Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とくべつ‐げんけい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とくべつ‐げんけい EN JAPONAIS

くべけい
tokubetugenkei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とくべつ‐げんけい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とくべつ‐げんけい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とくべつ‐げんけい dans le dictionnaire japonais

Commutation spéciale spéciale Une d'amnistie. Réduire l'exécution des peines ou des peines contre certaines personnes condamnées à une peine d'emprisonnement. とくべつ‐げんけい【特別減刑】 恩赦の一。刑の言い渡しを受けた特定の者に対して、刑または刑の執行を減軽すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «とくべつ‐げんけい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とくべつ‐げんけい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とくべつ‐げんけい

とくべつ‐かんちょう
とくべつ‐きてい
とくべつ‐きゅうこう
とくべつ‐きょうしつ
とくべつ‐きょうしょ
とくべつ‐
とくべつ‐くいき
とくべつ‐くみんぜい
とくべつ‐けいほう
とくべつ‐けつぎ
とくべつ‐こうげきたい
とくべつ‐こうこく
とくべつ‐こうとうけいさつ
とくべつ‐こうふぜい
とくべつ‐こうむいん
とくべつ‐こっかい
とくべつ‐ごうせつちたい
とくべつ‐さい
とくべつ‐さいばんしょ
とくべつ‐さいばんせき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とくべつ‐げんけい

かっしゃ‐しんけい
かん‐かんけい
かんかく‐しんけい
がいてん‐しんけい
がん‐しんけい
がんめん‐しんけい
きけんなかんけい
きどう‐ちょうはんけい
きゅう‐しんけい
きゅうしんせい‐しんけい
きょくりつ‐はんけい
くまの‐さんけい
けいこつ‐しんけい
けつえん‐かんけい
んけい
けんりょく‐かんけい
こう‐だえんけい
こう‐らんけい
こうかん‐しんけい
こうたいいき‐じしんけい

Synonymes et antonymes de とくべつ‐げんけい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とくべつ‐げんけい»

Traducteur en ligne avec la traduction de とくべつ‐げんけい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とくべつ‐げんけい

Découvrez la traduction de とくべつ‐げんけい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とくべつ‐げんけい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とくべつ‐げんけい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

特别减刑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conmutación Especial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Special commutation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेष रूपान्तरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخفيف خاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Специальный коммутации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comutação especial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ লঘু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commutation spécial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khas diringankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sonder Kommutierung
180 millions de locuteurs

japonais

とくべつ‐げんけい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특별 감형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

khusus dipunkirangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ân giảm đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறப்பு commuted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेष कम्युट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özel çevirdi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commutazione speciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specjalne komutacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спеціальний комутації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comutare speciale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ειδική μεταγωγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesiale kommutasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

särskild kommutering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spesial omgjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とくべつ‐げんけい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とくべつ‐げんけい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とくべつ‐げんけい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とくべつ‐げんけい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とくべつ‐げんけい»

Découvrez l'usage de とくべつ‐げんけい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とくべつ‐げんけい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学教科書ワーク 光村図書版 漢字 4年 - 第 4 巻 - 58 ページ
58 げんけいてんけいてき原型・典型的**」型にはまる使い方弁弁弁 i ]型型丁|型 9 画言葉と*型・「何かをかたどった、もとになるかたち・タイプ」という意味。例原型・模型・血液型形・「そのもの自身のすがた」という意味。−須鶴型警同堅読み方の漢子を使い分け ...
文理編集部, 2015
2
国語博辞典 - 337 ページ
んな漱気。勢いのよいこと,「風" "げん—き〔街気〕てらいたかぶりたがる気げん|奢〔原器〕 1 同種顔のものの基本標準となる器物。 ... ありがね。 2 货幣。紙幣。 3 卽库 けん I げき〔劍戟〕 1 っる る基礎物質,げんけい II つ〔原形質〕生物体を稱成す態。 2 继化しない自然の狀態。げん- ... げ〔紫 8 英〕一年生革本。菜は卵形,を受ける老臣,又、それによつて君主から特別の待遇げん X ん〔元動〕国家につ〜した大功,げん-くん〔厳君〕父の敬称 ...
新村出, 1952
3
CD・わかる六法刑法総論: - 29 ページ
ただし、過尖犯でも処罰するという特別の規定がある場合は、別である。 2 本来は重い罪に当たる行為なのに、実行当時 ... しんしんこうじゃくしゃこういけいげんけい 2 心神耗弱者の行為は、その刑を減軽する。^8391 令心神! ! ^者:善悪 1 人並みの判断能力を ...
尾崎哲夫, 2005
4
死人乃家 - 69 ページ
ところがスメ力ロッフは凡ての囚人が自分をとぐぺつもんけいぐあひや 31 普いしつょ 9 特別に尊敬するやうな具合に行った。 ... また親切なところなどは一向なくて、而も人望をう 79^9 I ひとかれらじぶんしばい I としにんげんけいぺつ得る技倆を有ってねる人たち ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎片上伸, 1914
5
ヨコ組・3秒訳六法: - 271 ページ
じゆうはんけいせいはんけいげんけい 0 従犯の刑は、!ト:犯の刑を械钎する。第 64 条(教唆及び I ?助の処罰の ... 拘^または枓枓のみにおすべきおのお唆^及び従犯は、特別の^ ^がなければ、 I 'しない。第 65 条(身分犯の共犯)令 3 秒訳令自分が処 10 対象外 ...
水田嘉美, 2007
6
ぶんこ六法トラの巻条文読み方教室: 憲・民・刑 - 275 ページ
助犯の刑は、正犯よりも軽い!し 64 条(教唆及び^助の処罰の綱陽) :)拘留または科料のみに処すべき罪の教唆者及び従犯は、特別の規定がなければ、罰しない。 ... メ肇雜(し,くりょうげんけい)犯罪や犯人に閱する諸事情を考慮して、裁半!所が刑を滅おすること。
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2006
7
ヨコ組大活字六法: - 222 ページ
... 拘留または科料のみに処すべき罪の教唆者及び従犯は、特別の規定がなければ、罰しない。第 65 条(身分犯の ... 2 身分によって特に刑の軽重があるときは、身分のない者には通常の刑を科するしゃくりょうげんけい第 12 章酌量減軽第 66 条(酌量減軽) ...
三修社編集部, 2007
8
法律大辞典 - 598 ページ
... を裁判上の減軽とす、裁判上の減軽は、我刑法に於て配量減軽の一あるのみ、法律上の減軽には、有怒軽減、特別減軽、自首減 ... (裁構法三編六章、民三一入、三二二、三五九、五五七條、刑訴二二、一三二修等)はふりつじやうのげんけい「法律上の減軽』 ...
渡部万蔵, 1907
9
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 364 ページ
卩企業出納員げんきんまえわたし【現金前渡し】 4 资金前渡(ぜんと)げんけい【尿形】あるものの形状に何らかの変化があつたことを ... 政令によつて罪又は刑の種類を定め、これに該当する者に一律に適用する政令滅刑と、特定の者に対して行う特別滅刑とが ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 158 ページ
ものうらやみ物據】ものはる物腰】ものごし物詣】ぶっけい. .... んう特別電報】とくべつでんぼ特別洮】とくべつあつらえん特別貯金】とくべつちょきぱんせき特別载判籍】とくべつさいばんしょ特別裁判所】とくべつさい特別税】とくべつぜぃ特別減刑】どくべつげんけびん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とくべつ‐げんけい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tokuhetsu-kenkei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur