Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どうじょう‐じ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どうじょう‐じ EN JAPONAIS

どうじょう
douzyouzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どうじょう‐じ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どうじょう‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どうじょう‐じ dans le dictionnaire japonais

Honjoji 【Temple Dōjōji】 Temple de la secte Tendai dans la ville de Hidakagawa, pistolet Hidaka, préfecture de Wakayama. La montagne est le mont. Selon le temple, la blessure d'ouverture est la première année de Daisuke (701), l'ouverture de la montagne est Yoshinobu, l'ouverture est Michinari Kiyo \u0026 thinsp; (kinomichi) \u0026 thinsp ;. Célèbre pour la légende d'Anjing et Kiyohime. Kanbakiji. Temple Hidaka. どうじょう‐じ【道成寺】 和歌山県日高郡日高川町にある天台宗の寺。山号は天音山。開創は寺伝によれば大宝元年(701)、開山は義淵、開基は紀道成 (きのみちなり) 。安珍と清姫の伝説で有名。鐘巻寺。日高寺。

Cliquez pour voir la définition originale de «どうじょう‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どうじょう‐じ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どうじょう‐じ

どうじてき‐しゆうどうたい
どうじ
どうじま‐げた
どうじま‐べいこくとりひきじょ
どうじもん
どうじゅう‐かく
どうじゅう‐たい
どうじゅん‐かい
どうじょう‐あらし
どうじょう‐がた
どうじょう‐
どうじょう‐
どうじょう‐やぶり
どうじょうじ‐もの
どうじりこう‐の‐こうべんけん
どうじ
どうじん‐きょうかい
どうじん‐ざっし
どうじん‐し
どうじん‐しゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どうじょう‐じ

がんぎょう‐じ
ょう‐じ
ょう‐じ
ぐみょう‐じ
けんちょう‐じ
こうしょう‐じ
こうみょう‐じ
こくしょう‐じ
こんかいこうみょう‐じ
こんごうしょう‐じ
こんごうちょう‐じ
ごうしょう‐じ
さいきょう‐じ
さいしょう‐じ
さいみょう‐じ
ししょう‐じ
ょう‐じ
しょうみょう‐じ
しょうりょう‐じ
しんしょう‐じ

Synonymes et antonymes de どうじょう‐じ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どうじょう‐じ»

Traducteur en ligne avec la traduction de どうじょう‐じ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どうじょう‐じ

Découvrez la traduction de どうじょう‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どうじょう‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どうじょう‐じ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

同道场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dojo misma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dojo same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही डोजो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوجو نفسه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dojo же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dojo mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোজো মাছের জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dojo même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dojo Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dojo gleichen
180 millions de locuteurs

japonais

どうじょう‐じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도장じ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dojo cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோஜோ ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोजो जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dojo Ji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dojo stesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dojo sama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dojo ж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dojo același
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dojo ίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dojo dieselfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dojo samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dojo samme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どうじょう‐じ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どうじょう‐じ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どうじょう‐じ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どうじょう‐じ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どうじょう‐じ»

Découvrez l'usage de どうじょう‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どうじょう‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 341 ページ
3 (京,中村籴太郎座)道成寺伝授ノ睦言〔常 8 ;聿〕どうじょうじでんじゅのむつごとく作)桜田治助 0 《初 80 宽政 10 . 5 (江戸,中村座)道成寺花の面影どうじょうじはなのおもかげひ! ;演)宽政 4. 3 (江戸,中村座)道成寺弥生入相どうじょうじやよいのいりあい《蘭明治 ...
野島寿三郎, 1990
2
聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話: ryūgakusei no tame no shokyū ...
1 :「大変ですね」「大変でしたね」たいへんたいへん「大変ですね」は相手の現在や未来の状況に同情を示す表現です。「大変でしたね」は相たいへんあいてげんざいみらいうさょうどうじょうしめひ』うげんたいへんあ、、手の過去の状況に同情を示す表現です。
小池真理, ‎中川道子, 2007
3
逆引き熟語林 - 580 ページ
市場ようょうスポット市場スポットし信号場しんごうじょうよ 0 会場かいじょうコール市場コールしじょうみたちあいじょう第三 ... 0 ょう起值市場きさいしじょう射場しゃよう労働市場ろうどうし敏馬場けいばじょうよう運動場うんどうじょう投資市場と 9 ししじょう教場 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
動物のおじいさん、動物のおばあさん - 98 ページ
前下 ※ *ょ S E ** 1969 五 7 a ? 8 (瑞 44 歳) *玉亭石一号シ科五戸の温論露篇* * *い* * *アメリカの動物論で 53 議仙台市八木公園せんだいしやォき*ぶャニベも"すき*ュ立○ピーナッツ・ビスケット・肩をなでられるそとうんどうじょうだいうえ○おにぎり・ ...
高岡昌江, 2014
5
人名よみかた辞典姓の部: - 510 ページ
日外アソシエーツ, 2004
6
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 106 ページ
仏【道場樹】どうじょうじゆ仏道を^ 'る場所法肝葉抄』. IX 『別行次第秘記』 111 〉建立するために修する観法をいう。〈,行法の時、結界をなし、ついで本尊の道#を【道場觀】どうじょうかん密教において、行場所をいう。 68 済宗では、雲水が専門の修行を修めるれる ...
Hajime Nakamura, 1975
7
みんなの日本語初級: - 第 2 巻 - 121 ページ
本日"のご予定ほんつ山田様、森様ご'結,婚式'披'露'宴"会場けっこんひろうえん東西貿易 1 技'術部^様どうざいざじゅつぶさくら大学 ... スょうんどうじょう 4 ,式場やよしさじょう 5 ,練習場 3 合せれんしゅ" )ょつ 6 ,スキー場么ヲはじょ 1 7 ,ゴルフ場音^せじょう 8 ...
新矢麻紀子, ‎古賀千世子, ‎高田亨, 2006
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 559 ページ
どうちゅうしよもんかへいしょうじ【同中ぁ門下?!】さくらいじょうじ【| ? 8 二】とりいしよう烏お陣子】こうしょうじ【興正寺】こうしょうじ【興 8 !寺】ぞうようじ【壙上寺】つうしょうし【, 4 】とうしょうじ【東勝寺】どうじょうじ【,寺】ど 5 ょ 5 (道成寺)京? ^ (きの丫新娘( &む》| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
CD・わかる六法刑法各論: - 41 ページ
第 163 条の 3 (不正電磁的記録カード所持)ぜんじょうだいこうもくてき@前条第 1 項の目的で、どうじょうだいこうしょもの同条第 3 項の力一ドを所持した者は、ねんいかちょうえきまんえんいかばつきんしょ 5 年以下の懲役または 50 万円以下の罰金に処する。
尾崎哲夫, 2005
10
日本語学習者のための日本事情読本伝統芸能: 能.狂言.文楽.歌舞伎
ぶようげきどうじょうじ舞踊劇のひとつに「道成寺」がある。わかやまけんどうじょうじでんわあんちんなぱ'そうきょ和歌山県の道成寺には、ひとつの伝説がある。安珍という名の若い僧が清 1^*6 むすめこいどうじょうじつりがねこい姫という娘に恋されたので、にげて ...
Etsurō Hirata, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «どうじょう‐じ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme どうじょう‐じ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
あなたはどう思う?
設立当初のメンバーは不明だが、1954(昭和29)年の記念写真には、濱新、お可免(おかめ)、文明堂、太田なわのれん、 ... 発足当時の横浜のれん会も歌舞伎舞踊の演目のひとつ「娘道成寺(むすめどうじょうじ)」の仮装をこらし、何度かこの行列に参加。 «はまれぽ.com, sept 15»
2
<評>国立小劇場「花柳貴彦の会」 懸命さ、すがすがしい
... 今回は、節目であることを念頭に置き、清元「北州(ほくしゅう)」と長唄「京鹿子娘道成寺(きょうがのこむすめどうじょうじ)」の大曲二題に挑んだ。 ... 同曲は吉原の四季の風物を映し、二十人近くの人物やさまざまな風景を一人で踊り分ける難易度の高い演目。 «東京新聞, avril 15»
3
「勧進帳」など華やかに披露 長唄コンサート
藤の精”が華麗に舞う「藤娘」や白拍子の踊りを主にした「京鹿子娘道成寺(きょうがのこむすめどうじょうじ)」など、歌舞伎の人気演目として広く知られている作品を演奏した。クライマックスは、源義経や武蔵坊弁慶が関所で繰り広げる騒動を題材にした「勧進帳」 ... «佐賀新聞, août 14»
4
「歌舞伎は旅する大使館」-歌舞伎海外公演の足跡振り返る
同ギャラリーは、歌舞伎を中心に日本の伝統文化の魅力を国境や世代を超えて発信することがコンセプト。 ... ギャラリー奥の木挽町ホールでは、第1回ソ連公演の上演演目の中から「京鹿子娘道成寺(きょうかのこむすめどうじょうじ)」「鳴神(なるかみ)」「鳥辺 ... «銀座経済新聞, mai 14»
5
シダレザクラやヤマザクラは開花、ソメイヨシノはまだ(写真付)
紀三井寺(きみいでら)のヤマザクラや道成寺(どうじょうじ)のシダレザクラは5分咲き以上となっていますが、県内のソメイヨシノは全般につぼみで、開花には至っていません。 つぼみふくらむソメイヨシノ(紀三井寺・標本木). 和歌山県内では、最低気温は、依然、 ... «WBS和歌山放送, mars 14»
6
静寂の舞 研ぎ澄まされ 能「道成寺」30年ぶり
国立劇場おきなわ10周年記念公演の能「道成寺(どうじょうじ) 赤頭(あかがしら)」と狂言「呼声」が9日、浦添市の同劇場で上演された。「道成寺」は組踊「執心鐘入」に影響を与えたとされ、沖縄では30年ぶりに上演された。赤いかつらを用いる「赤頭」は特に位の ... «琉球新報, mars 14»
7
歌舞伎座タワーに「歌舞伎座ギャラリー」-歌舞伎コスプレできる写真館も
同ギャラリーは歌舞伎座の屋上庭園を臨む場所に位置する展示スペースとイベントスペースがメーンとなる施設で、歌舞伎を中心に ... かのこむすめどうじょうじ)」の白拍子花子(しらびょうしはなこ)の衣装やかつらなど、春の歌舞伎にまつわる資料を展示・上映。 «銀座経済新聞, avril 13»
8
松竹、四月に新開場する歌舞伎座の「柿葺落興行」公演を実施
柿葺落四月大歌舞伎」の第1部(11から)の演目は、「壽祝歌舞伎華彩(ことぶきいわうかぶきのいろどり)」、十八世中村勘三郎に ... 平三誉石切(かじわらへいぞうほまれいしきり)」「京鹿子娘二人道成寺(きょうかのこむすめににんどうじょうじ)」を公演するという。 «マイナビニュース, févr 13»
9
「初心者でも楽しめる」-博多座「二月花形歌舞伎」、市川染五郎さんらPR
演目は、昼の部=「双蝶々曲輪日記 引窓(ふたつちょうちょうくるわにっき ひきまど)」「金幣猿島郡(きんのざいさるしまだいり)」「双面道成寺(ふたおもてどうじょうじ)」、夜の部=「竜馬がゆく 立志篇」「三社祭」「瞼(まぶた)の母」。 「三社祭」以外は博多座初上演と ... «博多経済新聞, janv 10»
10
『京鹿子娘二人道成寺 』 松竹座
今回の坂東玉三郎 特別舞踊公演はとっても華やか! 一、連獅子(れんし)市川海老蔵 尾上右近 二、京鹿子娘二人道成寺 (きょうかのこむすめににんどうじょうじ)道行より押戻しまで 坂東玉三郎 尾上菊之助 市川海老蔵. TVでしか観た事なかった『連獅子』 «エキサイト: ニュース, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どうじょう‐じ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toushiu-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur