Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐ぼうせき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐ぼうせき EN JAPONAIS

ぼうせき
tebouseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐ぼうせき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐ぼうせき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐ぼうせき dans le dictionnaire japonais

[Filage à ébullition] Ne pas utiliser de machine pour filer, principalement à la main. Trace て‐ぼうせき【手紡績】 糸を紡ぐのに機械を用いず、主として手先で行うこと。てどり。

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐ぼうせき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐ぼうせき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐ぼうせき

て‐ぶり
て‐ぶれ
て‐ぶんこ
て‐へん
て‐べんとう
て‐ほしい
て‐ほどき
て‐ほん
て‐ぼう
て‐ぼう
て‐ぼ
て‐ぼ
て‐ぼ
て‐
て‐まえ
て‐まかせ
て‐まかない
て‐まき
て‐まくら
て‐まさぐり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐ぼうせき

あい‐せき
あかしろ‐けいせき
あかま‐が‐せき
あしがら‐の‐せき
あたか‐の‐せき
としより‐みょうせき
どく‐じゅうせき
なつめ‐そうせき
に‐こうせき
はり‐ちょうせき
ひょう‐ちょうせき
ふ‐ぎょうせき
ふくまく‐とうせき
りゅうせき
アルカリ‐ちょうせき
カリ‐ちょうせき
ソーダ‐しょうせき
チリ‐しょうせき
トロナ‐こうせき
モル‐ようせき

Synonymes et antonymes de て‐ぼうせき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐ぼうせき»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐ぼうせき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐ぼうせき

Découvrez la traduction de て‐ぼうせき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐ぼうせき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐ぼうせき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

纺特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Spinning Te
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spinning Te
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ते स्पिनिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغزل تي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спиннинг Те
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spinning Te
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি এখানে স্পিনিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spinning Te
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berputar Te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spinning Te
180 millions de locuteurs

japonais

て‐ぼうせき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밖으로 회전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spinning Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spinning Te
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெ ஸ்பின்னிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Te स्पिनिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Te Spinning
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spinning Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spinning TE
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спінінг Ті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spinning Te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κλωστήρια Te
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spin Te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spinning Te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spinning Te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐ぼうせき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐ぼうせき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐ぼうせき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐ぼうせき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐ぼうせき»

Découvrez l'usage de て‐ぼうせき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐ぼうせき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
冬の寒い日に読みたい童話 小川未明:
煙突がいい争っいるのですか?」と、一つの星は、たずねました。しんかいち、こうじょ)つ、なら、あこうじょうぼうせきだうじょう、こうじょう新開地にてきた工場か、並び合っ二つありました。一つの工場は紡績工場でありました。そして一つの工場は、せいしこう ...
小川未明, 2013
2
知ってるようで 知らない日本語―2: - 297 ページ
ぼうせき 297 「紡績」業○ ○ボウは、なぜ績をとった?かつて「紡績」業は日本の花形産業で、地方の若い女性に職場を与え、外貨稼ぎに活躍した。「紡」も「績」も同じ意味で、つむぐ」こと、すなわち、綿や麻の繊維をより合わせ糸にすること。紡績業は、つむぐ ...
柴田武, 2014
3
株式商品市場用語辞典 - 377 ページ
べも)ボイルは薄地の粗目織物の総称で、経緯に細い強撚糸を使っ平織に製織しこれを麻織物の風味に仕上げたもの。 ... 新興紡は戦後極東委員会が日本の綿紡績の中間復元目標を四百万錘と定めたが、この四百万錘から紡績十杜の許容量を引いた残り ...
日本経済新聞社, 1953
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
방위 防衛[名]ぼうえい防衛 방위를 강화하다 防衛를 强化하다 [動]ぼうえいをきょうかする防衛を強化する 방적 紡績[名]ぼうせき ... な 방파제 防波堤[名]ぼうはてい防波堤 방패 防牌[名]た盾 방풍 防風[名]ふうぼう風防 방풍유리 防風琉璃[名]ふうぼうガラス ...
キム テーボム, 2015
5
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
つえんがわざぶとんあぐ示助は先刻から縁側ヘ空蒲団を持ち出し、日当りの好さそうな所ヘ気楽に胡座をかい見たが、 ... 護誤車のベルの音が二三度鳴った後から、遠くで親の時音をつくる声が聞えしたてぼうせきおりじねんあたたかみシャツむさあじわた。
ゴマブックス編集部, 2015
6
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
ー全さえんがわざぶとんあ刻から縁側へ空蒲団を持ち出し、日当りの好さそうな所へ気楽に胡あさびよりつさら示助は先空をかいてる ... 外を通る護誤車のベルの音が二三度鳴った後から、遠くで親の時音をつくる声が聞えしたてぼうせきおりじねんあたたかみ ...
夏目漱石, 2014
7
人文地理辞典 - 481 ページ
前者はその地方で使用しいる単語語彙であり,後者は関西訛(なまり) '関東訛^東北訛などのような一地方の言語体系をいう。 ... 綿紡績は昔から手か紡車(つむぎぐるま)によって小規模に行っていたが, 18 世紀にイギリスに紡績機械が発明され大量生産が ...
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
8
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
夜は疾うから用いていたが、いつも六覚に置くだけであった。「座敷の真中にそんなものを据え、今日はどうしたんだいころく「でも、御客も何もないからいいでしょう。だって六畳の方は小六さんがいて、寒がっいるんですもの」シャツぼうせきおり宗助は始めて ...
ゴマブックス編集部, 2015
9
福岡県史 12 近代史料編綿糸紡績業: - 588 ページ
西日本文化協会福岡県地域史研究所, 1985
10
誰にでもわかる安積開拓の話: 安積疏水百年のあゆみ - 128 ページ
けんしぼうせきかいしやぼうせき「こんど郡山絹糸紡績会社という工場を作ることになりました。機械を動かして紡績の仕事をする工場です。この機械は今までのように人の力で動かすものではありません。電気の力で動くものです。そのため会社では、電気を ...
助川英樹, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐ぼうせき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-houseki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur