Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どうの‐こうの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どうの‐こうの EN JAPONAIS

どうこう
dounokouno
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どうの‐こうの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どうの‐こうの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どうの‐こうの dans le dictionnaire japonais

C'est quelque chose à dire à propos de [député] divers. Quoi? Où? どうの‐こうの [副]いろいろ言い立てるさま。なんのかの。どうこう。

Cliquez pour voir la définition originale de «どうの‐こうの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どうの‐こうの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どうの‐こうの

どうにか‐こうにか
どうにか‐して
どうにも‐こうにも
どうにゅう
どうにゅう‐ぶ
どうにん‐ざっし
どうねん‐ど
どうねん‐ぶし
どうねんせい‐けいすう
どうねんせい‐りつ
どうのじ‐てん
どうは‐かん
どうはち
どうはん‐きょう
どうはん‐しゃ
どうばつ‐し
どうばん‐が
どうばん‐まきえ
どうふく‐ちゅう
どうふけん‐ぜい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どうの‐こうの

あ‐
あい‐ど
あい‐の‐も
あい‐も
あいきょう‐も
あえ‐も
あお‐も
あおえ‐も
あおくも‐
あお
あおば‐も
あおやぎ‐
あか‐も
あかざ‐の‐あつも
あかぼし‐
あが‐も
あが
うの
うりゅうの
しょうの

Synonymes et antonymes de どうの‐こうの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どうの‐こうの»

Traducteur en ligne avec la traduction de どうの‐こうの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どうの‐こうの

Découvrez la traduction de どうの‐こうの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どうの‐こうの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どうの‐こうの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

的同款
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En el mismo párrafo del
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The same paragraph of the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का एक ही पैरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقرة نفسها من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Же пункте
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O mesmo número do
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একই অনুচ্ছেদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le même paragraphe de la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perenggan yang sama daripada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das gleiche Absatz der
180 millions de locuteurs

japonais

どうの‐こうの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떻게 향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing paragraf padha saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cùng một đoạn của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதே பத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समान परिच्छेद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aynı paragraf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lo stesso punto della
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samym punkcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ж пункті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Același paragraf al
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ίδια σκέψη της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dieselfde paragraaf van die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I samma punkt i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det samme ledd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どうの‐こうの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どうの‐こうの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どうの‐こうの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どうの‐こうの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どうの‐こうの»

