Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てんか‐いっとう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てんか‐いっとう EN JAPONAIS

てんいっとう
tenkaittou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てんか‐いっとう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てんか‐いっとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てんか‐いっとう dans le dictionnaire japonais

Tenka Ito 【Unité du peuple】 Unifier les cieux. てんか‐いっとう【天下一統】 天下を統一すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «てんか‐いっとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てんか‐いっとう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てんか‐いっとう

てんか‐い
てんか‐いっぴん
てんか‐げい
てんか‐こっか
てんか‐ごめん
てんか‐すじ
てんか‐せん
てんか‐たいへい
てんか‐とう
てんか‐とり
てんか‐にち
てんか‐にん
てんか‐の‐だいどころ
てんか‐びと
てんか‐ふん
てんか‐まつり
てんか‐むそう
てんか‐やく
てんか‐わけめ
てんか‐カルテル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てんか‐いっとう

しょうスンダ‐れっとう
しょくご‐こうけっとう
しよう‐せっとう
じゅんなしょうがくりょういん‐の‐べっとう
ぞく‐べっとう
たたき‐なっとう
だいスンダ‐れっとう
ちしま‐れっとう
ちちじま‐れっとう
つと‐なっとう
てい‐けっとう
てら‐なっとう
でき‐しゅっとう
とから‐れっとう
にほん‐れっとう
にょ‐べっとう
にんい‐しゅっとう
の‐しゅっとう
ははじま‐れっとう
はま‐なっとう

Synonymes et antonymes de てんか‐いっとう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんか‐いっとう»

Traducteur en ligne avec la traduction de てんか‐いっとう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てんか‐いっとう

Découvrez la traduction de てんか‐いっとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てんか‐いっとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てんか‐いっとう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃগীরোগ প্রথম শ্রেণীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelas pertama epilepsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

180 millions de locuteurs

japonais

てんか‐いっとう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayan kelas kapisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலிப்பு முதல் வகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहाके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Epilepsi birinci sınıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てんか‐いっとう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てんか‐いっとう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てんか‐いっとう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てんか‐いっとう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんか‐いっとう»

Découvrez l'usage de てんか‐いっとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てんか‐いっとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 235 ページ
聖遊麻-序「天窒(ふた)し地台(のす)る所、物一等といへども,又物の等しからざる遊臺(ゆうきやう)とて柵の市あり」,無量寿上「内外 ... 推古「後に南朝の陳をうちたひらげて 1 一統の世となれり」,太平記-一六,聖主又臨幸山門事「元弘の初に公家天下を一統(トゥ)せ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
本居宣長の研究 - 41 ページ
岡田千昭 候へば、御連枝御家門の御家々は申すに及ばず、天下一統尊信すべき学風に御座候事、委しくは、国秀(生田万ごれんしごかもんおんいえいえてんかいっとうそんしんくわ治宝をさす...筆者註)にては本居宣長翁を召させられ候。此古道学は、これ ...
岡田千昭, 2006
3
本居宣長の大東亜戦争 - 56 ページ
... つはやとのしようら、東照宮の御学風に御座候へば、御連枝御家門の御家々は申すに及ばず、天下一統尊信すべき学風に御ごれんしごかもんおんいえいえてんかいっとうそんしんにては、加茂真淵翁を召させられ、紀州様にては本居宣長翁を召させられ候。
田中康二, 2009
4
新謡曲百番
松竹二五五み(ち轟す舞ばぁこのつ暴わがつことかみ菜輩しも狩ぼりゅうがんてんかいっとうひて此杖を。我突く事は上を學ぶ。下のならひと壺 L めせ。曲龍顔天下一統王繍』」系縄〟。離離、"暴。、、〝ぃ~繍” ~。地”cm 〝の天下の今に至り猶しつまても傳らめやし ...
佐佐木信綱, 1912
5
日暮硯 - 60 ページ
さりながら、博奕は天下一統の御法度なれば、商売てんかいっとうごはつと璃ニニ味線、又は博奕なりとも、好みたる事をして楽しむばくえき候間、兎角家業出精の上には、楽しみならば、 1 がは浄瑠の余力あらば、分限相応の楽しみは何様の儀も苦しからず家業 ...
恩田木工, 2002
6
戦国コース - 第 2 巻 - 195 ページ
邦光史郎, 駒敏郎, 百瀬明治. ^琶湖^安土山にある^お築城の安丄城天マ閣跻 ものを、あまり信用しないことにしている. I 天下一統への戦跡を行くてんかいっとう七重の天守閣.
邦光史郎, ‎駒敏郎, ‎百瀬明治, 1910
7
浮世草子怪談集 - 第 31 巻 - 239 ページ
... V!まはし不自由なりしを、大紋のそでをとつてかたぎぬといふことを仕いだし、下は半ばかまをきて、此略義だうりせじやうてんかいっとうしの道理、世上よきにきはまり、天下一統にかたぎぬといふものになれり。くふうふかくして此人の仕いだせること世におゝし。
高田衛, ‎Michio Hara, ‎木越治, 1994
8
時代別国語大辞典: A-o: - 86 ページ
だ、)いっとう【一統 1 「一統」(明応,天正節用)「一統」(正宗節用) 0 分裂していたものを一つに統べる意で、一人の支配者のもとに諸国 ... 余すところなく「天下」全体を治める」(日葡)「王道ガ盛ナレパ天下一統スレドモ、王道微々ニナル二ヨリテ、源平両家位ヲ争テ ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
9
天下に挑む: 反逆者小說集 - 147 ページ
反逆者小說集 海音寺潮五郎 (pseud) 一刀斎忠臣蔵異聞いっとうさいいぶん五味康祐.
海音寺潮五郎 (pseud), 1994
10
明治天皇詔勅謹解 - 162 ページ
〇松平容保天保七年〔一八三六) —明治二 0 天下の大典國家の大事。 ... 假し、容保の死一等ところあらかならずしゆばうしんちんよつだんいはくそのじつすゐそのなじょそのじやうあはれそのはふゆるかたもりしいっとう不振、名義乖亂、弊習の由て來る所久し。
Japan. Sovereign (1867-1912 : Meiji), ‎明治神宮 (Tokyo, Japan), 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てんか‐いっとう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tenka-itt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur