Signification de "とうえん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とうえん EN JAPONAIS

と	うえ	ん
to	ue	n

QUE SIGNIFIE とうえん EN JAPONAIS

définition de とうえん dans le dictionnaire japonais

Ville [Taoyuan] Province située dans la partie nord-ouest de Taiwan. Il y a des villes satellites où beaucoup de navetteurs à la ville de Taipei etc. vivent. Il y a l'aéroport international de Taiwan Taoyuan. Tao Yuan.

とうえん【桃園】 台湾北西部にある県。台北市などへの通勤者が多く住む衛星都市が連なる。台湾桃園国際空港がある。タオユワン。

TRADUCTION DE とうえん

Découvrez la traduction de とうえん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とうえん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうえん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 桃园
• Traducteur Français - espagnol: Taoyuan
• Traducteur Français - anglais: Taoyuan
• Traducteur Français - hindi: ताओयुवान
• Traducteur Français - arabe: تاويوان
• Traducteur Français - russe: Таоюань
• Traducteur Français - portugais: Taoyuan
• Traducteur Français - bengali: প্রজাতন্ত্রী চীন
• Traducteur Français - français: Taoyuan
• Traducteur Français - malaisien: Taoyuan
• Traducteur Français - allemand: Taoyuan
• japonais: とうえん
• Traducteur Français - coréen: 타오
• Traducteur Français - javanais: Rasane
• Traducteur Français - vietnamien: Taoyuan
• Traducteur Français - tamoul: சீனக் குடியரசு
• Traducteur Français - marathi: गर्दीत
• Traducteur Français - turc: Taoyuan
• Traducteur Français - italien: Taoyuan
• Traducteur Français - polonais: Taoyuan
• Traducteur Français - ukrainien: Таоюань
• Traducteur Français - roumain: Taoyuan
• Traducteur Français - grec: Ταογιουάν
• Traducteur Français - afrikaans: Taoyuan
• Traducteur Français - suédois: taoyuan
• Traducteur Français - norvégien: Taoyuan

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうえん»

Découvrez l'usage de とうえん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうえん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 13 ページ

二六一一一下: 5 き 1 -卩 6 〉とうえきのともがら【逃^ ^】徴用をのがれた出家の身。〈さ一教指帰』三 2 〉とうえぞう【煻煨增】八大地獄に付随する地 9 の一つ。煻煨(熱い灰)が膝まで積もっているという。 5 : 121&13 〈『俱舎論』一一笑ゥ: XX ま. 0.163 〉とうえん【投 ...

Hajime Nakamura, 2001

十八史略(上)

陛下が招こうとされても、どうしても朝廷に仕えないとうえんきりきかおうろくり君子が四人おります。それは東園公、綺里季、夏黄八ム、※里先生( ※は「用」の上に「ノ」)の四人で、高祖が士を面しょうざん)馬侮辱するのをみて(士たる者、人に侮辱されるの恥を ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

中国英傑に学ぶ男の後半生

とうえんめい~ "とべいきょうりしょうじむ、陶淵明ーー元斗米のために腰を振りて、郷里の小児に向かわんや自然の懐に抱かれるとうえんめいめいんいっ陶淵明といえば、酒を愛で、自然に親しんだ田園詩人丶あるいは隠逸詩人として知られている。なかには、きく ...

守屋洋, 2002

不調が消える！疲れがとれる！ 1日5分！ 足指をそらすと健康になる

湯浅慶朗. 足指とともに大切なこと G 私の人生を変えた「あいうペ体操」初対面で「口が開いてるね」口呼吸がよくない理由がわかった じょういんとうえんへんとうえん上脚頭炎. 私が「足指」と関わるようになったのは、みらいクリニックで働くようになってからです。

湯浅慶朗, 2014

箱根登山鉄道125年のあゆみ - 166 ページ

... 松濤園(しょうとうえん)酒匂松濤園(さかわしょうとうえん) 3.1 連歌橋(れんがばし)酒匂連歌橋(さかわれんがばし) 4.3 一色(いっしき)網一色(あみいっしき) 4.7 山王原(さんのうはら) 5.2 山王松原(さんのうまつばら)新玉一丁目松原(あらたまいっちょうめまつばら) ...

生方良雄, 2013

京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く

とうえん大宮通を東西からはさむ両側町で、西側に桃園小学校があった。桃園小学校はいまは西陣小学校と合併して西陣中央小学校となっている。足利義満を感動させた観世父子京都の醍醐寺で七日間の興行が成功したのは応安五年(一三七二)とがんがえ ...

高野澄, 2009

中国詩境の旅

ら『とうえんめいりはくとほはくきよい、しょくどれほど多くの詩人によってこの山はうたい継がれてきたことだろう。陶淵明、李白、杜市、白居易、蘇試... ...いや、鷹山を無視した詩人は一人もいなかったといってもいい。鷹山を詠じた詩を集めた『鷹山歴代詩選』(涯偽 ...

森本哲郎, 2005

大判ビジュアル図解 大迫力！写真と絵でわかる 三国志: - 174 ページ

25 桃園の誓いとうえんのちかい・・ 12 鄧丈とうがい・・... 150 闘艦とうかん・... 80 漢童関の戦いとうかんのたたかい 84 董貴人とうきじん・... 50 陶謙とうけん・... 30、159 洞口の戦いどうこうのたたかい- --------------------------------- 113 権車とうしゃ・... 103、129 刀 ...

入澤宣幸, 2014

類語辞典 - 234 ページ

(名) 0 ほまれ(昔れ)ヒうえい I 枝街りお(名)みごづめ(伎辞)ヒうえい T 後喬口(名)みしそん(子係)羊うえつハ校閲り弗(名)閲読結・校書垢・校勘辞・校定ミリ・監楼抗しこうえんハ公沫口(名)上演辞。・上揚旺め・公明キロ・典行に竹とうえん I 杏煙り紅(名)青煙(八畑)辞 ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

西遊記（上）

そうすれは、いっとなくかれの邪心もおさまり、天も地もことごとく鶴騨になるかと心得ます」「なるほど、それももっともである」王帝は ... ばんとうえん玉帝は工官に命じて、幡桃園の右に斉天大聖府を建てさせ、悟空をそこに住まわせることにし、またべつに御酒二 ...

呉承恩／檀一雄訳, 19

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とうえん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とうえん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「三田と台湾のかけ橋に」台湾からの留学生が副市長と面会

台湾桃園（とうえん）市出身の陳さんは８月下旬に来日し、三田ロータリークラブ会員の家にホームステイしている。 陳さんは三田松聖高校１年の ... 入江副市長が「将来、三田と台湾のかけ橋になってほしい」との要望に「はい」と笑顔で返答していた。（村上晃宏） ... «神戸新聞, oct 15»

タイガーエア、那覇－台湾・桃園を初就航

台湾の格安航空会社（ＬＣＣ）、タイガーエア台湾（桃園市、関栩ＣＥＯ＝最高経営責任者）は２９日、那覇―台湾・桃園（とうえん）を初就航させた。桃園出発那覇行きはほぼ満席だった。同路線は週３往復（月・木・日）運航するが、関ＣＥＯは「那覇空港の ... «琉球新報, juin 15»

蔡國強展:帰去来

タイトルの「帰去来（ききょらい）」は、中国の詩人、陶淵明（とうえんめい）*（365－427）の代表作「帰去来辞（ききょらいのじ）」から引用しています。官職を辞して、故郷に帰り田園に生きる決意を表したこの詩は、現実を見つめ、己の正しい道に戻り、自然に身を ... «インターネットミュージアム, juin 15»

音色涼やか、伊万里の風鈴 人気は金魚やひょうたんの柄

畑萬陶苑（はたまんとうえん）」では、職人がひとつひとつ音色を確認しながら作業を進め、この夏は千個以上の出荷を見込んでいる。絵柄は夏を感じさせる金魚やひょうたんが人気で、大小２千円から６千円まであり、売れ筋は響きが良く、音色が良い小型のもの ... «朝日新聞, juin 15»

パク・シネ、アコースティックライブからトークまで…台湾で初の単独 …

美男＜イケメン＞執事がお守りします～」(原題：旋風管家)の主演を務めて台湾とは特別な縁があるパク・シネの訪問は、13日の入国現場から話題になった。桃園(とうえん)国際空港にはたくさんのファンと取材陣が待ち受けて、続いて行われた記者会見では台湾 ... «Kstyle, sept 14»

《声がかすれる》 肺・食道がんのサインの場合も

声のかすれが１週間などと長引く場合は、まず耳鼻咽喉（いんこう）科に行くことです」と専門医らはアドバイスする。風邪からくる急性喉頭炎（こうとうえん）や急性扁桃炎（へんとうえん）、さらには、「カラオケポリープ」と呼ばれる声帯ポリープなど声帯の異常が原因 ... «朝日新聞, juin 14»

紳士のためのお洒落なスモック

盛年重ねて来（きた）らず」といいます。若い盛りの時は二度とやってこないのだから、その時を大切に生きるべきであるという教えです。これは中国の陶淵明（とうえんめい、３６５～４２７年）の『雑詩』に出てくる言葉です。 森鷗外（１８６２～１９２２年）が明治４４年に ... «朝日新聞, déc 13»

パルセイロ色咲かせよう 18日長野・篠ノ井で花植える催し

現在改修工事中で、２０１５年シーズンに再びＡＣ長野のホーム試合が開かれる総合球技場と篠ノ井駅を結ぶ道沿いをオレンジ色の花でつなぎ、 ... 問い合わせはながの緑育協会事務局（電話０２６・２６１・１０３０）か、橙宴（とうえん）（電話０２６・２９２・７９２９）へ。 «信濃毎日新聞, nov 13»

口臭と病気の関係は？

扁桃炎（へんとうえん）や副鼻腔炎（ふくびくうえん）などの耳鼻咽喉科の病気が口臭の原因になることがあります。喉や鼻の炎症により膿がたまり、それが腐敗臭になることのほか、口呼吸が口臭の大きな原因になります。口呼吸になると口腔内が乾燥し、微生物 ... «kenko 100, juil 13»

下蒲刈 松濤園(しょうとうえん)、美しい庭園と瀬戸内文化の展示館

松濤園(しょうとうえん)という、静かで美しい庭園のある 博物館のようなスポットが 呉市下蒲刈島にあります。 瀬戸内海の要衝(交通などの重要な地点)として栄えてきた 下蒲刈島の歴史を日本建築の技術が凝縮された建物で保存する 松濤園(しょうとうえん)。 «広島ニュース 食べタインジャー, mars 13»