Découvrez l'usage de どうの‐こうの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どうの‐こうの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2
24)祖母は國でお茶を飲んでいる。ー)祖父はぼうせき会社で働いていた。 2)こうざんが相次いで閉鎖された。 3)昔、ここはたんこうの町として栄えた。 4)金、銀、旦で順位を示す。 5)体力を戦するため、運動を始めた。 6)てっこう石から鉄を取り出す。 7)こうどうの ...
日本語教育教材開発委員会, 2010
2
NoもYesもない: 傲慢と偏見肩いからすだけが能じゃない「『X』大先生」いかがですか?
しかし存在が危ういとき、大きいものにぶら下ってい誰も人の袖の下に入りたくない。拓銀とか山一とか日與の他に、一年以内にどれだけの企業がアメリカの傘下に入ったか。を人の ... 山一がどうの、拓銀がどうのこうのをいまさら議論する気もない。アメリカが ...
本方安雄, 2000
3
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 かつどう: - 179 ページ
かいしゃのパーティーではじめて会って、それからデートするようになりました。 ... かわい:ええ、それで、なにかじぶんのすきなことをはじめたいとおもって、タイ語をはじめたんですよ。 ... ナターリヤ:わたし、ちゅうがっこうのときから、じゅうどうならってるんです。
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
4
三国志 新・水滸伝 超完全版:
何気なく尾いて行ってみると、そこには男の飲みちらした卓があり二つ材が戦台に見える。 ... わしも多年病人の脈は診てきたが、自分の運命が一夜にこう変ろうとは、予見も出来なんだわえ』「先生、どうして、そんなに構気るんですえ」『どうのこうのァて、おまえ ...
吉川英治, 2014
5
プロの常識BOOK: ファッション販売員 - 25 ページ
店頭トルソーのナイロンブルゾンを見ていると丶じわじわと男性販売員が近寄ってきて「その素材は実はアメリカ航空宇宙局の NASA で開発された素材で~~~~ーー」と丶新素材の説明を始めました。テクノロジー技術がどうのこうのと~~~~ ~~。まるで商品説明 ...
ファッション販売編集部, 2013
6
我忘れ難き八年 - 197 ページ
中国人の看護婦で郝と李の二名も加わり、女子手術隊に、国民党から捕虜になった杜という医者とその妻で日本人の看護婦が ... ところがである、我々毎今さら思想がどうのこうのと言ってもはじまらない。の思想だ!もうすぐ全東北が解放されようとしている。
杉岡一鉄, 2002
7
執念 - 240 ページ
相坂一考 ってやるしかなく、これで大丈夫なのかと不安になりますよ」「こうなると、我々、日本の立場がどうのこうのと言っている暇もないし、教えられた通りに黙解的な言葉が出て来る。安っぽい慰めの言葉は不要だが、木本も実感としてその多忙さを味わって ...
相坂一考, 2007
8
おりおりの記: 水道局での四十一年
碁を打ちに行くようなもので、昼からの授業中にも、昼休みに打った石が目の前ながらわかってきた。こうなるともう毎日学校へ行くのは、勉強というよりは囲約一ヶ月もすると、囲碁というものは面白いものであるということがおぼろげ石はどうの、あの手はどうの ...
吉川辰正, 2001
9
聖堂の日の丸: 奄美カトリック迫害と天皇教 - 127 ページ
フランシスコ会の伸展こうの、敵性のどうのと意味の分からないことを言っていた」のは、耳に入りっっあった。係(徴兵制のあった当時では重要な役職だった)をしていた父親など大人たちが「スパイがどうのまもなく、大島高女の校舎に移れるとは、この時は考えも ...
宮下正昭, 1999
10
還暦のひとりごと: 日本列島はWAIRO天国か! - 14 ページ
この番組、タイガ I スの勝ち負けの話題だけで二 0 数年間も生きのはしやぎ過ぎないように! ... 今世間では住専の不良債権がどうのこうのと騒がれています武からとってきた清原、あれは何ですか、外野フライも打てない様な者になんであんなて、全然打てない ...
田代孝, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «どうの‐こうの»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme どうの‐こうの est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「IU、EXOみたいな子と付き合いなさい」発言で炎上…女性モデルが釈明 …
男性向けマガジン「MAXIM」のモデルを務めるチョン・ドゥリが、IU(アイユー)とチャン・ギハの交際について、度が過ぎた発言で物議を ... また「もちろん、人の恋愛にどうのこうのというのはおかしいかもしれませんが、Twitterって元々そんな私語を言う場所ではない ... «Kstyle, oct 15»
2
ロシアで一時期大人気!アゼルバイジャンで中世から続く(?)「フリー …
関連動画に「ロシアのラップバトル」というタイトルのものが上がってきて、興味本位で再生してみた(動画はオフィシャル版。 .... また、元のロシア語版ウィキペディアには「ジョージア(グルジア)の大統領がどうのこうの」「内務省がどうのこうの」と書いてあり、何か ... «日刊SPA!, oct 15»
3
【新報道2001抄録】遠藤五輪相「新国立は私が決める。ご安心を」「下村 …
下村氏とコンビを組んで教育(政策)をやってきた。努力をしてきた方だと評価している。最終的には安倍晋三首相が決断することだ。われわれがどうのこうの言うことではない」. --五輪の準備には何が必要なのか。ラグビーのエディー・ジョーンズ・ヘッドコーチの ... «産経ニュース, sept 15»
4
なに、それ。合理性に欠ける消費税還付制度
本来なら、食料品などの生活必需品の消費税を軽減するというところを飲食料品に限定し、さらにいったん消費税を支払わせ、後に2% ... 筋が悪いというか、合理性も欠け、なにがなんでも税収減を抑えたいという官僚発想そのもので、プライバシーがどうのこうの ... «BLOGOS, sept 15»
5
逃げの広報、怒りの広報
一連の経過を見て、如何にも拙劣だな、特に初期対応が拙いな、と思ってきたが、佐野氏が抱えていた問題は根本的に救いがないような事柄だったようである。 ああ、なんだ、 ... 広報がどうのこうのと言って済むような話では、なくなった。 そういうことが初めから ... «BLOGOS, sept 15»
6
榎木孝明、鈴木亮平…芸能界「筋トレ」の次は「不食」ブーム?
また、21日に放送された「天皇の料理番」(TBS系)で、以前より20キロ痩せた姿を披露し、視聴者を仰天させた鈴木亮平(32) ... 世の中にダイエット法はゴマンとあるが、そりゃ、筋肉がどうのこうのいうより、「食わない」のが最も手っ取り早い方法には違いない。 «日刊ゲンダイ, juin 15»
7
高村正彦副総裁(ぶら下がり記者会見)
平和安全法制の審議についてでありますが、野党は「早く国会で審議しろ」と言っていたわけですが、いざ国会に提出すると四の五の ... は質問通告をするという良き慣行を民主党は破って、15年以上前の政府委員の答弁がどうのこうのと、いきなり大臣にあてて、 ... «BLOGOS, juin 15»
8
クリエイター的思想
tehuさんをdisってる2ちゃんねるのスレで見かけたのでアレなのと、決してdisるつもりがあって書いてるわけではないのですが、別に彼がどうのこうのというわけではなくて、彼にかぎらず一般論として、あ、この人はクリエイター的思想じゃないんだなと思う発言や ... «BLOGOS, mai 15»
9
【鷹・工藤監督のオリ戦後の一問一答】やられちゃいました
まあ、毎日のように言っていますけど、それぞれが開幕なので。あれでどうのこうのというのは、ちょっとまだ早いかなと思いますし、まあその二、三、四(回)の投球を見ている限り、しっかり投げてくれているので、五回の(内野ゴロ間の)1点はある意味しょうがない ... «サンケイスポーツ, avril 15»
10
「足し算」「引き算」を英語で何というか
この連載の担当となって企画を考えているときに、ふと思った。「『1+1=2』って英語でどういうのか。中学校でも高校でも英語の授業で教わっていない気がするぞ。こんなことも知らずに、グローバル人材がどうのこうのなんて、話すのもおこがましいよな」と。 «PRESIDENT Online, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どうの‐こうの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/touno-kno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur