Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ティラク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ティラク EN JAPONAIS

てぃらく
ティラク
thiraku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ティラク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ティラク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tiraku

ティラク

Tirac ▪ Barre Gangarar · Tirak - politicien indien. ▪ Tiraca - hindoue sur le front. ... ティラク ▪ バール・ガンガーダル・ティラク - インドの政治家。 ▪ ティラカ - ヒンドゥー教徒が額に描く模様。...

définition de ティラク dans le dictionnaire japonais

Tirac 【B \u0026 # x0101; l Gang \u0026 # x0101; dhar Tilak】 [1856 ~ 1920] Dirigeant / philosophe du mouvement indépendantiste indien. Nous avons insisté sur Swaraj (l'indépendance) en tant que droit national et avons ordonné au mouvement d'opposition d'être un parti au pouvoir du conseil national contre la méthode de division du Bengale. Même après l'exil de la Birmanie, il a essayé son mouvement indépendantiste. ティラク【Bāl Gangādhar Tilak】 [1856~1920]インド独立運動の指導者・思想家。スワラジ(独立)を民族の権利として主張し、ベンガル分割法に対して国民会議派の民族派の領袖として反対運動を指導。ビルマ流刑後も独立運動に尽くした。
Cliquez pour voir la définition originale de «ティラク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ティラク

ティムール
ティムール‐ひろば
ティムガード
ティムガッド
ティムナ‐けいこく
ティモール‐とう
ティモールラウト‐しょとう
ティ
ティラ‐とう
ティラカリ‐メドレセ
ティラシア‐とう
ティラ
ティラノサウルス
ティラピア
ティラベリ
ティラミス
ティランジア
ティリティリマタンギ‐とう
ティリヒ
ティリンス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ティラク

あぶらつぼ‐マリンパー
あら‐しほんストッ
あわしま‐マリンパー
あわじ‐ファームパー
アルタンブラク
アルタンボラク
イジラク
ラク
カオラク
カザンラク
ラク
ガーマ‐アズラク
コナーラク
ラク
タシーラク
タルラク
ラク
ラク
ラク
ムハラク

Synonymes et antonymes de ティラク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ティラク»

Traducteur en ligne avec la traduction de ティラク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ティラク

Découvrez la traduction de ティラク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ティラク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ティラク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

提拉克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tilak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tilak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिलक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيلاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тилак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tilak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tiraku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tilak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiraku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tilak
180 millions de locuteurs

japonais

ティラク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티라쿠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tiraku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tilak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tiraku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tiraku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tiraku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tilak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tilak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тілак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tilak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tilak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tilak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tilak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tilak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ティラク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ティラク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ティラク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ティラク en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ティラク»

Découvrez l'usage de ティラク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ティラク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gendai Indo no seiji to shakai - 42 ページ
インド国民会議派の歴史』の著者。, 7 ,シタラマイャは、ゴ—カレ—とティラクをつぎのように比較している-「ゴーカレーは穏健派であり、ティラクは当時の卑俗ないい方によれば極端派であった。ゴーカレーの考えは、現存の制度を改修することであり、ティラクの ...
坂本徳松, 1969
2
歷史学研究会大会報告 - 22 ページ
131 ティラクにおける民族と民主主義っぎにスヮデ一; /一運動を中心とするベンガル分割反対闘争において民族と民主主義とがいかなる関係においてとらえられていたかという点にっいて,時間の制約もあり極く簡単にティラクを中心として検討しておきたい.ティラク ...
歴史学研究会 (Japan). 大会, 1972
3
Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo tsūshin - 第 38~52 号 - 65 ページ
最初の 20 年間,このような物乞い的政策は何らの実際的結果をも生み出さなかった 0 会議派は, 19 世紀の最後の四半世紀にィンドの上におしょせていた民族主義の波に歩調を合せることができなかった 0 マハーラーシュトラのティラクによって指導される「民族 ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku. Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo, 1980
4
20世紀アジアの展開 - 59 ページ
ラク論はまことに簡明でありながらも、ティラクの思想と行動の基本的な特徴をみごとにえぐりだしでは青年思想家ダ—ンゲーに代表される民族解放運動に確実に継承されていつた。ダ I ンゲ—のティり、ティラクの思想と行動は一方でガンディ—を先頭とする民族 ...
Michitarō Tanaka, 1966
5
Chūgoku o meguru kokusai seiji: eizō to genjitsu - 38 ページ
Masataka Banno, ‎Shinkichi Etō, 1968
6
中國をめぐる国際政治: 影像と現実 - 97 ページ
主主義の制度的保障を要求するところにあり、そこから帝政ロシアに対する日本の勝利という観点、さらにはドゥ—地インドの渦中で反帝国主義闘争を推進するに当つて、ティラクの根本思想がなによりも先ずィンド人民に対する民限定する限り、一定の意味をもつ ...
坂野正高, ‎衛藤瀋吉, 1968
7
ブルジョワ革命の比較研究 - 626 ページ
イスラムとイギリスの勢力の侵入に対して、三世紀にわたる抵抗をおこなったマラタ王国のパラモン階級の出身であるティラクは、大学で数学と法律を修めた。しかし、青年時代のかれの関心は、父の影響のもとに、ことにマラタ王国の歴史、父祖の栄光に輝く抵抗 ...
桑原武夫, 1964
8
オーロビンドとマザー:
ヒンドゥー・ナショナリズムを一般に広めるきっかけになるようにと、これを企画したバル・ガンガダル・ティラクに、オーロビンドが会ったのは帰国直後のころだった。「わたしは生得の権利としてスワラジ(自治)を要求する」そう訴えたティラクと、オーロビンドはこの後 ...
金原義明, 2014
9
Gendai Ajia no kakumei to hō - 第 1 巻 - 69 ページ
とくに一九〇五年にスワラ—ジ(自主独立)、スワデ—シ— (国産品愛用)、ボイコット(外国品排斥)および民族教育の確立を提起したティラクの四方針は一九〇六年の会議派大会においてダーダ I パ I ィ—の議長のもとに大会決議として正式に採択された。会議派 ...
Noboru Niida, 1966
10
新大久保とK-Pop - 131 ページ
ティラクさんは「ぜひ丶発表会にも来てみてください。みんな喜びますよ」と微笑んだ。日本人女性は「これからネパールもよろしくお願いします"」とわれわれに声をかけてくれる。中をのぞぃてみると丶日本人であろう人々が丶ゆっくりとした舞踏の練習をしている。
鈴木妄想, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ティラク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ティラク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
死亡確認の男性、検視直前に覚醒で大混乱に インド
AFPの取材に応じた地元警察幹部によれば、公立ロクマンヤ・ティラク総合病院の医師が男性の死亡を確認し、「遺体」は検視に回された。だが、「検視を始めようとすると男性が目を覚ましたため、大混乱となった。その後、医師たちは私の部下から死亡証明書を ... «時事通信, oct 15»
2
5urprise、ファンの温かいサプライズに感動…タイファンミーティングを …
特に、タイのファンのために5urpriseが特別に準備した、タイのアーティストAke Surachetの「ティラク」のステージが始まると約3000人のファンがすべて歓呼を上げながら歌を歌う珍しい光景が繰り広げられた。 ソ・ガンジュンのピアノ演奏は日本公演に続き、今回 ... «Kstyle, févr 15»
3
インドネシアのフェイスブック利用者、6900万人に―世界4位
インドネシア支社トップのアナンド・ティラク氏が今週、発表文で明らかにしたところによると、2四半期前の6500万人から6%増加した。 フェイスブックは利用者数の国別ランキングを発表していないが、複数の調査会社の推計によると、インドネシアの利用者数は ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ティラク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teraku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur