Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てきざい‐てきしょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てきざい‐てきしょ EN JAPONAIS

きざしょ
tekizaitekisyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てきざい‐てきしょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てきざい‐てきしょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てきざい‐てきしょ dans le dictionnaire japonais

Goût ___ ___ ___ ___ 0 【Convient aux bonnes personnes】 Selon l'aptitude et la capacité de la personne, laissez-lui la position / le travail approprié. てきざい‐てきしょ【適材適所】 その人の適性や能力に応じて、それにふさわしい地位・仕事に就かせること。

Cliquez pour voir la définition originale de «てきざい‐てきしょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てきざい‐てきしょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てきざい‐てきしょ

てきかく‐たいしょくねんきん
てきかく‐てがた
てきかく‐ねんきん
てきがい‐しん
てきがい‐そう
てきこくざいさん‐かんり
てきごう‐こうせんちん
てきごう‐しげき
てきごうせい‐げんそく
てきごうせい‐の‐げんそく
てきしゃ‐せいぞん
てきじ‐かいじ
てきじ‐だ
てきじかいじじょうほう‐えつらんシステム
てきじかいじじょうほう‐でんたつシステム
てき
てきすう‐けい
てきする
てきせい‐けんさ
てきせい‐ご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てきざい‐てきしょ

あい‐しょ
あいづのうしょ
あか‐てはいしょ
あき‐ばしょ
あく‐しょ
あさ‐どくしょ
あずかり‐しょ
あま‐ごしょ
あり‐ばしょ
あんざい‐しょ
あんない‐しょ
い‐しょ
い‐ばしょ
いかた‐はつでんしょ
いがい‐けいしょ
いけん‐しょ
いごん‐しょうしょ
しょ
いっ‐しょ
いっしょう‐ふしょ

Synonymes et antonymes de てきざい‐てきしょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てきざい‐てきしょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de てきざい‐てきしょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てきざい‐てきしょ

Découvrez la traduction de てきざい‐てきしょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てきざい‐てきしょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てきざい‐てきしょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

合适的人,地点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La gente y el lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Right people and place
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सही लोगों और जगह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس والمكان المناسبين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Правильные люди и место
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pessoas certas e lugar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জায়গায় রাইট মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les bonnes personnes et lieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang betul-betul di tempat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Richtigen Leute und Ort
180 millions de locuteurs

japonais

てきざい‐てきしょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적재 적소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong ing tengen panggonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người và đúng chỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடத்தில் சரியான நபர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उचित लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerde doğru insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Persone giuste e luogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Właściwi ludzie i miejsce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Правильні люди і місце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oameni și locul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατάλληλους ανθρώπους και τον τόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Regte mense en plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rätt personer och plats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Riktige personene og sted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てきざい‐てきしょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てきざい‐てきしょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てきざい‐てきしょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てきざい‐てきしょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てきざい‐てきしょ»

Découvrez l'usage de てきざい‐てきしょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てきざい‐てきしょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学生の四字熟語絵事典
てきざいてきしょ適材適所嫌《意味》さ、のうりよくあもっとてひとしのうきちいしごとその人の才能や能力によく合う、最も、にした地位や仕事をあたえること。がくげいかいげきゃくえんひとどうぐおんがくいしょうかかりそうだん《使い方》学芸会で、劇をすることになった ...
どりむ社, 2014
2
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 251 ページ
... 限らない...来必如此 1111 そこしれない底知れない...不可估计的力量、无穷的 ... 名堂、捣鬼网ださんてきな打算的な...自私自利的、打小算盘回たたきあげる...由〜熬出来、 ... てきざいてきしょ速材適所...人得其位、位得其人、人地相宜、量ォ录用、适材适所 ...
長谷川正時, 2006
3
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 94 ページ
文理編集部. きょうてき L ゅ y てき・強敵・宿敵かたき・敵をうつ D 画・適度・適当適材適所に出会う。てさ J せつ、な判断。を守る。 銅等線影銅等像驚予#. てきせつ適切さいてきてきど|通過適適適適適適 M 画てきどうてきざいてきしょ兜□ |統 () G 長官に任命する ...
文理編集部, 2015
4
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 284 ページ
大胆不敵(だいたんふてき 0 ^胸があつて、物事を少しも恐れないようす 0 大同小異(だい ... 胆大心小(たんだいしんしょう) 0 大胆でいながら細心の注意を払うさま。 ... て^|:^^1^ (てきざいてきしょ) 0 人のもつ才能や能力にふさわしい地位や仕事におくこと。 しこ適 ...
松村武久, 2008
5
雑学あなたの知識・常識 - 97 ページ
だいたんふてき)度胸があり、ものおじしないこと。だいどうしょうい)少々の違いはあってもほぼ同じこと。罾たんとうちょくにゅう)前おきなしにすぱっと本題にはいること。てきざいてきしょ)最も適した人をそれぞれの場に配すること。てっとうてつび)最初から最後まで。
浜辺恒男, 2003
6
諸葛孔明の兵法に学ぶ経営: 中国五千年の経綸を繙く - 27 ページ
しゃしかんむりそくたいこだいようげんしちょうたくらせんどうらして私利を企み、群衆を扇動して軍や国家に混乱を来す第五は、得失を第ち見て、敵と密かにきよさかんさはいかいほんしようー人の本性を見極めるーあらかじてきざいてきしょ 続けることで逆に、彼等 ...
貴志白文, 2010
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
て一家のあるじである夫が家庭の支配者的存在として威張っていること。「関白」は、平安時代に天皇を補佐して政務を司った重職。 ... 足伽となって、金が足りず有望な新規事業に投資できなかった。てきざいてきしょ適材適所 自分で自分のことを誇り、ほめること.
ISM Publishing Lab., 2015
8
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
て許裁職師一家のあるじである夫が家庭の支配者的存在として威張っている)」と。「関白」は、平安時代に ... てきざいてきしょ適材適所あることに適した才能をもつ人を、適した任務や地位につけること、「適材」は丶あることに適した才能。またその才能のある人を ...
ISMPublishingLab., 2013
9
会話を豊かにする四字熟語:
てきざいてきしょ適材適所仕事に対して、その人物の能力にあった仕事や地位を与えること。その仕事にもっとも適した人材をそこに当てること。てんちしんめい天地神明天と地にいる数々の神のことで、「天地神明に誓って」と言うように、ありとあらゆる神に対して ...
江藤蓮, 2014
10
逆引き熟語林 - 548 ページ
海軍襍練所かいぐんそうれんじょ軍艦揉敏所ぐんかんそうれんじょ適所てきしょ適材適所てきざいてきしょ隠所いんじよ間所せきしょ瘌所びょうしよ撮影所さつえいじょ熟所じゅくしょ 1 #所うけしょ相敁所そうだんじょ桔婚相! ) !所けっこんそうだんじょ児童相拔所じ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てきざい‐てきしょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tekisai-tekisho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur