Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つぼい‐とこく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つぼい‐とこく EN JAPONAIS

つぼこく
tuboitokoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つぼい‐とこく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つぼい‐とこく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つぼい‐とこく dans le dictionnaire japonais

【Tusubai Denkoku】 [? ~ 1690] Haiku au début de la période Edo. Les gens Owari. Exécuter des cultures de riz. Journal d'accompagnement de M. Matsuo Basho, "笈 \u0026 thinsp; (お お) \u0026 thinsp; の 文 \u0026 thinsp; (ぶ み) \u0026 thinsp;". つぼい‐とこく【坪井杜国】 [?~1690]江戸前期の俳人。尾張の人。米穀商を営む。松尾芭蕉の弟子で、「笈 (おい) の小文 (こぶみ) 」の旅に同行した。

Cliquez pour voir la définition originale de «つぼい‐とこく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つぼい‐とこく

つぼ‐むすび
つぼ‐や
つぼ‐やき
つぼ‐やなぐい
つぼ‐りょう
つぼい
つぼい‐くめぞう
つぼい‐さかえ
つぼい‐しょうごろう
つぼい‐しんどう
つぼい‐よしちか
つぼうち
つぼうち‐しょうよう
つぼうち‐みちのり
つぼきり‐の‐けん
つぼさか
つぼさか‐でら
つぼさかれいげんき
つぼた‐じょうじ
つぼつぼ‐ぐち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つぼい‐とこく

あい‐こく
あおいろ‐しんこく
あきがわ‐けいこく
あくいある‐こうこく
あくしつな‐こうこく
ありんす‐こく
あん‐こく
あんない‐こうこく
あんらく‐こく
い‐こく
いけん‐こうこく
いしょう‐こうこく
いちじ‐きこく
いっ‐こく
いっし‐ほうこく
いっとう‐こく
いり‐こうこく
いん‐こく
いんぶん‐こく
う‐しょうこく

Synonymes et antonymes de つぼい‐とこく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つぼい‐とこく»

Traducteur en ligne avec la traduction de つぼい‐とこく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つぼい‐とこく

Découvrez la traduction de つぼい‐とこく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つぼい‐とこく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つぼい‐とこく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我的身体和坪井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuerpo I y Tsuboi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I body and Tsuboi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं शरीर और त्सुबोई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I الجسم و تسوبوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я тело и Цубои
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu corpo e Tsuboi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকার এবং Tsuboi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je corps et Tsuboi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gemuk dan Tsuboi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

I Körper und Tsuboi
180 millions de locuteurs

japonais

つぼい‐とこく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

츠보이 과 감칠맛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orong lan Tsuboi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi cơ thể và Tsuboi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் மற்றும் Tsuboi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमा आणि Tsuboi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bodied ve Tsuboi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corpo I e Tsuboi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ciało I i Tsuboi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я тіло і Цубоі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Corp I și Tsuboi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το σώμα μου και Tsuboi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek liggaam en Tsuboi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I kroppen och Tsuboi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg kropp og Tsuboi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つぼい‐とこく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つぼい‐とこく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つぼい‐とこく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つぼい‐とこく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つぼい‐とこく»

Découvrez l'usage de つぼい‐とこく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つぼい‐とこく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本十六景: 四季を旅する
たりが尋ね当てた社国の住まいは、「さればこそ荒れたきま、の電想の宿」と苦集が悲しんでいるように、予想したと ばかあ ... つぼいしようべえみそのちようだい杜国は本名を呼井庄兵衛といい、名古屋御園町の町代までつとめた米穀問屋のまだ若い当主である。
森本哲郎, 2008
2
Nihon kokugo daijiten - 59 ページ
ても」,增鍵-一〇"老のなみ「為道朝臣,縫腋(もとをし)の抱に-つぼ負いて^弓に懷紙をとり具して《略 V 文台の上に ..... 学士院貫受赏,主^「岩石学」,明治二六年(一八九三)生,つぼい-とこく坪井杜 1 :】江戸前期の俳人, ^張 の人,芭蕉の愛弟子。尾張蕉風 59 つほ一 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
3
日本史広辞典 - 1456 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
4
日本國語大辞典 - 379 ページ
浮世風呂丄一-上「お客様の入(イ)らっしやる度(たび)に,此子を御吹餽遊ばすさうでござります」,人情本.英対.語-四-二一章「被為 .... 苛酷(かこく)である。無慈悲である,また, ... 時代に伝わる。表面がざらざらし ていて小石を含み,黄色つぼい釉 379 いらつひ一いらほ.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
三省堂現代国語辞典 - 393 ページ
〈名〉【俗語 1 まったく気楽でのんきな人もあざけって言ろことぱ- ^のんきもの I 』くりつ【国立】〈名〉国によつてつくられ、繊待 V されること 0 もの)。 ... ごはんが I 」^かしたおかねが取りもどせなく^ 40 コケティッシュ〈形動〉〔 00110611 一 57 〕色つぼいよろす。
市川孝, 1992
6
感覚表現辞典 - 377 ページ
塩を加える 3763 つばにじみ出す唾によって丸くふくらみ、あとは甘露のような甘さとなる 3715 西山豆腐のあらつぼいが、かしら芋 ... の甘煮の美味には呆れる 3707 まったりとこくのある味が口の中にとろけるように広がる 3802 豆がよくとけて味党がまったく違う.
中村明, 1995
7
日本語能力試験 1・2級語彙対策標準テキスト: - 94 ページ
人懷こくて、従; ;な人です。性格が^なため、真面目に何でも取り組みます。しかも、心が温かく、 1 ひ|る V1 性格です。 ... 飽きつぼい反面、自分の要求は、甘えて粘り強く主張します。わがままで、独、, / :心力 5 強く、他からの| :渉を嫌うわりには寂しがりやです。
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2007
8
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
こた答えはこちらいじょう a おかげで b による c 。以上は d のことだから e につきぜんこく* i "怒譲ぐきゅうこう・杏** 1.全国の小学校で、インフルエンザ木校が増えて ... かねつかし、つぼい、、ゆる鷲ちら 1 * * * *ったから* ... * * * * * * *い b.失敗するだろつ o 2 。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
9
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 47 ページ
[夜] [奇]ヒ条]くにわきこくまくにさきくにざきくにきよくにもりこくがんくにべこくばくにとみくにごえくにこしくにごしくにしおくにとしくにわけ ... たるいしたるみつぼつぼがみつぼやまつぼかわつぼのうちつぼいつぼうちつぼみすつぼもとつぽたつぼむらつぼたにつぼやつぼ ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
10
仮面教師: 先生が「死」と「生」を選ぶとき - 180 ページ
先生が「死」と「生」を選ぶとき 坪井啓明. た。 ... おまけに祖母までやって来た「初めまして、坪井です。お招きに ... そこへ、彼女の父親が、 としっこく聞かれたので、「ほな」 先生時代 18 ( 3 私は、自分のことを徳島の石原裕次郎だと思っ景の中にすい込まれてい ...
坪井啓明, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つぼい‐とこく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuhoi-tokoku>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur