Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どうちょう‐とせつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どうちょう‐とせつ EN JAPONAIS

どうちょうせつ
doutyoutosetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どうちょう‐とせつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どうちょう‐とせつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どうちょう‐とせつ dans le dictionnaire japonais

Comment dire la vérité [Daizensho]: "De la chanson" thèse "" Parlez aux autres comme si vous parliez dans la rue dès que possible de nouveau sur le chemin. Même si vous entendez des choses significatives, n'attrapez que la surface et vendez-la immédiatement aux autres. En outre, une histoire étrange à propos de la vente d'argent. どうちょう‐とせつ【道聴塗説】 《「論語」陽貨から》道ばたで聞きかじったことを、すぐにまた道ばたで自説のように、他人に話すこと。有意義なことを聞いても表面だけとらえて、すぐに他人に受け売りすること。また、いいかげんな受け売りの話。

Cliquez pour voir la définition originale de «どうちょう‐とせつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どうちょう‐とせつ

どうち‐ちゅうこう
どうち‐りつ
どうちばらい‐てがた
どうちゅう‐かご
どうちゅう‐かせぎ
どうちゅう‐がさ
どうちゅう‐き
どうちゅう‐ぎ
どうちゅう‐ざし
どうちゅう‐し
どうちゅう‐すがた
どうちゅう‐すごろく
どうちゅう‐はばき
どうちゅう‐ばおり
どうちゅう‐ぶぎょう
どうちょう‐あつりょく
どうちょう‐かいろ
どうちょう‐しゃ
どうちょう‐たい
どうちょう‐ばいよう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どうちょう‐とせつ

あい‐せつ
あかくちばけのでんせつ
あくにんしょうき‐せつ
あっ‐せつ
あっかん‐しょうせつ
あっぱく‐こっせつ
あなやま‐ばいせつ
あんこく‐しょうせつ
い‐せつ
いかく‐せつ
いちえんいちげん‐せつ
いちおんいちぎ‐せつ
いちぎょういちぎ‐せつ
いちじ‐ふせつ
いっ‐せつ
いん‐せつ
いんようごぎょう‐せつ
う‐せつ
うちゅう‐はしゅせつ
うちゅう‐はんしゅせつ

Synonymes et antonymes de どうちょう‐とせつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どうちょう‐とせつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de どうちょう‐とせつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どうちょう‐とせつ

Découvrez la traduction de どうちょう‐とせつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どうちょう‐とせつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どうちょう‐とせつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何蝴蝶和濑津
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cómo mariposa y Setsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How butterfly and Setsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे तितली और Setsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل تحويل النحاس المغلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как бабочка и Setsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Como borboleta e Setsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে সেখানে পেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment papillon et Setsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bagaimana rama-rama dan Setsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie Schmetterling und Setsu
180 millions de locuteurs

japonais

どうちょう‐とせつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동장 과 설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carane kupu lan Setsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào bướm và Setsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி வண்ணத்துப்பூச்சி, Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे फुलपाखरू आणि Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasıl kelebek ve Setsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come farfalla e Setsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak motyl i Setsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Як метелик і Setsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum fluture și Setsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς πεταλούδα και Σέτσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoe vlinder en Setsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hur fjäril och Setsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvordan butterfly og Setsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どうちょう‐とせつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どうちょう‐とせつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どうちょう‐とせつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どうちょう‐とせつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どうちょう‐とせつ»

Découvrez l'usage de どうちょう‐とせつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どうちょう‐とせつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プラント用語辞典: Ei-Wa - 282 ページ
1101157516111 しゅ一と〔シュ一ト〕( :ヒひおじゅ一と〔ジュ一ト〕〗ひぉしゅどつ〔手動〕 11131111310 ^ 311011 しゅどうきどう ... しゅどうちょうせし、〔手動調整〕しゅどうちょうせいき〔手動調整器〕 1113111131001111"01161"しゅどうちょうせつ〔手動調節〕しゅ ...
Takuya Kotani, 1988
2
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 32 ページ
6 『6^111&11II8: 0 ^ ) 6 ^ &11011 自動電圧属整運転〔じどうでんあつちょうせいうんてん〕〔 7480130 '火力発電]〔 8380130 '火力 ... ド 8011 '船電動力] 111110111&110 701 は 1116 00111 | " 01 ( ^ ( :〕自動音量調節〔じどうおんりょうちょうせつ〕〔 79 学術' ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
3
真説「陽明学」入門: 黄金の国の人間学
「自分」を輝かせていける極意、「未来」を創るエネルギー源!逆境の時代のたびに読み直されてきた「東洋思想の華」、日本人のための「実践哲学」の真髄が、今よみがえる。
林田明大, 2003
4
海野十三全集 - 第 12 巻 - 536 ページ
これらの機械人間は、 X 号のように高級の電臓を持っているのではなく、ただ簡単な動作と会話ができるだけであって、それを操縦しているじどうちょうせつそうちのは、地上の七階にある、自動調節装置からであった。この機械から特殊な電波を一っ一っの機械 ...
海野十三, ‎小松左京, ‎紀田順一郎, 1990
5
単語大系 - 第 3 巻 - 988 ページ
2682 9 せっぷん) [サ変] 1714 挨拶節分会(せつぶんえ) [名] 1230 行事絶壁(ぜっぺき) [名] 480 崖切片(せっぺん) [名] 2578 片雷 ... 地方名 22 町 67 姓瀬戸内町(せとうちちょう) [固] 22 町 26 人字(町)瀬道町(せどうちょう) [固] 26 大字(町)瀬戸浦(せとうら) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 106 ページ
気へんおんどう. ; :つじぶんちょうせつ温によって、体が冷たくなったリ、温かくなったリします。力、らだつめ寒、、冬は暧か、、部厘で、温かいココアを飲むのが最高です。さむふゆあたたへやのさいこう^体を温める一体が温まるからだ 01 部屋を暖める一部屋が暧 ...
西口光一, 2005
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 988 ページ
... [名] 1111 文章(全体)節分(せつぶん) [時お 1 ] 2677 節気 1230 行事 2682 日せっぷん) [サ変] 1714 挨拶節分会(せつぶんえ) [名] ... 町 67 姓瀬戸内町(せとうちちょう) [固] 22 町 26 大字(町)瀬道町(せどうちょう) [固] 26 大字(町) 31 ^浦(せとうら) [固] 27 大' ?
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 52 ページ
... 外地】管轄^拓務省へ配属ほっかいどうちょうほっかいどうほうりつじょうないちかんかつないむしょうはいぞく北海道庁さ北海道[法律 ... えんかつけいえいたくむしょうそうせつ 4 年ハ一九二九年)に、これらの植民地をの植民地を保有していました)日本は、昭和 ...
高橋是清, 2008
9
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 258 ページ
41V ;のうどう) ^ IV ^!"^3^ (そうしょく) ... 定説(ていせつ) I 了 1 (ていちょう) I (ていぼく) 6^ (ていらく) 1 定例(ていれい) I 敵意(てきい)爾対(てきたい一 1 摘発(てきはつ) I 1^ (てきほう) 41V 增去(てつきょ) 4I ザ^0 (てんか) I てんかい) 1 (てんさい) I 天使? ^」一 1 ...
松村武久, 2008
10
学習漢字図解辞典 - 860 ページ
しらべるととのうととのえる画 5 んお調査〔ちょうさ〕きいみものごと罕査もしらべる意咮。物事をはつきりさせるために調べ ... よみかた調節〔ちょうせつ〕 1 はどよくかげんするこど。きいを 8 えるこど。 ... 同調:どうちょう)不 8 (ふちょう) (はんたいご!衧調不調 14 画と- ...
石井勲, ‎Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan), 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どうちょう‐とせつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/touch-tosetsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur