Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ディヤルバクル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ディヤルバクル EN JAPONAIS

でぃやるばくる
ディヤルバクル
dhiyarubakuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ディヤルバクル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ディヤルバクル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Diyarbakir

ディヤルバクル

Diyarbakr (turc: Diyarbakır, Kurde: Amed) est une ville dans le sud-est de la Turquie. Elle fait face à la rivière Tigris. Préfecture de la capitale de la province de Diyarbakir. La population est de 589 000 habitants (2003). Cependant, on estime que la population dépassera 1 million de personnes, y compris les habitants des bidonvilles entourant la ville. La plupart des habitants sont kurdes. Il est relié à Istanbul et Ankara par une route aérienne, il y a une base de l'armée de l'air turque. ... ディヤルバクル(トルコ語: Diyarbakır, クルド語: Amed)はトルコ南東部の都市。ティグリス川に臨む。ディヤルバクル県の県都。人口は589,000人(2003年)。ただし、町をとりまくスラムの住民を含めると、人口は100万人を越えると推定される。住民の大半はクルド人。イスタンブルやアンカラと空路で結ばれ、トルコ空軍の基地がある。...

définition de ディヤルバクル dans le dictionnaire japonais

Diyarbakr - une ville dans la partie sud-est de la Turquie. Situé dans le cours supérieur de la rivière Tigre. Les Kurdes représentent la majorité. Le commerce est prospère en raison du centre de transport d'il y a longtemps. C'était l'endroit où il y avait la capitale de l'ancien royaume arménien, Amida à l'époque romaine antique, et Armid sous la domination arabe du 7ème siècle. Il est devenu le territoire de l'Empire ottoman au 16ème siècle et a été appelé avec le nom actuel. La vieille ville est entourée par les murs à parois longues de 5,5 kilomètres de long, construits à partir de la Rome antique pendant l'Empire romain d'Orient, et possède les plus anciens temples et séminaires islamiques anatoliens. ディヤルバクル【Diyarbakr】 トルコ南東部の都市。チグリス川上流部に位置する。クルド人が大半を占める。古くから交通の要衝で商業が盛ん。古代アルメニア王国の首都があった場所で、古代ローマ時代にはアミダ、7世紀のアラブ人支配の下ではアーミドと呼ばれた。16世紀にオスマン帝国領となり現名称で呼ばれるようになった。旧市街は、古代ローマから東ローマ帝国時代に築かれた全長5.5キロメートルに及ぶ長大な城壁に囲まれ、アナトリア最古のイスラム寺院や神学校がある。
Cliquez pour voir la définition originale de «ディヤルバクル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ディヤルバクル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ディヤルバクル

ディマジオ
ディマンドプル‐インフレ
ディマンドプル‐インフレーション
ディミトロフ
ディミトロボ
ディミヌエンド
ディ
ディムボルギル
ディメンション
ディモルフォセカ
ディライヤ
ディラック
ディラック‐ていすう
ディラック‐でんし
ディラック‐の‐くうこうりろん
ディラック‐の‐ほうていしき
ディラック‐りゅうし
ディラン
ディ
ディリクレ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ディヤルバクル

かくねん‐サイクル
かくねんりょう‐サイクル
げんしねんりょう‐サイクル
こうにん‐サークル
アップサイクル
アンクル
アーティクル
イメージ‐サークル
インナー‐サークル
ウエーティング‐サークル
エクササイズ‐バイシクル
クル
エコノミック‐サイクル
エレメンタリー‐パーティクル
オラクル
オークル
カイマクル
カルノー‐サイクル
カルビン‐サイクル
カルビンベンソン‐サイクル

Synonymes et antonymes de ディヤルバクル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ディヤルバクル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ディヤルバクル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ディヤルバクル

Découvrez la traduction de ディヤルバクル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ディヤルバクル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ディヤルバクル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

迪亚巴克尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diyarbakir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diyarbakir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Diyarbakir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديار بكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Диярбакыр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diyarbakir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Diyarbakir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Diyarbakir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diyarbakir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diyarbakir
180 millions de locuteurs

japonais

ディヤルバクル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디야 르바 키르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diyarbakir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Diyarbakir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டையைர்பேகிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दियेरबकिरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diyarbakır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diyarbakir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Diyarbakir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Діярбакир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Diyarbakir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ντιγιαρμπακίρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diyarbakir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Diyarbakir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Diyarbakir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ディヤルバクル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ディヤルバクル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ディヤルバクル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ディヤルバクル en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ディヤルバクル»

Découvrez l'usage de ディヤルバクル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ディヤルバクル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地球の歩き方 E03 イスタンブールとトルコの大地 2015-2016 【分冊】 4 南東部、東部アナトリア/黒海沿岸
地球の歩き方編集室, 2015
2
クルド人とクルディスタン: 拒絶される民族クルド学序説 - 118 ページ
拒絶される民族クルド学序説 中川喜与志 エ二-ウルケ』(べさー! . ! ! ^ )のディヤルバクル支局だ。ここでレイラ.ザ—ナと一度、顔を合わせろなクルド人組織、機関を訪ね歩いていた。その訪問先のひとつが、当時、発行されていた新聞『ィ時間がいたずらに過ぎて ...
中川喜与志, 2001
3
Keizaishi bunken kaidai - 62 ページ
ハモンとルスイタヌスの関係、結びに代えて。 5 齋蘸久美子 00 史学雑誌第一 0 九編八号はじめに、クルドのアミ—ルたちのオスマン朝への臣従、ディヤルバクル地方の征服、ディヤルバクル地方の部族社^ 会:ビトリスを例として、おわりに。トルコにおける国民 ...
Nihon Keizaishi Kenkyūjo, ‎Eijirō Honjō, 2001
4
アメリカはイスラム国に勝てない
... 一九二二年)、シリアのクルド人はムスリムたちのメッカへの巡礼の道を警護する役割を担ってもいる。また、ダマスカスの「ジャニサリー(オスマン帝国スルタンの親衛隊)」にも加わっている。ダマスカスを拠点とするジャニサリーには、ディヤルバクル、モスル、 ...
宮田律, 2015
5
トルコ: トルコ語+日本語+英語 - 17 ページ
... 木造家屋が残る、世界適産裙定都? ^。サフランの産地でもある。ハ^ ^お^ 9 ^ネムルト山 116111711 も 1 ) 2 ^】ネムルトダゥ—ま、、トルコの世界遺産^ヒァランラル(複)東アナ卜リァ地方カルス 0 た^3X8《 5&り) , &110 * ^ 1 矗 4088 0 ウァンディヤルバクル!
大田垣晴子, ‎若山ゆりこ, 2009
6
トルコ・ドバイ・アブダビの投資・M&A・会社法・会計税務・労務: - 64 ページ
... アルダハン、バットマン、ビンギョル、ビトリス、ディヤルバクル、ハッカリ、ウードゥル、カルス、マルディン、ムシュ、シイルト、シャンルウルファ、シュルナック、ヴァン、ボズカーダおよびギョクチェ(チャナッカレのうち)出所:トルコ共和国首相府投資促進機関「Invest ...
久野康成公認会計士事務所, ‎株式会社東京コンサルティングファーム, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ディヤルバクル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ディヤルバクル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
トルコ 総選挙後も治安の安定は予断許さず
... の幅広い支持を集めたとみられています。 ただ、クルド人が多く住むディヤルバクルなど南東部の複数の都市では、選挙結果に不満を抱く野党支持者と治安部隊が衝突してけが人も出るなど、トルコでは治安が安定に向かうかは予断を許さない情勢です。 «NHK, nov 15»
2
「クルド労働党」掃討で高まる緊張 エルドアン政権への不信も
トルコのエルドアン政権が今年夏、非合法武装組織「クルド労働者党(PKK)」掃討を開始して以降、少数民族クルド人が多いディヤルバクルなど南東部では当局と住民らの緊張が高まっている。住民の間には、クルド問題がエルドアン大統領の権力保持に利用 ... «産経ニュース, nov 15»
3
トルコ・人生の節目 濃厚な一杯
このコーヒーは、ディヤルバクルを含めアラビア諸国に近い隣県ウルファやマルディンでも飲まれている。アラビア式コーヒーと呼んでもいいかもしれない。トルココーヒー同様、ひいた豆に水を加えて煮だし、沈殿した上澄みを作るところまでは同じ。ムッラは冷ました ... «中国新聞, oct 15»
4
連続爆弾テロ、「イスラム国」指示…トルコ検察 2015年10月29日 10時 …
... イスラム過激派組織「イスラム国」から指示を受けた者の犯行だったと発表した。 当局は、5月以降に南東部ディヤルバクルなど複数の都市でクルド人政党の集会などが襲われたテロについても、「『イスラム国』の関与を示す確たる証拠がある」と説明した。 «読売新聞, oct 15»
5
連続爆弾テロ、「イスラム国」指示…トルコ検察
... イスラム過激派組織「イスラム国」から指示を受けた者の犯行だったと発表した。 当局は、5月以降に南東部ディヤルバクルなど複数の都市でクルド人政党の集会などが襲われたテロについても、「『イスラム国』の関与を示す確たる証拠がある」と説明した。 «BIGLOBEニュース, oct 15»
6
未明の家宅捜索でIS容疑者約30人を拘束、トルコ警察
未明の家宅捜索でIS容疑者約30人を拘束、トルコ警察 △ キャプション表示 ×トルコ・ディヤルバクルで起きた、イスラム過激派組織「イスラム国」の戦闘員との衝突の最中に撮影されたトルコ警察特殊部隊の隊員たち(2015年10月26日撮影)。(c)AFP/ILYAS ... «AFPBB News, oct 15»
7
トルコ警官隊と「イスラム国」メンバーが銃撃戦 9人が死亡
26日は、警察の対テロ特殊部隊が、武装集団が潜伏しているとみられるディヤルバクルの家屋数軒を急襲。当局によると、容疑者らは銃を発砲し、偽装爆弾を爆破させた。少なくとも2時間の激しい銃撃戦で、警官2人が死亡し、5人が負傷した他、ISの戦闘員7人 ... «livedoor, oct 15»
8
トルコ連続爆発、自爆犯1人を特定 4人逮捕、爆発物など大量押収
ダウトオール首相によると、トルコ政府は、アンカラとスルチで起きた爆発事件に加え、今年6月に南東部ディヤルバクル(Diyarbakir)で起き5人が死亡した爆発事件の3件が関連している可能性もあるとみて、調査を進めている。(c)AFP/Ella IDE. 事件 一覧へ. PR. «AFPBB News, oct 15»
9
トルコ警察、ISの爆弾車を捜索
トルコ安全保障総局に、もしトルコが対「イスラム国(IS)」作戦を停止しなければ、ISはトルコの大都市、たとえばイスタンブールやイズミル、ディヤルバクルで爆発物を満載した自動車を爆破させる、との情報が入った。トルコ治安当局もその情報を確認している。 «Sputnik 日本, oct 15»
10
トルコ爆弾テロ:狙われた平和的集会 非難と政治的混乱
トルコでは6月7日の総選挙を挟み、直前の5日に南東部ディヤルバクル、7月20日に南部スルチでそれぞれ爆弾テロが続発、計37人が死亡した。いずれもクルド人の平和活動家やHDP支持者らが狙われた。スルチの事件ではISを名乗るグループが犯行を ... «毎日新聞, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ディヤルバクル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teyaruhakuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur