Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうかげんき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうかげんき EN JAPONAIS

とうかげん
toukagenki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうかげんき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうかげんき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうかげんき dans le dictionnaire japonais

Cosplayers 'Cure Cosplay Community Site CURE. Poterie Azuma de Jin Est. Un pêcheur de Wuling \u0026 thinsp (Buri) \u0026 thinsp, qui s'est égaré dans la forêt de pêchers, trouve un village paisible et riche isolé du monde extérieur, mais une histoire qu'il n'a pas pu accomplir pour y retourner. C'est devenu la source du mot. とうかげんき【桃花源記】 中国の伝奇小説。東晋の陶淵明作。桃の花の林に迷い込んだ武陵 (ぶりょう) の漁師が、外の世界と隔絶した平和で豊かな村を見つけるが、もう一度行こうとして果たせなかった物語。の語のもととなった。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうかげんき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とうかげんき


さっぷげんき
saxtupugenki

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうかげんき

とうかいどうめいしょずえ
とうかいどうよつやかいだん
とうかがた‐えきしょう
とうかがた‐えきしょうディスプレー
とうかがた‐えきしょうパネル
とうかがたでんし‐けんびきょう
とうかく‐さんかくけい
とうかく‐たかくけい
とうかく‐とうえいず
とうかく‐らせん
とうかげんこう‐ユニット
とうかしほん‐りえきりつ
とうかずいよう
とうかせん
とうかそくど‐うんどう
とうかつ‐じごく
とうかつ‐ぼうかかんりしゃ
とうかつ‐ぼうさいかんりしゃ
とうかむり‐がい
とうかろく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうかげんき

あした‐てんき
あつ‐でんき
んき
いち‐てんき
いちかわ‐さんき
いちのたにふたばぐんき
いっ‐てんき
いん‐でんき
いんさつ‐でんしんき
うそ‐はっけんき
んき
お‐てんき
おんさ‐はっしんき
かい‐にんき
かいさんき
かいろ‐しゃだんき
かじゅう‐へんかんき
かすがごんげんけんき
かなしきせんき
かへん‐ちくでんき

Synonymes et antonymes de とうかげんき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうかげんき»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうかげんき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうかげんき

Découvrez la traduction de とうかげんき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうかげんき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうかげんき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

藤或元气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rattan o Genki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rattan or Genki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रतन या Genki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروطان أو جينكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ротанг или Генки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rattan ou Genki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত বা Genki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rotin ou Genki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rotan atau Genki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rattan oder Genki
180 millions de locuteurs

japonais

とうかげんき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당 또는 원기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rattan utawa Genki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mây hoặc Genki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரம்பு அல்லது Genki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रत्तन किंवा Genki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rattan veya Genki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rattan o Genki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rattan lub Genki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ротанг або Генки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rattan sau Genki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rattan ή Genki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rottang of Genki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rattan eller Genki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rotting eller Genki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうかげんき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうかげんき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうかげんき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうかげんき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうかげんき»

Découvrez l'usage de とうかげんき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうかげんき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四字熟語で愉しむ中国史
三八三年には、前秦の荷堅か九十万と号する(実際しやげんしやせきひすいあんは半分程度であろうが、それでも多勢)大軍で南下 ... とうかげんきぶりょうこなんさかの彼の著作『桃花源記』には、武陵(湖南省)の漁師が川を湖(って、両岸に桃花が満開の林(森)へ ...
塚本青史, 2010
2
偉人たちの意外な「泣き言」
現代社会においてこートが評価されることはあまりないが、当時の中国では、栄達を望まずに俗世間を離れて隠逅する者は清廉な人物として敬われた。自由になった陶淵明 ... とうかげんきそんな陶淵明の代表作として『桃花源記』という物語がある。これは日常の ...
造事務所, 2014
3
心に効く いい人生をつくる11行の話
とうえんめいとうかげんきせんきよう中国の詩人、陶淵明(三六五〜四二七)の作品「桃花源記」の題材になった、桃の花さく仙境が桃源お城の片隅で、この世には実在しないユートピアの味を楽しんだことになる。早春の夜の夢みたいだ 混んでいる電車に乗りこん ...
轡田隆史, 2015
4
新明解百科語辞典 - 83 ページ
一 110 一四八 01 立,重が,その? ^良に一の^を伝えるために記した,とうかせい【^過性】联が種々の^ ^やイオンを通過させる性: ^どうかせいさく【同化政策】本国ないし支配民族が、植民地原住民または国内少数民族を,自分たちの生活様式,考え方になじませ、 1 ^しょうとする政策。とうか .... の小国寡民のュ 1 トピア思想基く。とうかげんき【桃花源 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
井上円了・妖怪学全集 - 608 ページ
前史は明治四〖一八七一)年五月に創刊された「新聞雑誌』を明治八年一月二日、『あけほの」と改題.追号して、同年六月二日さらに「東京曙新聞』と ... 源説話を素材に詩桃花源記とうかげんき 8 陶淵明(三六五—四二七年)東晋一期五,六。三五年)。
井上円了, ‎東洋大学 (Tokyo, Japan). 井上円了記念学術センター, 2001
6
漢詩と俳句: 芭蕉・蕪村・一茶・子規 - 88 ページ
鳴嘤の鳴く音嬰幽き谷より出でて喬き木に遷る嚶々と鳴くは其の友を求むる声彼の鳥を相るも猶友を求むる声なり绍や伊人友を ... とうえんめいとうかげんき( & )蕪村#桃源の路次の細さよ冬籠この「伐木」詩は、三篇あって、右に記したのはその第一篇の前半だけ ...
吉川発輝, 1985
7
遊仙窟全講 - 112 ページ
酌源堂(しやくげんだ酒杓子(さけのひしやく馬疲人乏(うまつかれひ馬瑙眞珠(めなうしんじ高閣三重(かうかくさん家途剪弊(かとせん ... 唐人小說(たうじんせうせつ)弱體輕身(じやくたいけいしん) ※晉中興書(しんのちゅうこうしょ) , ※桃花源記(とうかげんき) ※殘花 ...
八木沢元, 1975
8
日本文学と漢詩: 外国文学の受容について - 17 ページ
山のようにどっしりと構え、大きな包容力によって人を愛する、これが仁山という概念です。この部分 ... 中国の神仙思想では、東方の海中に三つの神仙の島、不老不死の楽園があるとされています。そのうちの ... とうかげんき「誰か説はん桃源の賓を」。桃源郷、 ...
中西進, 2004
9
日本人と中国人ここが大違い - 122 ページ
この点でも、日本人の情緒的なロマンティシズムや精神主義とは、大きくへだまでは、きわめて現実的、合理的、功利主義的に、きびしく自己を律して生きていくことがもと ... しかし、そうした桃源郷にいたるとうえんめいとうかげんきという飛躍をもたらします。
中嶋嶺雄, 1990
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 52 ページ
も桃李花】とうりか桃花】とうか ... とうかえ桃花:胡】とうかせん桃花流水】とうかりゆうす桃花粉】とうかふん桃花酒】とうかしゆ挑花鳥】とき挑花粥】とうかじやく桃花駐】とうかしょう桃花顯】とうかげん桃花源記】とうかげんき桃花揭】つきそめ挑花^葉】とうかずいよう桃 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうかげんき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tkakenki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur