateau du système. Zone de notification Zone d'état タスク‐トレー【task tray】 《「タスクトレイ」とも》Windowsの操作画面で、タスクバーの右端にある領域。動作中の常駐ソフトとその状態について表示する。一般に、時計・音量調整・ウイルス対策ソフトなどの状態を表すアイコンなどが表示される。システムトレー。通知領域。ステータス領域。

Cliquez pour voir la définition originale de «タスク‐トレー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タスク‐トレー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タスク‐トレー

タス
タスカロラ‐かいえん
タスカン‐ぼう
タスク
タスク‐チーム
タスク‐バー
タスク‐フォース
タスク‐ライト
タスク
タス
タス
タスマニア
タスマニア‐タイガー
タスマニア‐デビル
タスマニアン‐タイガー
タスマニアン‐デビル
タスマン
タスマン‐さん
タスマン‐はんとう
タスマン‐ひょうが

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タスク‐トレー

いんきょくせんかん‐ディスプレー
えきしょう‐ディスプレー
こじん‐プレー
こじん‐メドレー
こたい‐リレー
さいるい‐スプレー
したまち‐ボブスレー
せいか‐リレー
でんかいほうしゅつ‐ディスプレー
でんじ‐リレー
とうかがた‐えきしょうディスプレー
はんしゃがた‐えきしょうディスプレー
はんとうかがた‐えきしょうディスプレー
はんどうたい‐リレー
ひょうめんでんかい‐ディスプレー
むき‐イーエルディスプレー
もうまく‐ディスプレー
もうまくそうさ‐ディスプレー
ゆうきイーエル‐ディスプレー
ゆうきエルイーディー‐ディスプレー

Synonymes et antonymes de タスク‐トレー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タスク‐トレー»

Traducteur en ligne avec la traduction de タスク‐トレー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タスク‐トレー

Découvrez la traduction de タスク‐トレー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タスク‐トレー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タスク‐トレー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

任务栏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bandeja de tareas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Task tray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टास्क ट्रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صينية مهمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лоток Задача
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bandeja de tarefas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্য ট্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bac Groupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dulang tugas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taskleiste
180 millions de locuteurs

japonais

タスク‐トレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작업 트레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tray Task
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khay nhiệm vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாஸ்க் தட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्य ट्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Görev tepsisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barra delle applicazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na pasku zadań
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лоток Завдання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tavă sarcină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή εργασιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taak skinkbord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aktivitetsfältet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppgavelinjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タスク‐トレー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タスク‐トレー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タスク‐トレー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タスク‐トレー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タスク‐トレー»

Découvrez l'usage de タスク‐トレー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タスク‐トレー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DIRECTOR Xtraガイドブック - 126 ページ
咽咽○ ※ ※貫―八 UU 丁デ 2 ソ( 8 川口 9 ノ oo 口戸ョ附ヌ 8 川口 9 ォノ戸 5 )タスクトレイにアイコンを追加します。アイコンの指定はアイコンフアィル( .毎 oo )をフルバスで指定します。アィコンがない場合はアプリケ―シヨンのアイコンを使用します。
田中康博, ‎南波輝久, 2004
2
Word2013逆引き大全680の極意 - 54 ページ
Point タスクトレイから操作する]デスクトップ画面で、タスクトレイの| ME アイタスクトレイトの表示が日本語入力に切り替わコンをクリックします。りました。日本語入力モードでは、半角/全角ボタンによって、全角(「あ」)と半角(「 A 」)が切り替わります。切り替えたい ...
音賀鳴海, ‎アンカー・プロ, 2013
3
SkyDrive活用ハンドブック - 83 ページ
しないときは? (Wind。ws) secn。n SWDrive アプリの同期が終了しないとき、タスクトレイアイコンには赤いアイコンが表示されます。その際の対処方法です。何らかの原因で同期が失敗すると、タスクトレイには赤いアイコンが表示され同期が完了しなくなります。
クラウドアプリ研究会, 2012
4
Visual Basic 2005 gyakubiki kuikku rifarensu: - 432 ページ
鶴羅タスクトレイにアイコンを表示するにはタスクバーの右端にあるタスクトレイにアイコンを表示するには、ノーティファイアイコン( Notifylcon )コンポーネントを使用します。ツールボックスからノーティファイアイコンを配置すると、コンポーネントトレイに表示され ...
きたみあきこ, 2007
5
入門xyzzy - 260 ページ
甘臓シは次のょうにタスクトレイに又シ 22 シを収納するための抗張口叩です 0 図 13.1 ※ソ 22 ソをタスクトレイに収納彿導入方法織銭縦濘職鐚刀宗ー蕭沮ーー戴猟氷迫迫季: / !玉ー簿ィ鐚紫墳憐(こ濁益零綴ー魄嘗紅量墨里窶迫こ徳ょ竹喜驚羮桑避プ巾 2 シ ...
山本泰三, ‎日江政弘, ‎稲原知久, 2005
6
Windows8.1 全操作 Bible - 240 ページ
新しくなったュ| Windows ニ通知アイロン 10:CC)通知領域(タスクトレイ) 2013/12V24 タスクバーの右端に位置する小さなアイコン(通知アイコン)が表示されている領域を通知領域(タスクトレイ)といいます。通知領域(タスクトレイ)にある通知アイコンにアクセス ...
伊達一斗, 2014
7
Windows VistaでLAN&ネットワーク構築はここまでできる: Windows Vistaサービスパック対応
6 ブロックされたプログラムを起動させる^ ^ぉ^ ^ 06 お 0 ( 16 『は、信頼できないスタートアッププログラムを発見すると、自動実行をブロックし、ログォン後、デスクトップ右下のタスクトレイに\ ^ 1 ^ 0 \ ^ 06 お 11 ( 161 -のアイコンを表示すると同時に、メッセージを ...
岡崎俊彦, 2008
8
OpenSSH[実践]入門 - 96 ページ
PuTTY の場合 PuTTY で認証エージェント転送を使用するには、付属している pagentexe を使用します。 pagentexe を起動するとタスクトレイに認証エージェントプログラムのアイコンが表示されます。認証エージェントに秘密鍵を登録するには、タスクトレイの ...
川本安武, 2014
9
UMPCハンドブック: - 128 ページ
0 図 3 - 080 プレビュー画面を使っても移動てきる 0レ11 、 0 現在のデスクトップ番号を確認する何番目のデスクトップにいるか忘れてしまった場合は、タスクトレイの 0 びに 10 ^のアイコンですぐに確認できます。四っの窓のうち、一っだけ水色になっています。
鈴木雅博, 2008
10
BIOS/UEFI 完全攻略 [Windows 8/7 対応] - 284 ページ
RST Managerの設定画面は、タスクトレイから起動します。タスクトレイ内にある[Intel (R) Rapid Start Technology Manager]のアイコンをダブルクリックすると表示されます(図19、50)。設定画面では同機能のオン/オフと、タイマー機能の設定ができます(図51)。
松永融, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タスク‐トレー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tasuku-tore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur